日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コルクハウスハンターは、4,000ポンド以下で新築住宅を約束する1970年代の広告を信じられない

今では家族旅行の費用にもなりませんが、1972 年当時は、新品のギャフが買えるほどでした。2025 年 12 月 1 日 11:17 2025 年 12 月 1 日 11:20 更新1972 年の広告 - 読んで泣いてください!(画像: SM)もしあなたが、新築物件の中央価格が現在38万ユーロに達しているコークの住宅危機を乗り越えようとしている多くの人の一人なら、マンスター全域のソーシャルメディアで共有されている古い広告は避けたいかもしれない。血圧のために。それだけでなく、Roh Fab 社は、ミドルトンの施設で組み立てられたコンクリートパネルを備えたプレハブ式のモジュール式システムを使用して、基礎から最終的な修正までわずか 8 週間で新しい住宅を納品すると約束しました。 2025年にそれをやってみてください。コークのどこにでも 3 ベッドの新築を建てるのにかかる総費用はいくらですか?旧アイルランドポンドでわずか 3,990 ポンド。平均インフレ率が約 4.7% である 50 年以上調整しても、現在のユーロに換算すると 7 万ユーロ程度にとどまります。もちろん、1972年以来多くの変化がありましたが、専門家らは、10年続いた住宅危機の主要な要因として住宅在庫の深刻な不足を指摘し、緩和の兆しはありません。1972 年の広告 - 読んで泣けます!…

コルクハウスハンターは、4,000ポンド以下で新築住宅を約束する1970年代の広告を信じられない

1764658507
2025-12-01 11:23:00

今では家族旅行の費用にもなりませんが、1972 年当時は、新品のギャフが買えるほどでした。

2025 年 12 月 1 日 11:17 2025 年 12 月 1 日 11:20 更新

1972 年の広告 – 読んで泣いてください!(画像: SM)

もしあなたが、新築物件の中央価格が現在38万ユーロに達しているコークの住宅危機を乗り越えようとしている多くの人の一人なら、マンスター全域のソーシャルメディアで共有されている古い広告は避けたいかもしれない。血圧のために。

それだけでなく、Roh Fab 社は、ミドルトンの施設で組み立てられたコンクリートパネルを備えたプレハブ式のモジュール式システムを使用して、基礎から最終的な修正までわずか 8 週間で新しい住宅を納品すると約束しました。 2025年にそれをやってみてください。

コークのどこにでも 3 ベッドの新築を建てるのにかかる総費用はいくらですか?旧アイルランドポンドでわずか 3,990 ポンド。平均インフレ率が約 4.7% である 50 年以上調整しても、現在のユーロに換算すると 7 万ユーロ程度にとどまります。もちろん、1972年以来多くの変化がありましたが、専門家らは、10年続いた住宅危機の主要な要因として住宅在庫の深刻な不足を指摘し、緩和の兆しはありません。

1972 年の広告 – 読んで泣けます! (画像:SM)

1970年代初頭のRTEアーカイブ映像には、当時アイルランドで家族向けの家を探していた若いカップルに真の代替手段を提供したこれらのモジュール式住宅の生産にミドルトン事業が関わっていたことが示されています。

ローファブ社は、コークの実業家ケン・ローハンと弟のジョンによって設立され、1970 年代初頭にほとんどが 1 回限りの田舎のモジュール式住宅のコンセプトを導入し、大成功を収めました。ローハン グループは現在も家族経営であり、現在ではアイルランド最大の不動産開発グループの 1 つとして、ダブリンや国内各地で大規模なプロジェクトを進めています。

コークのコミュニティ Facebook ページでシェアされているこの広告は、かなり衝撃的な反応を引き起こしており、あるコメントでは「コークで新しい 3 ベッドを買うのに 4 万ドルもするの? 今なら 10 年落ちのまともなファミリーカーすら買えないでしょう!」というコメントもあった。

「両親が住宅ローンを組むのに苦労したのは知っているが、一度住宅ローンを組むことができれば、家に近くて余裕のある希望通りの場所を探し回れるだろう。今日、この国では何かが深刻に間違っている。人々が懸命に働き、お金を節約しようとしているのに、何も見つかる見込みがほとんどないのに」と語った人もいる。

別の解説者の一人は、「バンドンの新しいベッド 3 台に 4 グランド? 3 台は買います!」とだけ言った。

#コルクハウスハンターは4000ポンド以下で新築住宅を約束する1970年代の広告を信じられない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。