日本語版
最新ニュース
企業

サイクロン・アルフレッドが海岸にぶつかると、キウイ・フラットメイトが潜んでいる

ピエール・ニクソンにとって、ゴールドコーストに住むことは、日光、サーフィン、そして気楽なライフスタイルについてのものだと思われていました。しかし、今、ビーチに向かう代わりに、彼はそれが海岸線を通り抜けるサイクロン・アルフレッドが裂けて消えるのを見ています。「私たちは美しい天気のためにここに来ましたが、今、それは灰色で、暗く、ちょっと怖いです」と彼は1Newsに語った。ピエールと彼のキウイのフラットメイトは、過去24時間を帯び、内部に屋外の家具を積み重ね、水が消えた場合にバスタブをいっぱいにして、スーパーマーケットが閉まる前に物資を詰め込みました。今、彼らができることは待つことだけです。「昨夜、私たちは座って、飲み物を飲み、外の狂気を見ました」とピエールは言いました。 「風は2つの異なる方向に吹いていました。雨は横に来ていました。私の人生でこれほど大きな波を見たことはありません。」しかし、サイクロン・アルフレッドはもはや待っているゲームではありません。それはここにあります。クイーンズランド州南東部とNSW北東部を横切って、サイクロンは木を引き裂き、力をノックアウトし、ビーチ全体を飲み込んでいます。40,000を超える住宅が暗闇の中にあり、ゴールドコースト、ブリスベンのベイサイド、ノーザンNSWの向こう側に電力が供給されています。10メートル以上の高潮と大規模な膨張が記録されており、ビーチを刻み、インフラストラクチャを損傷しています。120km/hまでの風は海岸を叩き、木々が家や道路に衝突し、豪雨は一部のコミュニティにあふれています。クイーンズランド州プレミアのデイビッド・クリザフルリは、被害はすでに積み重なっていると述べた。「一晩、アルフレッドパックがパンチを見たのを見た」と彼は言った。 「倒れた木、破損した家の画像、メインビーチの沿岸侵食は、この嵐がどれほど激しいかを示しています。」ピエールと彼のキウイのフラットメイトにとって、サイクロン・アルフレッドはこのような嵐の最初の本当の味であり、彼らはそれの準備ができていませんでした。「私は最初はかなりさりげないものでした」とピエールは認めました。 「それが大したことだとは思わなかった。今、私たちの通りが洪水が発生するかどうか、木が落ちるかどうか、何日も電力なしで立ち往生するなら、私は疑問に思っています。」それが彼らのオーストラリアの隣人が介入したところです。「彼らは以前にそれをすべて経験してきたので、彼らは私たちにアドバイスを与えてきました。ピエールの両親であるジョーとポール・ニクソン・スパークも、待望の休日であることを意図していたものが災害になった後、嵐に巻き込まれています。ピエールは、彼らがユーモアのセンスを失っていないと言います。「彼らは10年も海外にいなかった。これは彼らの夢の休日になるはずだった」と彼は言った。 「今、彼らはサイクロンで立ち往生しています。水曜日の夜にコンサートを並べましたが、行くことさえできませんでした。」停電が広がると、ピエールは、避難する必要がある場合はドアが開いていると言います。「彼らは私のベッドを持つことができる、私はソファを持って行くだろう」と彼は言った。 「私たちはそれを理解します。私たちはキウイで、お互いの世話をします。」最悪の事態はまだ来ていない可能性がありますサイクロン・アルフレッドはまだ海岸を虐待しており、当局は週末を通して最悪の事態が続く可能性があると警告しています。アンソニー・アルバネーゼ首相は、人々に中にとどまり、最悪の事態に備えるように促しました。「これはすでに深刻な影響を与えている」と彼は言った。 「より遅いことはより良くなることを意味するとは思わないはずであり、それでも激化する可能性があります。」ピエールと彼のフラットメイトにとって、それはそれを乗せて、力が続くことを望んでいるだけです。「この全体は、人々がこの奇妙な緊張があったときに、人々がスーパーマーケットに駆けつけたときのコビッドを思い出させます」と彼は言いました。 「唯一の違いは、これが2日間しか続かないことを知っていることです。しかし、正直なところ、誰が知っていますか?」 #サイクロンアルフレッドが海岸にぶつかるとキウイフラットメイトが潜んでいる

サイクロン・アルフレッドが海岸にぶつかると、キウイ・フラットメイトが潜んでいる

1741431748
2025-03-08 07:03:00

ピエール・ニクソンにとって、ゴールドコーストに住むことは、日光、サーフィン、そして気楽なライフスタイルについてのものだと思われていました。しかし、今、ビーチに向かう代わりに、彼はそれが海岸線を通り抜けるサイクロン・アルフレッドが裂けて消えるのを見ています。

「私たちは美しい天気のためにここに来ましたが、今、それは灰色で、暗く、ちょっと怖いです」と彼は1Newsに語った。

ピエールと彼のキウイのフラットメイトは、過去24時間を帯び、内部に屋外の家具を積み重ね、水が消えた場合にバスタブをいっぱいにして、スーパーマーケットが閉まる前に物資を詰め込みました。

今、彼らができることは待つことだけです。

「昨夜、私たちは座って、飲み物を飲み、外の狂気を見ました」とピエールは言いました。 「風は2つの異なる方向に吹いていました。雨は横に来ていました。私の人生でこれほど大きな波を見たことはありません。」

しかし、サイクロン・アルフレッドはもはや待っているゲームではありません。それはここにあります。

クイーンズランド州南東部とNSW北東部を横切って、サイクロンは木を引き裂き、力をノックアウトし、ビーチ全体を飲み込んでいます。

40,000を超える住宅が暗闇の中にあり、ゴールドコースト、ブリスベンのベイサイド、ノーザンNSWの向こう側に電力が供給されています。

10メートル以上の高潮と大規模な膨張が記録されており、ビーチを刻み、インフラストラクチャを損傷しています。

120km/hまでの風は海岸を叩き、木々が家や道路に衝突し、豪雨は一部のコミュニティにあふれています。

クイーンズランド州プレミアのデイビッド・クリザフルリは、被害はすでに積み重なっていると述べた。

「一晩、アルフレッドパックがパンチを見たのを見た」と彼は言った。 「倒れた木、破損した家の画像、メインビーチの沿岸侵食は、この嵐がどれほど激しいかを示しています。」

ピエールと彼のキウイのフラットメイトにとって、サイクロン・アルフレッドはこのような嵐の最初の本当の味であり、彼らはそれの準備ができていませんでした。

「私は最初はかなりさりげないものでした」とピエールは認めました。 「それが大したことだとは思わなかった。今、私たちの通りが洪水が発生するかどうか、木が落ちるかどうか、何日も電力なしで立ち往生するなら、私は疑問に思っています。」

それが彼らのオーストラリアの隣人が介入したところです。

「彼らは以前にそれをすべて経験してきたので、彼らは私たちにアドバイスを与えてきました。

ピエールの両親であるジョーとポール・ニクソン・スパークも、待望の休日であることを意図していたものが災害になった後、嵐に巻き込まれています。

ピエールは、彼らがユーモアのセンスを失っていないと言います。

「彼らは10年も海外にいなかった。これは彼らの夢の休日になるはずだった」と彼は言った。 「今、彼らはサイクロンで立ち往生しています。水曜日の夜にコンサートを並べましたが、行くことさえできませんでした。」

停電が広がると、ピエールは、避難する必要がある場合はドアが開いていると言います。

「彼らは私のベッドを持つことができる、私はソファを持って行くだろう」と彼は言った。 「私たちはそれを理解します。私たちはキウイで、お互いの世話をします。」

最悪の事態はまだ来ていない可能性があります

サイクロン・アルフレッドはまだ海岸を虐待しており、当局は週末を通して最悪の事態が続く可能性があると警告しています。

アンソニー・アルバネーゼ首相は、人々に中にとどまり、最悪の事態に備えるように促しました。

「これはすでに深刻な影響を与えている」と彼は言った。 「より遅いことはより良くなることを意味するとは思わないはずであり、それでも激化する可能性があります。」

ピエールと彼のフラットメイトにとって、それはそれを乗せて、力が続くことを望んでいるだけです。

「この全体は、人々がこの奇妙な緊張があったときに、人々がスーパーマーケットに駆けつけたときのコビッドを思い出させます」と彼は言いました。

「唯一の違いは、これが2日間しか続かないことを知っていることです。しかし、正直なところ、誰が知っていますか?」

#サイクロンアルフレッドが海岸にぶつかるとキウイフラットメイトが潜んでいる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。