コートジボワールでは、クーペ・デカレの勢いが失われているにもかかわらず、DJアラファトの遺産は今も感動を与え続けている。

数百匹いた 「中国語」8月12日月曜日、アングレ7の路上で彼に敬意を表すために集まったDJアラファトのファンに付けられたニックネーム。^e スライス。彼の肖像がプリントされた白いTシャツを着た彼らは、彼を称えて建てられた石碑の前に花を捧げた。5年前、クーペ・デカレの伝説は、2015年に彼がオープンしたナイトクラブ、セルフィー・バーから出てくる途中、アビジャンのこの地区の幹線道路の一つでバイクの致命的な事故に遭った。

故DJアラファト（民事上の身分はアンジュ・ディディエ・フーオン）の母、ティナ・グラマーの主導で組織されたこの白い行進は、例年よりも地味なものになるはずだった。プログラムには、ドラマの劇場に関するコレクションと、後者が経営するバー、デサルテロでのコンサートが含まれていた。公式の数字のない追悼式。しかし、彼らがいないことは何の問題もない。なぜなら、ある日、自らを「DJ」と呼んだ人物のファンが、 「よろぼう」、 「大広間」 または 「中華人民共和国主席」 歌と踊りで高名な芸術家の精神を蘇らせた。

実施を祝う コートジボワール クーペ・デカレをアフリカ音楽の殿堂にまで押し上げた重要な歌手だ。 DJアラファトはかけがえのない存在です。彼はこの音楽の顔です。」 ヨロボの最後のレーベルであるユニバーサル ミュージック アフリカのジェネラル ディレクター、フランク=アルシード カクー氏はこう語る。地元のアーティストたちも彼と同意見だ。「 DJ アラファトが基礎です。同世代のアーティストの 90% と同じように、私が音楽のキャリアを歩むことができたのは、彼のおかげです。 」と、クーペデカレの新しいサブジャンルであるビアマのテノール歌手ディディ・イエマンは言う。 彼は私たちの音楽の90％に影響を与えています。彼の有名な 攻撃的な [dédicaces personnelles en hommage à des proches, très présentes dans le coupé-décalé] 私たちにインスピレーションを与え、私たちはこの歌い方を自分たちのやり方で再解釈します 「」と、ビアマ運動の他の主要人物である、Team2Poyデュオのパートナーであるカディロフとレナード・バラキサは付け加えた。

「巡礼の地」

DJアラファトは、16年間に及ぶキャリアと10枚のアルバムで、クーペ・デカレを国際的に輝かせることに成功し、ダビドやファリー・イプパなどアフリカ大陸の多くのスターとコラボレーションし、象徴的な地位を獲得しました。彼の音楽は今日でも人気があり、2024年のオンラインリスニングプラットフォームの統計からもそれがわかります。アラファトDJフォーエバー財団が提供したデータによると、Spotifyで2,000万回以上、Boomplayで2,800万回以上、YouTubeで約3億500万回の視聴回数です。 「前回のアフリカネイションズカップ（CAN）の期間中、セルフィーには、彼が最後に訪れた場所をぜひ見たいと願う多くの観光客が訪れました。彼らはパーティーのためというより、彼に敬意を表すために来ていたのです。クラブは巡礼地のような場所になっていたのです。」致命的な事故現場から目と鼻の先にあるバーのマネージャー、オーギュスタン・クアディオさんは語る。

クーペ・デカレの王の死後、このジャンルは一定の衰退を経験しているため、人気はさらに特異なものとなっている。 DJ アラファトはこの音楽を体現していたため、彼の死後、この動きはやや鈍化した。まるでクーペ・デカレが彼とともに死んだかのようだ。 とTeam2Poyは説明する。二人によると、 誰も彼の王座に就きたいとは思わなかったし、就くこともできなかったので、王座は空のままだった。 ». « 彼はこのジャンルの黄金時代を体現した。彼の足跡を継ぐ大物はまだ現れていない。 ユニバーサル ミュージック アフリカのディレクターが自分の役割を決定します。

したがって、次世代のコートジボワールのアーティストには、伝説の影から抜け出すために革新する以外に選択肢はありません。2021年には、こうしてマイモウナとビアマが登場します。前者はラップとクーペ・デカレの融合であり、現在のコートジボワールのスーパースターであるラッパーのディディ・Bがリーダーを務めています。2つ目はクーペ・デカレの新しいフォーミュラで、1分あたり最大140ビートに対して160ビートを超えるビートの加速バージョンです。 “クラシック”。

「中国の大統領」

アビジャンのヨプゴン地区の労働者階級地区で生まれたこれら 2 つの音楽スタイルは、大師館音楽とのつながりを主張しながらも、新たな関心を反映させようとしています。 「誰も彼のようになることはできないので、私たちは自分たちのやり方で音楽を作らなければならず、クーペ・デカレに新たな息吹を吹き込まなければなりませんでした。」 「」と、ヒット曲「La Pression」がYouTubeで1000万回再生を超えたビアマ歌手のDydy Yemanは総括している。

マイモウナとビアマはどちらも、TikTokを筆頭としたソーシャルネットワーク上のダンスチャレンジのバイラル性を利用して、若いリスナーの間で人気を確立しています。これは、主に ブッシュ （コートジボワールのダイブ） 反響板として。さらに、クーペ・デカレがもはやコートジボワールの唯一の国歌ではなくなったとしても、DJアラファトは、アビジャンの夜のプレイリストで選ばれ続けるだろう。 「彼の曲を少なくとも1曲は演奏しないパーティーなどありません。」 」、Dydy Yeman を応援してください。

« アラファト時代のクーペ・デカレはもう存在しません。それは変化し、いくつかのサブジャンルに分かれ、さらに別のサブジャンルを生み出しています。 フランク＝アルシード・カクーはそう断言する。2021年にアーティストの家族によって設立されたアラファトDJフォーエバー財団は、DJアラファトがコートジボワールの音楽愛好家の心の中に常に存在し続けるかどうかを知るまで待つつもりはなく、彼の遺産を永続的に刻み込むつもりだ。故歌手のイメージと財産の搾取を一元化する使命を自らに課したことに加えて、アーティストの人生と作品に捧げられた博物館の創設を検討している。ファンは、DJアラファトに捧げられた毎年恒例のフェスティバルの立ち上げを推進している。 「中国の大統領」アビジャンが彼に敬意を表して死亡事故が発生した通りの名前を変更したことで、クーペ・デカレの王は国の文化遺産における永遠の人物として君臨する道を順調に歩んでいるようだ。