世界

コレラは急速に蔓延していますが、阻止することは可能です。なぜ私たちはそれを歴史に委ねなかったのでしょうか？ |ハカインデ・ヒチレマ氏とテドロス・アダノム・ゲブレイェソス氏

英国で最後にコレラが発生したのは 1866 年でした。米国では1911年以来、流行は発生していない。しかし現在、32 か国で人々がこの古代の病気に罹患しており、今年これまでに 6,800 人以上の死亡が報告されており、これはすでに昨年の死者数 6,000 人をすべて上回っており、これ自体が 2023 年に比べて 50% 増加しています。最も深刻な流行はアフリカで発生しており、紛争により拡大が加速し、一部の国では抑制努力が妨げられている。コレラは決定的な貧困の病気です。この状況が続いているのは、科学や解決策が不足しているからではなく、指導者が危機に求められる緊急性と献身的な行動を怠っているためです。世界保健機関（WHO）が主導する50以上のパートナーからなるコンソーシアムは、コレラ対策に関する世界タスクフォースを通じてこれらの流行に対応している。このタスクフォースは、必須物資へのアクセスを可能にするとともに、コレラの検出、予防、治療に取り組み、病気を持続的に制御するための世界的な優先事項を設定するために1992年に設立されたパートナーシップである。対策本部の活動を補完するものとして、WHOとアフリカ疾病管理予防センターは8月に大陸コレラ緊急対応計画を立ち上げた。コレラは、感染者の糞便で汚染された食品や水に含まれる細菌によって引き起こされます。コレラを防ぐ唯一の方法は、安全な水と衛生設備へのアクセスを確保することです。こうした施設がある国々では現在、この活動はほとんど前例がないが、不平等、貧困、紛争、避難民、気候関連の災害に苦しむ地域社会では盛んに行われているのはこのためである。この病気は効果的なワクチンで予防できます。注射用ワクチンは 19 世紀後半に初めて開発され、1980 年代には経口ワクチンに取って代わられました。しかし、この病気はほぼ専ら最貧国や地域社会を悩ませているため、このワクチンには市場機会がほとんどない開発業者からの投資が集まらない。現在、大規模ワクチン接種キャンペーンに必要な規模でコレラワクチンを製造しているメーカーは、韓国に拠点を置く EUBiologics のみです。コレラの発生を管理するために、WHOと他のパートナーは2013年にワクチン供給に関する国際調整グループ（ICG）の下で発生に備えた世界規模のコレラワクチン備蓄を確立し、緊急時、特に資源が不足している状況でのワクチンへの迅速かつ公平かつ効果的なアクセスを確保した。それ以来、備蓄により約2億5,500万回分のワクチンが34か国に配布されました。コレラの世界的な再流行に対応して、これらの用量のほぼ75％が2021年以降配布されている。今年これまでに、備蓄により4,900万回分以上のワクチンが支出され、これまでの単年の記録を既に上回っています。流行の頻度と深刻さが増大していることを考慮すると、備蓄ワクチンはコレラの危険がある地域で予防キャンペーンを実施するためではなく、流行を制御する目的でのみ使用できます。備蓄量は毎週補充されているが、生産が需要に追いつかず、いつでもアウトブレイクに対応できるよう500万回分を用意するという推奨基準を常に下回っている。供給をさらに拡大するため、ICGは2022年に標準的な2回接種のワクチン接種を一時停止し、1回接種を選択した。過去のニュースレター プロモーションをスキップするにサインアップ グローバル派遣当社のグローバル開発チームが厳選した最高のニュース、特集、写真をまとめて、別の世界観を手に入れましょうプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲスト アカウントを作成します。 theguardian.com からこのニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については、当社の プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後これは、1回の投与で保護効果は得られるが、その効果は2回投与よりも早く低下することを示す証拠に基づいています。したがって、単回接種のワクチン接種は、不足している供給に対する一時的な解決策にすぎません。需要は衰える気配がないため、供給は増加する必要があります。2024年10月、ザンビアは中国の吉佳医療技術会社とルサカにコレラワクチン生産施設を設立する覚書を締結した。計画された生産では、現地で製造された用量がWHOによって承認され、大規模ワクチン接種キャンペーンに展開される前に、安全性と有効性を確認するための厳格な品質保証と臨床試験が依然として必要となります。アフリカでのワクチン生産の拡大は、この歴史的な病気の発生を予防し、対応するために不可欠ですが、唯一の長期的な解決策は、政府が安全な飲料水と衛生設備に投資することです。アルツハイマー病やほとんどのがんなど、完全に予防できない病気もあります。しかし、コレラはその中には含まれず、阻止することは可能です。コレラが続いているのは、貧困、不平等、紛争、避難が続いているからです。したがって、それを阻止することは科学的、医学的、または技術的な課題ではありません。基本的に、それは政治的なものです。 #コレラは急速に蔓延していますが阻止することは可能ですなぜ私たちはそれを歴史に委ねなかったのでしょうか #ハカインデヒチレマ氏とテドロスアダノムゲブレイェソス氏