日本語版
最新ニュース
エンタメ

コメディーには早すぎる?トランプ暗殺未遂事件後、米国の政治は笑いどころではない

政治ジョーク:まだ早い?共和党のドナルド・トランプ前大統領に対する暗殺未遂事件が、米国で数十年にわたり醸成されてきた政治的暴力について国民を動揺させた数日後、週半ばの時点で各方面から出された答えは圧倒的な「イエス」だった。 政治コメディーで栄えている深夜番組のいくつかは、すぐに計画を変更した。コメディー・セントラルの「ザ・デイリー・ショー」は月曜日の番組と、今週ミルウォーキーで行われる共和党全国大会からの放送予定をキャンセルした。司会のジョン・スチュワートと他の司会者たちは、厳粛な独白を披露した。 火曜日までに、ジャック・ブラックとカイル・ガスからなるコメディロックデュオ、テネイシャスDは ワールドツアーの残りと「今後のすべてのクリエイティブな計画」 ガスはステージ上で誕生日の願いを述べた後、「次回は見逃さないでください」と言った。ガスは謝罪した。 トランプ大統領を嘲笑することには慣れている民主党のジョー・バイデン大統領は、傷ついたライバルに電話をかけ、政治広告やメッセージの発信を一時停止し、国民に「発言を控える」よう求めた。 では、もし喜劇が悲劇と時間の組み合わせであるなら、いつまた冗談を言っても大丈夫なのでしょうか?そしてトランプを狙った銃撃犯が 元消防署長のコーリー・コンペラトーレも家族を守るために殺害した。? 土曜日の暗殺未遂事件や、 アメリカを悩ませてきた暴力 初期の頃から。 トランプ氏は耳を殴られた ペンシルバニア州で集会参加者に演説した際、トランプ支持者と銃撃犯が死亡し、傍観者2人が負傷した。この攻撃は セキュリティ上の欠陥に関する深刻な疑問これはアメリカにおける政治的暴力の最新のエピソードであり、政治における攻撃は少なくとも1798年に反対政党の議員2人が米国下院で乱闘したときにまで遡る。 歴史書には他にも多くの例が書かれているが、今世紀だけでも衝撃的な例がいくつもある。アリゾナ州民主党の元下院議員ギャビー・ギフォーズ氏は2011年に頭部を銃撃された。ルイジアナ州共和党下院議員で現在は下院多数党院内総務のスティーブ・スカリス氏は2017年に銃撃され重傷を負った。トランプ支持者の暴徒 2021年1月6日に米国議会議事堂を襲撃した 議会がバイデン氏の選挙を認定するのを阻止するためだ。ポール・ペロシ氏は2022年、妻で元下院議長のナンシー・ペロシ氏を狙う男に自宅で殴打された。 これに揺るぎない懸念が加わり、 バイデン氏の適格性 彼の 討論会での惨敗、 トランプ氏、34件の重罪で有罪判決 —そして2024年のアメリカの政治は、決して面白くないように思えます。 しかし、政治的ユーモアは政治や政府と同じくらい古いものです。 それは、目前の民主的な決定の緊張をいくらか和らげ、政治家が自らの懸念を和らげたり、ライバルの懸念を高めたりするのに有効な武器となる。そして近年、トランプ氏は近年の歴史上、他のどの政治家よりも多くのジョークの対象となってきた。 ジョージ・メイソン大学メディア・公共政策センターによる2020年の調査 深夜番組の司会者によるジョークの97%がトランプ氏に関するものだったことがわかった。「面白くないなら別だが、早すぎるということはない」と、31年間スタンダップコメディアンとして活動してきたアロンゾ・ボッデン氏は水曜日の電話インタビューで主張した。トランプ氏のファンではない同氏は、コメディアンは「何が起ころうとも、必ず面白くする。それが私たちの仕事。それが私たちのコミュニケーション方法だ」と語った。 「今回の場合、ドナルド・トランプは特別な人物であり、彼が殺されなかったという事実から、すぐにジョークが始まりました」とボッデン氏は語った。「そして彼は気にしていないと思います。彼について話している限り、それは勝利であるタイプの人物の一人です。」おそらく最も効果的なのは、政治的ユーモアによって、高慢なリーダーたちをより人間らしく、あるいは少なくとも自覚的に見せることができるということだ。 見る 「コフフェフェ」2017年にトランプ氏が深夜に投稿した謎のツイートはネット上で話題となり、ジミー・キンメルが「これ以上面白いツイートは書けない」と嘆いた。あるいは「 パイを高くする「ブッシュの詩」は、故ワシントン・ポスト紙の漫画家リチャード・トンプソンがジョージ・W・ブッシュ大統領の支離滅裂な発言のみで構成し、2001年の就任式のために出版した詩である。 「私がそこで述べたのは非常に複雑な経済上の論点だ」とブッシュ大統領は数ヵ月後、ラジオ・テレビ記者の夕食会でウインクしながら説明した。「信じてほしいが、この国に必要なのはもっと高いパイだ」バイデン氏は、討論会で年齢の問題がむしろ彼の認知能力に関するものであることが明らかになる前に、ユーモアを使って年齢の問題を前面に押し出そうとした。「私は自分が198歳だとわかっています」とバイデン氏は言い、大きな笑いと拍手が起こった。 ユーモアは選挙活動の手段として非常に価値があり、候補者たちは深夜番組のゲスト席に集まるほどで、深夜番組は政治的影響力を増している。しかし暗殺事件の後、月曜日のスチュワート氏の真剣な独白からもわかるように、すべての物事に一時停止の雰囲気が漂っている。 「この国で、我々が自ら招いたもう一つの悲劇が起き、そして我々はまたこの気持ちを味わうことになるだろうということ以外、次に何が起こるかは誰にも分からない」とスチュワート氏は語った。「レイトショー」のスティーブン・コルベアは、襲撃に対する恐怖、トランプ氏が生き延びたことへの安堵、そして「美しい祖国に対する悲しみ」を語った。 「フロアでうめきながらショーを始めることもできるが」と彼は言った。「なぜなら、暴力は政治には無用だという教訓を何度学ばなければならないのだろうか?」ソーシャルメディアは、いつものように抑制が効かなくなっていた。「トランプ氏が今日、あまりにも右寄りだったために銃で殺されそうになったのは皮肉だと思う」とコメディアンのドリュー・リンチはユーチューブで語った。「オーケー。私が言えるのはこれだけ。近所の人が聞いているかもしれない」___ケルマン氏はロンドンから報告した。AP通信記者のデビッド・バウダー氏がこの報告に協力した。 #コメディーには早すぎるトランプ暗殺未遂事件後米国の政治は笑いどころではない

コメディーには早すぎる?トランプ暗殺未遂事件後、米国の政治は笑いどころではない

1721280175
2024-07-18 05:18:19

政治ジョーク:まだ早い?

共和党のドナルド・トランプ前大統領に対する暗殺未遂事件が、米国で数十年にわたり醸成されてきた政治的暴力について国民を動揺させた数日後、週半ばの時点で各方面から出された答えは圧倒的な「イエス」だった。

政治コメディーで栄えている深夜番組のいくつかは、すぐに計画を変更した。コメディー・セントラルの「ザ・デイリー・ショー」は月曜日の番組と、今週ミルウォーキーで行われる共和党全国大会からの放送予定をキャンセルした。司会のジョン・スチュワートと他の司会者たちは、厳粛な独白を披露した。

火曜日までに、ジャック・ブラックとカイル・ガスからなるコメディロックデュオ、テネイシャスDは ワールドツアーの残りと「今後のすべてのクリエイティブな計画」 ガスはステージ上で誕生日の願いを述べた後、「次回は見逃さないでください」と言った。ガスは謝罪した。

トランプ大統領を嘲笑することには慣れている民主党のジョー・バイデン大統領は、傷ついたライバルに電話をかけ、政治広告やメッセージの発信を一時停止し、国民に「発言を控える」よう求めた。

では、もし喜劇が悲劇と時間の組み合わせであるなら、いつまた冗談を言っても大丈夫なのでしょうか?そしてトランプを狙った銃撃犯が 元消防署長のコーリー・コンペラトーレも家族を守るために殺害した。?

土曜日の暗殺未遂事件や、 アメリカを悩ませてきた暴力 初期の頃から。 トランプ氏は耳を殴られた ペンシルバニア州で集会参加者に演説した際、トランプ支持者と銃撃犯が死亡し、傍観者2人が負傷した。この攻撃は セキュリティ上の欠陥に関する深刻な疑問これはアメリカにおける政治的暴力の最新のエピソードであり、政治における攻撃は少なくとも1798年に反対政党の議員2人が米国下院で乱闘したときにまで遡る。

歴史書には他にも多くの例が書かれているが、今世紀だけでも衝撃的な例がいくつもある。アリゾナ州民主党の元下院議員ギャビー・ギフォーズ氏は2011年に頭部を銃撃された。ルイジアナ州共和党下院議員で現在は下院多数党院内総務のスティーブ・スカリス氏は2017年に銃撃され重傷を負った。トランプ支持者の暴徒 2021年1月6日に米国議会議事堂を襲撃した 議会がバイデン氏の選挙を認定するのを阻止するためだ。ポール・ペロシ氏は2022年、妻で元下院議長のナンシー・ペロシ氏を狙う男に自宅で殴打された。

これに揺るぎない懸念が加わり、 バイデン氏の適格性 彼の 討論会での惨敗トランプ氏、34件の重罪で有罪判決 —そして2024年のアメリカの政治は、決して面白くないように思えます。

しかし、政治的ユーモアは政治や政府と同じくらい古いものです。

それは、目前の民主的な決定の緊張をいくらか和らげ、政治家が自らの懸念を和らげたり、ライバルの懸念を高めたりするのに有効な武器となる。そして近年、トランプ氏は近年の歴史上、他のどの政治家よりも多くのジョークの対象となってきた。 ジョージ・メイソン大学メディア・公共政策センターによる2020年の調査 深夜番組の司会者によるジョークの97%がトランプ氏に関するものだったことがわかった。

「面白くないなら別だが、早すぎるということはない」と、31年間スタンダップコメディアンとして活動してきたアロンゾ・ボッデン氏は水曜日の電話インタビューで主張した。トランプ氏のファンではない同氏は、コメディアンは「何が起ころうとも、必ず面白くする。それが私たちの仕事。それが私たちのコミュニケーション方法だ」と語った。

「今回の場合、ドナルド・トランプは特別な人物であり、彼が殺されなかったという事実から、すぐにジョークが始まりました」とボッデン氏は語った。「そして彼は気にしていないと思います。彼について話している限り、それは勝利であるタイプの人物の一人です。」

おそらく最も効果的なのは、政治的ユーモアによって、高慢なリーダーたちをより人間らしく、あるいは少なくとも自覚的に見せることができるということだ。

見る 「コフフェフェ」2017年にトランプ氏が深夜に投稿した謎のツイートはネット上で話題となり、ジミー・キンメルが「これ以上面白いツイートは書けない」と嘆いた。あるいは「 パイを高くする「ブッシュの詩」は、故ワシントン・ポスト紙の漫画家リチャード・トンプソンがジョージ・W・ブッシュ大統領の支離滅裂な発言のみで構成し、2001年の就任式のために出版した詩である。

「私がそこで述べたのは非常に複雑な経済上の論点だ」とブッシュ大統領は数ヵ月後、ラジオ・テレビ記者の夕食会でウインクしながら説明した。「信じてほしいが、この国に必要なのはもっと高いパイだ」

バイデン氏は、討論会で年齢の問題がむしろ彼の認知能力に関するものであることが明らかになる前に、ユーモアを使って年齢の問題を前面に押し出そうとした。「私は自分が198歳だとわかっています」とバイデン氏は言い、大きな笑いと拍手が起こった。

ユーモアは選挙活動の手段として非常に価値があり、候補者たちは深夜番組のゲスト席に集まるほどで、深夜番組は政治的影響力を増している。しかし暗殺事件の後、月曜日のスチュワート氏の真剣な独白からもわかるように、すべての物事に一時停止の雰囲気が漂っている。

「この国で、我々が自ら招いたもう一つの悲劇が起き、そして我々はまたこの気持ちを味わうことになるだろうということ以外、次に何が起こるかは誰にも分からない」とスチュワート氏は語った。

「レイトショー」のスティーブン・コルベアは、襲撃に対する恐怖、トランプ氏が生き延びたことへの安堵、そして「美しい祖国に対する悲しみ」を語った。

「フロアでうめきながらショーを始めることもできるが」と彼は言った。「なぜなら、暴力は政治には無用だという教訓を何度学ばなければならないのだろうか?」

ソーシャルメディアは、いつものように抑制が効かなくなっていた。「トランプ氏が今日、あまりにも右寄りだったために銃で殺されそうになったのは皮肉だと思う」とコメディアンのドリュー・リンチはユーチューブで語った。「オーケー。私が言えるのはこれだけ。近所の人が聞いているかもしれない」

___

ケルマン氏はロンドンから報告した。AP通信記者のデビッド・バウダー氏がこの報告に協力した。

#コメディーには早すぎるトランプ暗殺未遂事件後米国の政治は笑いどころではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。