日本語版
最新ニュース
健康

サセックス州の母親、国会議員と面会するため不妊治療を求める運動を行う

ルシンダ・アダムBBCサセックス、政治記者ケイティとトムケイティとトムは現在、7歳の双子のラルフとアリス、そして5歳のロージーの親となっている。全国で不妊治療の受けられる格差をなくすために運動しているある母親は、彼女が「不公平」と呼ぶものについて国会議員らと話し合うためウェストミンスターに向かう予定だ。 ケイティさんは、5回の体外受精を経験したのはトラウマだったと語る。 「私たちは精神的にも経済的にも最後のサイクルに入っていました」と彼女は語った。彼らはサセックスに住んでいるため、体外受精の最初の 3 回は NHS から資金提供を受け、その後 4 回目と 5 回目で数千ドルを費やしました。平均費用 £13,000ケイティさんは、水曜日に議員との会合のために、共同設立した運動団体「Fertility Access UK」を議会に連れて行く予定だ。 Fertility Access UK によると、6 人に 1 人が不妊の問題を抱えているものの、2022 年に NHS が資金提供した体外受精サイクルはわずか 27% であり、2012 年の 40% から減少しています。テストを含むプライベートサイクルの平均費用は 13,750 ポンドです。National Institute for Health and Care Excellence (ニース)…

サセックス州の母親、国会議員と面会するため不妊治療を求める運動を行う

ルシンダ・アダム

BBCサセックス、政治記者

ケイティとトム 家族は妖精の光のアーチの下に立っています。ケイティとトムは 3 人の子供、男の子 1 人、女の子 2 人と一緒です。ケイティとトム

ケイティとトムは現在、7歳の双子のラルフとアリス、そして5歳のロージーの親となっている。

全国で不妊治療の受けられる格差をなくすために運動しているある母親は、彼女が「不公平」と呼ぶものについて国会議員らと話し合うためウェストミンスターに向かう予定だ。

ケイティさんは、5回の体外受精を経験したのはトラウマだったと語る。

「私たちは精神的にも経済的にも最後のサイクルに入っていました」と彼女は語った。

彼らはサセックスに住んでいるため、体外受精の最初の 3 回は NHS から資金提供を受け、その後 4 回目と 5 回目で数千ドルを費やしました。

平均費用 £13,000

ケイティさんは、水曜日に議員との会合のために、共同設立した運動団体「Fertility Access UK」を議会に連れて行く予定だ。

Fertility Access UK によると、6 人に 1 人が不妊の問題を抱えているものの、2022 年に NHS が資金提供した体外受精サイクルはわずか 27% であり、2012 年の 40% から減少しています。

テストを含むプライベートサイクルの平均費用は 13,750 ポンドです。

National Institute for Health and Care Excellence (ニース) のガイドラインでは、地域の統合ケア委員会は 3 サイクルの体外受精に資金を提供する必要があるとされていますが、資金提供の内容やその資格を得るための基準は地域によって異なります。

ケイティさんは「ハンプシャーの35歳の女性はすでに老化しているが、ここサセックスでは42歳でもまだ大丈夫だ。

「奇妙で不公平です。一貫性を持たせたいのです。」

ケイティとトム 家族はレストランでテーブルを囲んで座っています。母親のケイティと父親のトムは、男の子 1 人、女の子 2 人の 3 人の子供たちと一緒です。 ケイティとトム

ケイティは自身のキャンペーン「Fertility Access UK」を議会に提出し、NHSの資金提供による体外受精治療を国全体でより一貫性のあるものにするという自身の主張への支持を国会議員に求めている。

ケイティと夫のトムは、双子のラルフとアリスを妊娠したとき「ただただ圧倒された」と語る。

現在 3 人の子供の母親であるケイティは、自分が得ていたのと同じ機会を他の人に与えるためにキャンペーンを行っています。

成功したビジネスの取締役として、彼女は次のように語った。「もし私が今の立場にいなかったら、おそらく今日母親になっていなかっただろうということに突然気づきました。

「私は、親になりたいと切望しているのに、単にお金のせいで親になれない女性や男性を何千人とは言わないまでも、何百人も知っています。不公平が多すぎると思います」と彼女は語った。

「それは不公平に思えるので、この状況を変えるために何かをしたいと強く感じました。」

キャロル・ギリング=スミス キャロル・ギリング=スミス博士は、明るい茶色の短い髪をしています。これは頭と肩の写真です。彼女は青と白の模様のトップスと銀のネックレスを着ています。 キャロル・ギリング=スミス

キャロル・ギリング・スミス博士は、ホーブに本拠を置く有力なコンサルタント婦人科医であり、不妊治療の専門家です。

ケイティには、ホーブのクリニックで何千人もの親の妊娠を支援してきた第一人者コンサルタント婦人科医であり、不妊治療の専門家であるキャロル・ギリング・スミス博士が加わる予定だ。

ギリング・スミス博士は、「家族を作る権利は誰にでもあるべきです。

「これは、医学的および精神的な状態の両方を抱え、助けが必要な人々をケアするというNHSの約束の一部であるべきです。これは、特定の状態を1つだけ取り出すことは差別です。」

「それは、あなたが住んでいる場所とその地域の規定に応じて、郵便番号による抽選で決まりますが、これは信じられないほど不公平です。」

英国の不妊治療規制当局である人類受精・発生学局(HFEA)の戦略・企業業務担当ディレクトリーであるクレア・エッティングハウゼン氏は、「HFEAは不妊治療の資金や費用を規制していないが、不妊治療を委託する人々が、サービスは、その資金提供資格基準が特定の患者グループの治療へのアクセスに悪影響を及ぼしているかどうかを審査します。」

#サセックス州の母親国会議員と面会するため不妊治療を求める運動を行う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。