日本語版
最新ニュース
健康

コラム: デショーン・バンクスは走り高跳びの限界をまだ試している

アルカディア招待走り高跳び大会が始まろうとしていた。 選手たちはウォームアップをしたり、ストレッチをしたり、バーを越える練習をしていました。バーミンガム高校のデショーン・バンクスが、チェックインした15人のうち最後にようやく姿を現した。彼は芝生の上に座り、汗を脱いで靴ひもを結んだ。 それはあたかも彼が車から降りてフィールドに向かう道を見つけたかのようで、トラックシーズン最大の大会の一つに出場するための準備は何も必要なかった。そして、あなたは正しいでしょう。 去年の今頃、彼はジュニアバスケットボールのシーズンを終えたばかりで、走り高跳びについては何も知らなかった。 バーミンガムのバスケットボールコーチ、ニック・ハリックは選手たちに、成長を助けるために春のスポーツに参加することを提案した。彼は最初バレーボールを始めたが、その後考えが変わった。「トラックを選んだのは、チームに何人かの女の子を知っていたからです」とバンクスは語った。身長6フィート4インチ近くで垂直跳びが印象的だったため、走り高跳びが彼の種目となった。ハリッチはこう語った。 彼は練習であなたが驚くようなことをやってのけたが、それは簡単だった。」 バーミンガムのバスケットボール選手デショーン・バンクスは走り高跳びで成功を収めた。 (エリック・ソンドハイマー/ロサンゼルス・タイムズ) バンクスは自分が走り高跳びで何をしているのか本当に分かっていませんでした。 彼はフットボールのチームメイト、ペイトン・ウォーターズがそれをやっているのを見て、真似したのです。「私はペイトンのジャンプ方法を文字通り真似していましたが、人々は私にその方法を教えてくれました。」と彼は言いました。彼の走り高跳びの知識はそれくらいだった。「私の調子はひどかった」と彼は言った。彼はその後、シティセクションで6勝6敗でタイトルを獲得し、州選手権では6勝4敗で5位タイに入った。今シーズン、彼はレドンド・ユニオン・インビテーショナルでキャリアベストの6勝10敗を記録し、土曜日の夜のアルカディア戦では6勝9敗で勝利した。 コーチがアスリートを説明する際に「空は限界だ」と言うとき、それがバンクスにぴったり当てはまります。「彼がどれほど素晴らしい選手になるかは想像することしかできない」とハリッチは語った。 "あなたは、決して知らない。 この男をオリンピックで見ることができるかもしれない。」バンクスはついにコーチングを受けることになった。 バーミンガムの数学教師、ジョナサン・ラッテンは大学時代に走り高跳びをしていたので、彼にアドバイスをしていた。 彼はまだ学び、実験を続けています。「何人かのコーチが私にもっと早く駆け上がらなければいけないと言いました」と彼は自分のアプローチについて語った。 「助走が遅すぎるので、もっと高く跳べるかもしれない。」良いニュースは、バンクスが走り高跳びの才能を発見し、それを伸ばし続けたいと考えていることです。 彼はバスケットボールを保留した。 彼は昨シーズン、バーミンガムのオールシティプレーヤーであり、シティセクションオープンディビジョン準決勝に進出した。「彼の贈り物はこの陸上競技大会だ」とハリッチは語った。バスケットボール選手が走り高跳びに転向したのはこれが初めてではない。 元ビショップ・アレマニーのバスケットボール選手 アーネスト・シアーズIII 彼は高校時代ずっと走り高跳びをしていて、とても上手になって7フィートを飛び、最終的にはUSCでPac-12のチャンピオンに2度輝いた。「これを4年間続けていたら、私は大きく違っていただろう」とバンクス氏は語った。銀行には改善を続ける時間は十分にあります。 彼は2週間後にマウントSACで試合に出場し、5月に別のシティタイトルを獲得することが大いに有力視されており、その後5月24~25日にクロービスで州タイトルを狙うことになる。 #コラム #デショーンバンクスは走り高跳びの限界をまだ試している

コラム: デショーン・バンクスは走り高跳びの限界をまだ試している

1712751232
2024-04-10 11:30:54

アルカディア招待走り高跳び大会が始まろうとしていた。 選手たちはウォームアップをしたり、ストレッチをしたり、バーを越える練習をしていました。

バーミンガム高校のデショーン・バンクスが、チェックインした15人のうち最後にようやく姿を現した。彼は芝生の上に座り、汗を脱いで靴ひもを結んだ。 それはあたかも彼が車から降りてフィールドに向かう道を見つけたかのようで、トラックシーズン最大の大会の一つに出場するための準備は何も必要なかった。

そして、あなたは正しいでしょう。 去年の今頃、彼はジュニアバスケットボールのシーズンを終えたばかりで、走り高跳びについては何も知らなかった。 バーミンガムのバスケットボールコーチ、ニック・ハリックは選手たちに、成長を助けるために春のスポーツに参加することを提案した。

彼は最初バレーボールを始めたが、その後考えが変わった。

「トラックを選んだのは、チームに何人かの女の子を知っていたからです」とバンクスは語った。

身長6フィート4インチ近くで垂直跳びが印象的だったため、走り高跳びが彼の種目となった。ハリッチはこう語った。 彼は練習であなたが驚くようなことをやってのけたが、それは簡単だった。」

バーミンガムのバスケットボール選手デショーン・バンクスは走り高跳びで成功を収めた。

(エリック・ソンドハイマー/ロサンゼルス・タイムズ)

バンクスは自分が走り高跳びで何をしているのか本当に分かっていませんでした。 彼はフットボールのチームメイト、ペイトン・ウォーターズがそれをやっているのを見て、真似したのです。

「私はペイトンのジャンプ方法を文字通り真似していましたが、人々は私にその方法を教えてくれました。」と彼は言いました。

彼の走り高跳びの知識はそれくらいだった。

「私の調子はひどかった」と彼は言った。

彼はその後、シティセクションで6勝6敗でタイトルを獲得し、州選手権では6勝4敗で5位タイに入った。

今シーズン、彼はレドンド・ユニオン・インビテーショナルでキャリアベストの6勝10敗を記録し、土曜日の夜のアルカディア戦では6勝9敗で勝利した。

コーチがアスリートを説明する際に「空は限界だ」と言うとき、それがバンクスにぴったり当てはまります。

「彼がどれほど素晴らしい選手になるかは想像することしかできない」とハリッチは語った。 “あなたは、決して知らない。 この男をオリンピックで見ることができるかもしれない。」

バンクスはついにコーチングを受けることになった。 バーミンガムの数学教師、ジョナサン・ラッテンは大学時代に走り高跳びをしていたので、彼にアドバイスをしていた。 彼はまだ学び、実験を続けています。

「何人かのコーチが私にもっと早く駆け上がらなければいけないと言いました」と彼は自分のアプローチについて語った。 「助走が遅すぎるので、もっと高く跳べるかもしれない。」

良いニュースは、バンクスが走り高跳びの才能を発見し、それを伸ばし続けたいと考えていることです。 彼はバスケットボールを保留した。 彼は昨シーズン、バーミンガムのオールシティプレーヤーであり、シティセクションオープンディビジョン準決勝に進出した。

「彼の贈り物はこの陸上競技大会だ」とハリッチは語った。

バスケットボール選手が走り高跳びに転向したのはこれが初めてではない。 元ビショップ・アレマニーのバスケットボール選手 アーネスト・シアーズIII 彼は高校時代ずっと走り高跳びをしていて、とても上手になって7フィートを飛び、最終的にはUSCでPac-12のチャンピオンに2度輝いた。

「これを4年間続けていたら、私は大きく違っていただろう」とバンクス氏は語った。

銀行には改善を続ける時間は十分にあります。 彼は2週間後にマウントSACで試合に出場し、5月に別のシティタイトルを獲得することが大いに有力視されており、その後5月24~25日にクロービスで州タイトルを狙うことになる。

#コラム #デショーンバンクスは走り高跳びの限界をまだ試している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。