日本語版
最新ニュース
健康

ゲレーロとタティスが再接続し、ブルージェイズがパドレスを破る中、ロドリゲスが優位 – Sportsnet.ca

シ・ダビディ 2024 年 4 月 20 日、午前 12 時 59 分 サンディエゴ – フェルナンド・タティス・ジュニアのご厚意により、ペトコ・パークのビジタークラブハウスでウラディミール・ゲレーロ・ジュニアを打撃練習後の宴が待っていた。 「ドミニカ料理ですね」と彼は言った。 サンディエゴ・パドレス 右翼手。 「私たちが食べたいものはすべて。 彼が楽しんでくれるといいですね。」 これはランダムなご褒美ではありませんでした。 二人の幼なじみは、何年もお互いに食事を送り合ってきました。 ゲレーロと彼の以来 トロント・ブルージェイズ 今週末はパドレスのゲストが予定されているため、タティスは調子に乗っていました。 「彼は食べ物を持ってこなければなりません。 彼はそうしなければならない」とゲレーロは語った。 「それは我々がマイナー時代に常にやってきたことだ。 それは伝統のようなものです。 彼がトロントに来るなら、私はドミニカ料理を見つけて持って行かなければなりません。」 25歳の二人の友情は、父親のウラジミール・シニアとフェルナンド・シニアが2001年から2003年シーズンをモントリオール・エクスポズのチームメイトとして過ごした幼児時代にまで遡る。 彼らはオリンピックスタジアムを駆け回り、その場所を自分たちのものにし、「走塁したり、フィールドでプレーしたり、試合終了後はファミリールームで遊んだりした」とタティス氏は語った。 「彼はいつも私と同じだった」とゲレーロは語った。 「彼はいつも野球を見ていましたし、いつも野球をしていました。 彼は私と同じように、いつも父親と一緒に早めにフィールドに来ていました。」 野球界のスター選手である父親とタッグを組んだ子供たちから、将来有望な選手、そして二世オールスターへと成長する過程で強化された絆は、彼らの間のビッグリーグでの出会いをより特別なものにしている。 今回はゲレーロ選手が1打点と2安打を放ち、ブルージェイズは今季6本塁打を打ったタティス選手と金曜日のパドレス戦に5-1で勝利した。 大リーグで2度目の先発出場となったヤリエル・ロドリゲスは、4回の投球で再び印象的な活躍を見せ、7三振を奪ったが、許した四球は1つ、被安打3のみで、タティスの打ち込みはハンギングスライダーだった。 彼の速球は再び武器となり、時速94.7マイル、最高速度97.1マイルを記録し、パドレスが17スイング中7回空振りさせたスライダーとうまく組み合わせた。…

シ・ダビディ
2024 年 4 月 20 日、午前 12 時 59 分

サンディエゴ – フェルナンド・タティス・ジュニアのご厚意により、ペトコ・パークのビジタークラブハウスでウラディミール・ゲレーロ・ジュニアを打撃練習後の宴が待っていた。

「ドミニカ料理ですね」と彼は言った。 サンディエゴ・パドレス 右翼手。 「私たちが食べたいものはすべて。 彼が楽しんでくれるといいですね。」

これはランダムなご褒美ではありませんでした。 二人の幼なじみは、何年もお互いに食事を送り合ってきました。 ゲレーロと彼の以来 トロント・ブルージェイズ 今週末はパドレスのゲストが予定されているため、タティスは調子に乗っていました。

「彼は食べ物を持ってこなければなりません。 彼はそうしなければならない」とゲレーロは語った。 「それは我々がマイナー時代に常にやってきたことだ。 それは伝統のようなものです。 彼がトロントに来るなら、私はドミニカ料理を見つけて持って行かなければなりません。」

25歳の二人の友情は、父親のウラジミール・シニアとフェルナンド・シニアが2001年から2003年シーズンをモントリオール・エクスポズのチームメイトとして過ごした幼児時代にまで遡る。 彼らはオリンピックスタジアムを駆け回り、その場所を自分たちのものにし、「走塁したり、フィールドでプレーしたり、試合終了後はファミリールームで遊んだりした」とタティス氏は語った。

「彼はいつも私と同じだった」とゲレーロは語った。 「彼はいつも野球を見ていましたし、いつも野球をしていました。 彼は私と同じように、いつも父親と一緒に早めにフィールドに来ていました。」

野球界のスター選手である父親とタッグを組んだ子供たちから、将来有望な選手、そして二世オールスターへと成長する過程で強化された絆は、彼らの間のビッグリーグでの出会いをより特別なものにしている。

今回はゲレーロ選手が1打点と2安打を放ち、ブルージェイズは今季6本塁打を打ったタティス選手と金曜日のパドレス戦に5-1で勝利した。

大リーグで2度目の先発出場となったヤリエル・ロドリゲスは、4回の投球で再び印象的な活躍を見せ、7三振を奪ったが、許した四球は1つ、被安打3のみで、タティスの打ち込みはハンギングスライダーだった。

彼の速球は再び武器となり、時速94.7マイル、最高速度97.1マイルを記録し、パドレスが17スイング中7回空振りさせたスライダーとうまく組み合わせた。 しかし、彼はまた、デビュー時よりもはるかに頻繁にスプリッターを使用し、83球中14回スプリッターを投げ、その5回のスイングで2つのスイングストライク、2つのファウルボール、そしてジュリクソンプロファーシングルを生み出しました。

[brightcove videoID=6351280031112 playerID=JCdte3tMv height=360 width=640]

ロドリゲスは通訳のヘクター・レブロンを通じて「今回は初回よりももう少し投球をミックスしたかった」と語った。 「初めてのときは少し緊張していたと言えるでしょう。 今回はもっとリラックスできました。 今日は自分の試合を投げました。」

ブルージェイズは、このスプリッターが彼にとって極めて重要となるチャンスがあると信じている。特に日本でブルペン投球中にほとんど棚に上げていたスプリッターの感覚を取り戻せばなおさらだ。

右腕の仕事量がどれほど厳密に監視されているかを考えると、ブルージェイズがロドリゲスが金曜日に投げた83球を超えてどこまで追い込むかは注目に値する。 5回にはボーデン・フランシスが手綱を引き継ぎ、2イニングを完封した後、ティム・メイザが7回を無失点、イミ・ガルシアが8回を支配力で、ジョーダン・ロマーノが9回を担当し、6戦で5勝目を決めた。

ジョン・シュナイダー監督は「(ロドリゲスの延長延長は)魅力的だろうね、確かに」と語った。 「それの大部分は、彼がどのように感じているか、そして彼がどのように反応しているかにも依存します。 あまり夢中になりたくないのです。 おそらく85くらいが着地点だと思います。 しかし、それは変わる可能性があります。 それが何であれ、彼は今日83球を投球するため、ある意味未知の領域にいるようだ。 しかし、彼の体調が良く、投げも良ければ、我々は引き続き彼に乗り続けるつもりだ。」

ゲレーロの打点打は、ハイブリッドナックルボーラーのマット・ウォルドロンの2点4ランの間に生まれ、ケビン・キアマイヤーの2点二塁打とジャスティン・ターナーの得点シングルに挟まれた。 初回にターナーのセンター直撃ソロ弾で先制し、ブルージェイズは3回以降はダメージを与えられなかったものの、最近の連戦を通じてパドレスの投手を相手にヒートアップし続けた。

「打席の質は大幅に向上した」とターナー氏は語った。 「1から9まで、選手たちにハードワークをさせて、アウトを与えず、ツーストライク合戦やファウルボール。 明らかに、(カルロス)ロドンとの試合は本当に目立った。 彼が4イニングで100球を投げたのはかなり注目に値するものだった。 私たちは(マーカス)ストローマンを仕事にさせ、今夜のあの人も仕事にさせました。 先発投手を4、5回で降板させて、相手の長い選手たちと対戦することができれば、それは我々が何らかの成功を収めることができるかなり良い兆候だ。」

[brightcove videoID=6351276027112 playerID=JCdte3tMv height=360 width=640]

パドレスの投手たちは、タティスがドミニカ共和国のサントドミンゴにあるエスタディオ・キスケーヤ・フアン・マリシャルでのショーケース時代の13歳の頃を思い出しているようなレーザーをゲレーロに当てるのを阻止した。

「どうすればそれが見えるのか、すでに誰もが話し合っていた」とタティス氏は語った。 「それは彼が本当に自分自身をマークし、子供たちから引き離し、大人の力を持っていたときでした。」

ゲレーロ氏は、生涯を通じて多くの形成的な瞬間を一緒に経験したことで、彼らの間に永続的なつながりが生まれたと語った。

「振り返ってみると、『ああ、子どものころは一緒だったな、今はビッグリーグにいる、同じチームではないが、同じフィールドでプレーしている』と思うだろう」とゲレーロは語った。 「それを聞いて、私たちが今日ここに一緒にいることができて、彼のお父さん、私のお父さんにどれだけ感謝しているかを思い出させられました。」

大陸の反対側にある異なるチーム、異なるリーグに所属しているということは、シーズン中に頻繁に会うことがないことを意味します。 しかし、彼らは定期的にテキストメッセージを送信したり話したりして、お互いを励まし、励まし合っています。

「私たちの父親たちはかつて一緒にいて、野球を蹴ったり、野球の試合で楽しい時間を過ごしていました。そして今、彼らはそれを私たちに受け継いでいます」とタティスは語った。 「同じ種類のエネルギー、同じ家族、同じ国の同じ人々…今、夢を生きています。」

1713606506
#ゲレーロとタティスが再接続しブルージェイズがパドレスを破る中ロドリゲスが優位 #Sportsnet.ca
2024-04-20 04:59:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。