日本語版
最新ニュース
企業

サイード氏の再選はチュニジア民主主義の死を示唆

チュニジア語 日曜日、投票率が低く管理された大統領選挙でカイス・サイード大統領が二期目を獲得した。チュニジア選挙管理局は、サイード氏が有権者の30%未満の投票にもかかわらず、90%以上の票を獲得したと報告した。 (AP) 私たちの見解 日曜日のサイード氏の再選は驚くべきことではない。 2021年7月、ダークホースのアウトサイダー候補として初めて大統領に当選してから2年も経たないうちに、サイード氏は自己クーデターに等しい一連の措置を講じた。それ以来、彼は新憲法を制定し、抑制と均衡を解体し、彼の統治に対するあらゆる挑戦を取り締まることで権力を自らの手に集中させてきた。この選挙に先立って、サイード氏の大統領選の最も有力なライバルたちは投獄されるか、投票から遠ざけられた。 つまり、投票の結果は日曜日のずっと前から明らかな結論だった。しかし、それは依然として象徴的に重要です。結局のところ、チュニジアは 2011 年のアラブ蜂起の発祥の地であり、10 年間、この地域の権威主義的独裁政権に対する民衆運動から生まれた唯一の真の成功事例と考えられていました。そして、この国の革命後の民主主義は不安定で危機を招きやすいものではあったが、人権、特に言論の自由と政治的反対意見にとっては間違いなく前進であった。 #サイード氏の再選はチュニジア民主主義の死を示唆

サイード氏の再選はチュニジア民主主義の死を示唆

1728406494
2024-10-08 15:48:32

チュニジア語 日曜日、投票率が低く管理された大統領選挙でカイス・サイード大統領が二期目を獲得した。チュニジア選挙管理局は、サイード氏が有権者の30%未満の投票にもかかわらず、90%以上の票を獲得したと報告した。 (AP)

私たちの見解

日曜日のサイード氏の再選は驚くべきことではない。 2021年7月、ダークホースのアウトサイダー候補として初めて大統領に当選してから2年も経たないうちに、サイード氏は自己クーデターに等しい一連の措置を講じた。それ以来、彼は新憲法を制定し、抑制と均衡を解体し、彼の統治に対するあらゆる挑戦を取り締まることで権力を自らの手に集中させてきた。この選挙に先立って、サイード氏の大統領選の最も有力なライバルたちは投獄されるか、投票から遠ざけられた。

つまり、投票の結果は日曜日のずっと前から明らかな結論だった。しかし、それは依然として象徴的に重要です。結局のところ、チュニジアは 2011 年のアラブ蜂起の発祥の地であり、10 年間、この地域の権威主義的独裁政権に対する民衆運動から生まれた唯一の真の成功事例と考えられていました。そして、この国の革命後の民主主義は不安定で危機を招きやすいものではあったが、人権、特に言論の自由と政治的反対意見にとっては間違いなく前進であった。

#サイード氏の再選はチュニジア民主主義の死を示唆

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。