日本語版
最新ニュース
エンタメ

コリン・グリーンウッドがレディオヘッドの写真集とバンドの今後について語る

レディオヘッドのベーシスト、コリン・グリーンウッドがインタビューした。 NME 新しい写真集の制作について 消える方法、 そして、最近の再結成後のバンドに何が待ち受けているのか。 今週、ジョン・マレー・プレスから出版され、 消える方法 グリーンウッドの最初の本であり、20年をかけて制作されたもので、2003年から2016年の最新アルバム『ア・ムーン・シェイプド・プール』までレディオヘッドの旅の率直な瞬間が捉えられている。この本には、ベーシストの写真に加えて、バンドのストーリーを語り、これまでの旅を振り返る長いエッセイも掲載されています。 「これは本当に美しいオブジェです。ポール・グレアムのような私のお気に入りの美術写真家による本と同じ厳格な基準で作られているので、人々はそれを高く評価すると思います」とグリーンウッド氏は語った。 NME。 「オックスフォードシャー出身の5人の男がどのように集まり、さまざまな村のホールで曲に取り組み、それを世界中のステージで披露することができたのかについての素晴らしい物語を描いていると思います。」 レディオヘッドの新刊『How To Disapeasure』より。クレジット: コリン・グリーンウッド 当然のことながら、この本に最も多く登場するメンバーはコリンの弟ジョニーである。ベーシストは、彼らの関係が自然な撮影に適しているだけでなく、レディオヘッドのギタリストが常に誰よりも写真を撮ることに最も喜んでいたと主張している。 「私の兄はレンズを求める熱狂的な人です!私だけじゃなくて、誰とでも!」コリンは言いました。 「時々雑誌で集合写真を撮ることがあるのですが、そこでトムの写真が掲載されるんです」 [Yorke] でも、私の兄は肘がとても鋭いので、みんなに見えるようにするだけです。なぜ彼がそんなに写真を撮らせてくれるのか分かりません。いずれにせよ、彼は本当に気にしていないと思います。」 そして彼の兄弟はそれに反論するだろうか? 「かわいそうなコリン」とジョニーは言った NMEと、最近ザ・スマイルのニューアルバム『カットアウト』について話してくれました。 「それは本当ですが、それは、彼が長年にわたって私を撮った写真の 99 パーセントに、私が同じ愚かな顔、つまりパニックや警戒に満ちた顔を描いてきたからに過ぎません。つまり、彼はそれらをたくさん持っています。彼はその顔を耐え難いほど表現することを簡単に行うことができました。 「幸いなことに、彼は本当に素晴らしい写真を何百枚も持っています(ほとんどは彼の愚かな兄弟のものではありません)。この本は素晴らしいです。それはバンドにいることが実際にどのようなものかを示しています。」 ジョニー・グリーンウッドの新刊『How To Disapeasure』。クレジット: コリン・グリーンウッド NME: こんにちは、コリン。古典的な「キッド A」へのオマージュであると同時に、 消える方法 これは、目に見えない目撃者、ドキュメンタリー作家としてのあなたの写真家の役割へのうなずきでもあります。 コリン・グリーンウッド: 「はい、写真を撮っていたので、私が本に載るかどうかは分かりませんでした。それから、トムのピアノに私が映っているものと、兄が撮ったものを見つけました。私が何年にもわたって兄の写真を撮ってきたことを思い出しますが、兄が撮ったのはおそらく私の写真を…

コリン・グリーンウッドがレディオヘッドの写真集とバンドの今後について語る

レディオヘッドのベーシスト、コリン・グリーンウッドがインタビューした。 NME 新しい写真集の制作について 消える方法、 そして、最近の再結成後のバンドに何が待ち受けているのか。

今週、ジョン・マレー・プレスから出版され、 消える方法 グリーンウッドの最初の本であり、20年をかけて制作されたもので、2003年から2016年の最新アルバム『ア・ムーン・シェイプド・プール』までレディオヘッドの旅の率直な瞬間が捉えられている。この本には、ベーシストの写真に加えて、バンドのストーリーを語り、これまでの旅を振り返る長いエッセイも掲載されています。

「これは本当に美しいオブジェです。ポール・グレアムのような私のお気に入りの美術写真家による本と同じ厳格な基準で作られているので、人々はそれを高く評価すると思います」とグリーンウッド氏は語った。 NME。 「オックスフォードシャー出身の5人の男がどのように集まり、さまざまな村のホールで曲に取り組み、それを世界中のステージで披露することができたのかについての素晴らしい物語を描いていると思います。」

レディオヘッドの新刊『How To Disapeasure』より。クレジット: コリン・グリーンウッド

当然のことながら、この本に最も多く登場するメンバーはコリンの弟ジョニーである。ベーシストは、彼らの関係が自然な撮影に適しているだけでなく、レディオヘッドのギタリストが常に誰よりも写真を撮ることに最も喜んでいたと主張している。

「私の兄はレンズを求める熱狂的な人です!私だけじゃなくて、誰とでも!」コリンは言いました。 「時々雑誌で集合写真を撮ることがあるのですが、そこでトムの写真が掲載されるんです」 [Yorke] でも、私の兄は肘がとても鋭いので、みんなに見えるようにするだけです。なぜ彼がそんなに写真を撮らせてくれるのか分かりません。いずれにせよ、彼は本当に気にしていないと思います。」

そして彼の兄弟はそれに反論するだろうか?

「かわいそうなコリン」とジョニーは言った NMEと、最近ザ・スマイルのニューアルバム『カットアウト』について話してくれました。 「それは本当ですが、それは、彼が長年にわたって私を撮った写真の 99 パーセントに、私が同じ愚かな顔、つまりパニックや警戒に満ちた顔を描いてきたからに過ぎません。つまり、彼はそれらをたくさん持っています。彼はその顔を耐え難いほど表現することを簡単に行うことができました。

「幸いなことに、彼は本当に素晴らしい写真を何百枚も持っています(ほとんどは彼の愚かな兄弟のものではありません)。この本は素晴らしいです。それはバンドにいることが実際にどのようなものかを示しています。」

ジョニー・グリーンウッドの新刊『完全に消える方法』。クレジット: コリン・グリーンウッドジョニー・グリーンウッドの新刊『How To Disapeasure』。クレジット: コリン・グリーンウッド

NME: こんにちは、コリン。古典的な「キッド A」へのオマージュであると同時に、 消える方法 これは、目に見えない目撃者、ドキュメンタリー作家としてのあなたの写真家の役割へのうなずきでもあります。

コリン・グリーンウッド: 「はい、写真を撮っていたので、私が本に載るかどうかは分かりませんでした。それから、トムのピアノに私が映っているものと、兄が撮ったものを見つけました。私が何年にもわたって兄の写真を撮ってきたことを思い出しますが、兄が撮ったのはおそらく私の写真を 2 枚だけでしょう。それが私たちの関係について知っておくべきすべてを物語っていると思います。彼が私の名前を覚えているかどうかはわかりません。

「レディオヘッドが好きな人はこの本を気に入ってもらえると思います。また、おそらくバンドのことは知らないけれど、写真や良いストーリーに興味がある人も楽しめると思います。」

コリン・グリーンウッド - ベース - カラー - クレジット JONNY GREENWOOD『ハウ・トゥ・ディスアピア』のコリン・グリーンウッド。クレジット: ジョニー・グリーンウッド

この本は、2003年の「Hail To The Thief」のメイキングから始まり、その後「In Rainbows」のメイキングを中心に取り上げ、「A Moon Shaped Pool」まで続きます。あなたはこれらのイメージをバンドの「中期」を示すものだと言及しています。その時代のユニークで特別な点は何ですか?

「ニックと話していました」 [Cave] 去年彼のソロピアノツアーを行ったときに、このことについて話しました。それをまとめようと思ったときでした。彼は「その写真はいつ撮られたのですか?」と言いました。 「そうですね、彼らは最初にもいませんし、実際には最後にもいませんでした。」と私は答えました。彼はこう尋ねた。「これだけの成功を収めているのに、将来が不確実な状況でバンドをやっているのはどんな感じですか?」レコードを作るとき、未来は常に不確実ですが、「OK Computer」、「Kid A」、「Amnesiac」のようなレコードを作った後にやってくる、未知の雲はどんな感じですか?

「それはどういうことだろうといつも思うんです。バンドに所属しているとき、常に大成功の波の頂点に乗っているわけではありません。あなたもまた、無意識の池の中を漕いでいるのです。それがあなたをどの方向に連れて行ってくれるのかわかりません。それがこの本の本当のテーマです。ビートルズのドキュメンタリーにちょっと似てる [Get Back]

ゲット・バック バンドが実際にどれだけの時間を待ったり、口論したり、議論したりするのに費やしているかを本当に示しました…

「そしてお茶を飲みます!」

レディオヘッドの妊娠期間中の雰囲気はどんな感じですか?

「私たちをビートルズと比較しているわけではありません。それは、私たちが一緒に過ごしたすべての時間を本当に思い出させたという意味だけです。乾杯の音頭を取ってくれる人はいなかったと思いますが、お茶を飲みながら、昨夜のテレビの内容や新聞の内容についてたくさん話していました。バンド関係者なら誰でも、ビートルズのドキュメンタリーはまさにその通りだと言うだろう――ピーター・セラーズだけが決して登場しないのだ!」

新しい本「完全に消える方法」から「ヘイル・トゥ・ザ・シーフ」のレコーディング中のレディオヘッドの黒板。クレジット: コリン・グリーンウッドレディオヘッドの新刊『ハウ・トゥ・ディスアピア』収録曲「ヘイル・トゥ・ザ・シーフ」のレコーディング中の黒板。クレジット: コリン・グリーンウッド

代わりに専属アーティストのスタンリー・ドンウッドがいますね…

“それは正しい!しかし、はい、今は「中年」です。成功はしましたが、同じことを繰り返したくありません。 「OK Computer」や「Kid A」とは違う種類の強度と焦点があったので、その期間中にもっと写真を撮りました。その一員になるともっと強烈に感じられたかも知れません。」

ファンはバンドのプレスショット、雑誌の画像、そして古典的なライブ写真をすべてむさぼり食ったでしょう – しかし、彼らはこれらの隠された瞬間から何を学ぶのでしょうか?

「写真は私だけがアクセスできるという点で非常にユニークです。この本を見ると、写真家がアクセスできない場所でバンドを見ることができます。レコーディングスタジオ、楽屋、ツアーバスなど。それらはすべて特別でプライベートな場所であり、人々はおそらく、報道カメラマンの前でするよりも警戒を緩め、もう少し自分自身をさらけ出すことができるのです。」

バンドはカメラをしまうように言わなかったのですか?

「面白いことに、彼らは私が写真を撮るのにとても協力的で、とても感謝しています。バンドとして、私たちはソロプロジェクトであれ、トムがダンと一緒にアートワークをすることであれ、自分たちが夢中になっていることを常にサポートしてきました。 [Stanley Donwood]、または兄の狂ったかご編みプロジェクト、またはエドの [O’Brien, guitarist]…エドが何をするのか分かりません!

「ツアー中やシカゴなどのバックステージにいるときは、誰もが一人で時間を過ごすのが好きです。プレー前の時間をしっかりと確保しているので、誰かの写真を撮る時間はあまりありません。 30,000 人の観衆が見つめるステージ上のバンドの写真を撮る時間と自由が増えました。」

アーティストがステージでパフォーマンスしている写真を見るのは非常にまれです。

“それは正しい。ベースを演奏するなど、時間を使って別のことをする必要があります。私は何をしているのですか?」

トム・ヨーク、新刊『完全に消える方法』でレディオヘッドとステージに立つ。クレジット: コリン・グリーンウッドトム・ヨーク、新刊『How To Disaperap』でレディオヘッドとステージに立つ。クレジット: コリン・グリーンウッド

あなたは今ニック・ケイブ&ザ・バッド・シーズの写真を撮っていますか?

「はい、彼はそのすべてについてとてもリラックスしています。彼とウォーレン [Ellis] 無限に写真を撮ることができます。実際、それらはすべてそうです。彼らは皆、素晴らしいキャラクターであり、輝かしい個性を持った素晴らしいドレッサーです。ドラマーのラリー・マレンは素晴らしいウエスタンデニムのルックを披露しており、ジムは [Sclavunos, percussion] とても硬い作業着のスーツを着ているし、バックシンガーも素晴らしく見えます。

「バッド・シーズは全員、自分のスタイルに落ち着いた年齢に達しており、他の人が何を考えているかなど気にする必要がありません。そういった人々の中にいることは本当に嬉しいことです。」

この本の中で、あなたはレディオヘッドとの再結成を、長寿テレビ番組のボックスセットに途中から飛び込むことに例えています…

“それは本当です!一緒に過ごした時間が多すぎて、あまり会えないので、会った時にはみんなかなり年をとってますね!それは何もおかしなことではありません。一人の人が髪の毛を全部剃ってカルトに入信したようなものです。ひげに塩コショウを少し塗って、座ったり立ったりするときに音が鳴るような感じです。

「私たちは私たちより約10歳年上のバッド・シーズと一緒にプレーしているので、そのとき私たちがどのようになっているかを見ることができますが、それは問題ありません。レディオヘッドが将来どうなるか検討中なので、また報告します!」

レディオヘッドの新刊『How To Disapeasure』。クレジット: コリン・グリーンウッドレディオヘッドの新刊『How To Disapeasure』。クレジット: コリン・グリーンウッド

トムはニック・ケイブのように完全な吸血鬼になることができるだろうか?

“うん!あるいはスーツを着始める。面白い話をしてもいいですか?私たちが初めてレディオヘッドで活動を始め、1993年に「Pop Is Dead」のビデオを作成したとき(これは非常に奇妙でした)、私たちのキャリアの中で最初で最後に、レコード会社から洋服を買うためのお金をもらいました。 EMIからスタイリストが私に割り当てられ、彼らは私たちに服を買うために一人当たり300ポンドをくれました。

「ロンドン行きのバスに乗って、みんなで色々なものを買いました。トムとジョニーはコヴェントガーデンにあるフリップというヴィンテージショップに行き、フィルは白いデニムのスーツを買い、エドはキラキラしたシルバーのジャケットを買い、そして私は就職の面接に行くような気分になれるスーツを買いました。僕らは4つの異なるバンドに所属しているように見えた。あの時写真を撮っておけばよかったと思いますが、インターネット上にはたくさんの写真が溢れています。」

レディオヘッドの「ボックスセット」の話に戻りますが、最近ディスク 5 を DVD プレーヤーに入れて、リハーサルのためにバンドと再会しましたか?

「夏に数日間だけ集まって、すべての曲をざっと流し、2018年に中断したところから再開しました。みんなに会えて本当に楽しかったし、うれしかったです。 3日か4日やるつもりだったが、天気が良くてまだやれるということで、2日後に頭を打った。兄は、数週間のリハーサルが必要なだけで、ツアーに出ても大丈夫、問題ないと言いました。

「それ以上に、全員の頭は自分たちがやってきたことを終わらせることに集中しています。私の兄は体調が悪く、まだ療養中です。リハーサルは本当に楽しく和気あいあいとしたものでした。私たちは教会と呼ばれるこのスタジオでリハーサルをし、そこで最終的に「OK Computer」を完成させたので、私が最後にそこにいたのは1996年に「Airbag」のベースを録音したときでした。クラウチエンドに戻ってきました。それは素晴らしかったが、その集まりを超えて、私たちは集まって計画を立てると確信していますが、何のために集まるかはわかりません。」

レディオヘッド - トム・ジョニー ED - クレジット・コリン・グリーンウッド 2007レディオヘッド、新刊『How To Disapeasure』に登場。クレジット: コリン・グリーンウッド

ということは、レディオヘッドのツアーが差し迫っているということではないでしょうか?

「いえ、ツアーが近いというわけではありません!」

このような目的で Radiohead マシンを立ち上げて実行するには、多大な労力がかかることが想像されます。

「ああ、なんてことだ、それについて教えてください!まるで軍隊のようだ。今、Bad Seeds ツアーに参加している人たちの様子は分かりませんが、とても忙しいです。彼らは巨大なアリーナでプレーしていますが、慣れると家のようになれるので、私はこのアリーナが大好きです。ステージはあなたの家になるので、そこを歩くときは安全な場所のように感じます。」

レディオヘッドは復帰の理由と時間を見つけることについてどのような会話をしていますか?

「食べたことないから分からない!でも私はニックと話していました [Cave] これについても。彼は本当に素晴らしいリスナーで、レディオヘッドは、いつ演奏するか、何を演奏するか、どのように演奏するかという点で、私たちがやりたいことを何でもできる立場にあると言ってました。

「彼はボブ・ディランについて話していました。2年間ツアーを続けることもあれば、まったくツアーをしないこともあり、ヒット曲をすべて演奏したり、毎晩違う曲を演奏したりすることもあります。新しいアルバムを出すこともできるし、クレイジーなプロジェクトを行うこともできる。私たちには感謝すべき自由があります。人々が最初の 3 枚のアルバムの曲だけを聴きたがるような状況に達したわけではありません。

「僕らはまだ、人々が次に何が起こるかを知りたがるバンドだと思う。それができて私たちはとても幸運です。」

コリン・グリーンウッドのレディオヘッド写真集『ハウ・トゥ・ディスアスペクト・コンプリートリー』。クレジット: プレスコリン・グリーンウッドのレディオヘッド写真集『ハウ・トゥ・ディスアピア』。クレジット: プレス

消える方法 現在リリースされており、入手可能です ここ。コリン・グリーンウッドのニック・ケイヴ&ザ・バッド・シーズとのツアーは、イギリスに到着するまでヨーロッパを旅します。チケットを購入できます ここ (英国とアイルランド)および ここ (ヨーロッパ)。

1729165063
#コリングリーンウッドがレディオヘッドの写真集とバンドの今後について語る
2024-10-17 07:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。