1755297139
2025-08-15 19:38:00
米国副大統領 jd vanceコッツウォルズでの家族の休暇は、地元の混乱を引き起こしました。彼の夕食は、「ミシュラン・アキャクのある」パブ「ザ・ブル」での予約は、スタッフが決定の下で働かないと脅した後にキャンセルされました。
ヴァンスの妻との家族休暇、 彼、39歳、そして彼らの3人の子供たちは今週、頻繁に警察の船団や賑やかなヘリコプターによって人生が「地獄になった」と主張しているため、今週騒ぎを起こしました。
ジェレミー・クラークソンは、オックスフォードシャーのチャールベリーに近いディーン村への米国政治家が1週間にわたるディーン村を訪問したことに不満を述べ、高度なセキュリティ対策が彼のプログラムの制作を妨げていたと指摘した。クラークソンは、ヴァンスが滞在したのと同じ地域に住んで働いています。
クラークソンは、ヴァンスが18世紀の邸宅を借りていたハムレットであるディーンからそれほど遠くないオックスフォードシャー州チャドリントンにあるディドリースクワットファームを所有しています。
地元およびオンラインのおしゃべりで、クラークソンは、ヴァンスの滞在のための高度なセキュリティ対策が、彼の勤務スケジュールを含む地域の生活のリズムをどのように妨げたかについて冗談を言ったと伝えられています。彼の発言は、ストーリーに有名人の次元を追加し、地元の欲求不満を増幅し、英国と米国の聴衆の両方にとって論争をよりニュースに値しました。
先月、元米国民主党の大統領民主党候補のカマラ・ハリスをホストしたトレンディなブル・パブが、従業員が彼に奉仕しないためにヴァンスの予約をキャンセルすることを余儀なくされたことが明らかになりました。
理由JDヴァンスの予約がキャンセルされました。
オックスフォードシャー州チャールベリーのブルのスタッフは、2025年8月14日にJD Vanceのサービスを拒否しました。彼らの異議は、移民に対する彼のスタンスを引用しました…
– トランチン（@Trancestine） 2025年8月14日
「目を覚ましたスタッフ」が今週初めに地域社会全体で右翼の共和党員に奉仕することを拒否したという噂。これは、ゴシップサイトによって報告されました ポップビッチ 昨日の夕方、それ以来、世界中の出版物によって取り上げられました。 > そして 毎日の獣。
コッツウォルズでの歓迎されない滞在
パブは、報道の問い合わせに応じてコメントを拒否しており、副大統領の計画ディナーをキャンセルしたことを確認したり否定したりしませんでした。地元のチャールベリーコミュニティブログを管理するリチャードフェアハーストは、 デイリーメール：「それは地元で非常に広く信じられています [that staff refused to serve Vance] しかし、雄牛はシュタムを維持しています。」
別の地元のクレア・シャシャは次のように述べています。そして、彼らの常連はそれのために彼らを支援してきました。」
ShowbizのブログPopbitchは次のように報告しました。直面しているスタッフは不平を言って、否定的な報道機関の注意の弾幕で、雄牛は彼の後援を拒否しました。
しかし、JDヴァンスに近い情報筋は次のように述べています。「雄牛は昼食の潜在的な選択肢として含まれていましたが、家族は最終的に行かないことを決めました。彼または彼の家族が歓迎されていないという雄牛からの兆候は決してありませんでした。」
このパブは、「シークレットガーデンルーム」で最大28人のゲストのためにプライベートダイニングを提供しており、ヴァンスはコッツウォルズでの彼の時代に動揺した抗議者から距離を置くためにこのスペースを確保していたと考えられています。
強力な接続のウェブ
ヴァンスが1週間中滞在しているカントリーマナーとブルパブとの間には関係があります。ブルは、3人の取締役を持つ会社であるブルチャールベリーリミテッドが所有しており、そのうちの1人はジェームズセルウィンガマーです。
ヴァンスが1週間滞在しているカントリーハウスであるディーンマナーは、最近まで父親のピアピーターセルウィンガマーが所有していました。チャドリントンLordは最近、マナーをピッパとジョニー・ホーンビーに売却しました。ピッパとジョニー・ホーンビーは、デビッドとサマンサ・キャメロンの友人でもあり、彼らはヴァンスに財産を借りました。
ソーシャルメディアの嵐
ヴァンスが雄牛から離れたというニュースに続いて、パブの Facebook ページは、決定を支持し、批判した人々からのコメントが溢れていました。 「ファシズム、腐敗、悪に立ち向かってくれてありがとう」と言った。
別の追加：「あなたのスタッフは優れた価値を持ち、いじめっ子に立ち向かいました。人間にとって忌まわしい言い訳です！私たちはできるだけ早くあなたと一緒に訪問して食べます。あなたのスタッフを大切にし、大切にしてください。」
しかし、あるアメリカ人は答えました：「私たちがあなたから去ったことをうれしく思います [sic] 価値のない国。あなたは今、米国のためにのみ関連しています – それが私たちのためでなければ、あなたはすべてドイツ語を話すでしょう。 「私たちの国はあなたが英国人になりたかったすべてになりました。それをするのにはるかに短い時間がかかりました。」
政治的なフィクサー
一方、夕食の場所としての雄牛のアイデアは、元首相ジョージ・オズボーンによって最初にヴァンスに提案された可能性があることが明らかになりました。のレポート Financial Times ジョージ・オズボーンは、副大統領のコッツウォルズへの旅行の大部分を計画する任務を負っていたと述べています。
この仕事は、元ボスのデイビッド・キャメロンによって彼に与えられました。デイビッド・キャメロンは、最初はどこに行くべきかについてのアドバイスを求められましたが、代わりに責任を引き渡しました。
「ジョージはそれをすべてやった」とある情報源はフォートに通知した。別の情報源は次のように付け加えました。「デイビッドはいくつかのアイデアを思いつきましたが、ジョージは残りをしました。」ヴァンスとオズボーンは友達です。後者は、昨年、彼のポッドキャストである政治通貨で大西洋横断的なつながりを明らかにしました。 「彼は私の友人だ」とオズボーンは言った。 「彼はキャメロン政府とそれがしたことの崇拝者でした。」
ヴァンスがディーンの集落にある彼の借りた農家に到着したとき、彼は彼に「家に帰る」と「あなたは歓迎されていない」と言っている兆候に会いました。地元の人々は彼が戻ってくると信じていますが、彼は1週間にわたる訪問の後、今スコットランドに向けて出発しました。
#コッツウォルズのJDヴァンスは地元の人々を悩ませ続けています #トレンディなパブの目を覚ましスタッフが彼に仕えることを拒否したと言われています