ケンブリッジシャーの列車刺傷事件：襲撃者にタックルした後、命がけで戦う「英雄的な」鉄道職員 |ケンブリッジシャー

高速鉄道の乗客の命を救うために集団刺殺事件に介入した「英雄的な」鉄道職員 容疑者は現在も拘留されており、警察は日曜日に、生命を脅かす怪我を負ったと発表した。英国運輸警察によると、列車がケンブリッジシャーのピーターバラとハンティンドン間を走行中に、LNER職員が襲撃犯を止めようとする様子が監視カメラに録画されていたという。BTPがピーターバラ発ロンドン中心部のキングスクロス行き午後6時25分の便で重大な事故があったと発表した後、ピーターバラ在住の32歳の英国人が取り調べを受けている。目撃者らは、列車がピーターバラを出発してから14分後に血まみれの刺殺者が車両を駆け抜け、「恐ろしい」出来事があったと述べた。土曜日の夜の事件により、ハンティンドン駅の2番ホームで予定外に停車した後、11人が病院で治療を受ける事態となった。容疑者は大きなナイフを振り回し、ホームで警察と対峙していたところを、居合わせた人がテーザー銃で撃った様子を録画していた。彼は「殺して、殺して」と叫んだと伝えられている。最初に逮捕された35歳の英国人は、警官が関与していないことを確認した後、後に釈放された。その後、5人が退院した。BTP副巡査のスチュアート・カンディ氏は、「これは広範囲に影響を及ぼした恐ろしい攻撃だった。私と英国交通警察の全員の思いは、負傷者とその家族、特に家族が専門警察官にサポートされている勇敢な鉄道職員の方々に哀悼の意を表する」と述べた。「列車から監視カメラを見たが、鉄道職員の行動は英雄的であり、間違いなく人々の命を救った。」警察は、テロ事件であることを示唆するものは何もなかったと述べ、国民に対しさらなる情報の提供を求めた。警察は国民に対し、さらなる情報提供を求めている。写真: ジョン・ロバートソン/ガーディアンRMT と TSSA の両組合はすぐに鉄道職員を称賛し、さらなる行動を求めた。 RMTのエディ・デンプシー書記長は、「可能な限り強力な支援、リソース、堅牢な手順を確保するため、政府、鉄道雇用者、警察との緊急会合を求める」と述べた。TSSAのマリアム・エスラムドゥースト書記長は、LNERと政府に対し「迅速に行動して安全を見直し、影響を受ける労働者を支援し、このようなことが二度と起こらないようにする」よう要請した。ハンティンドンで列車を止めた運転手は「非常に動揺していた」ものの「善良だった」と言われ、アスレフの組合役員からは「まさに正しいことをした」と称賛された。アンドリュー・ジョンソンという名前の彼は、イギリス海軍とイラク戦争の退役軍人であると報告されている。ピーターバラ出身のジョンソンさんは昨夜、ITVニュースに対し、「私は自分の仕事をしただけだった」と語った。ジョンソンは攻撃の警報を受けるとすぐに、ピーターバラ発キングスクロス行きの列車をハンティンドン行きに迂回させた。これにより、ハンティンドンを通過して線路に沿ってさらに停車しようとする代わりに、プラットホームで列車を停止することができ、貴重な時間を失ったと放送局は報じた。ジョンソン氏は代わりに、「勇敢だったのは入院中の同僚だった」と言って、負傷した同僚を称賛した。LNERとの交渉を主導するアスレフ職員のナイジェル・ローバック氏は次のように述べた。[The driver] 救急隊の到着が明らかに困難な2つの駅の真ん中で電車を止めなかったが、ハンティンドンに到着するまで走り続け、そこではすでに対応がほぼ整っていた。」LNER列車は午後6時25分にサウスヨークシャーのドンカスターを出発した。約1時間後、目撃者らは、血まみれの乗客が他の人に攻撃を警告しながら車両を走り始め、列車内がパニックに陥った場面を説明した。オリー・フォスターさんは、Hコーチの車内で携帯電話でオーディブルを聞いていたところ、ある男が「全員、あらゆる物を刺す」と乗客に警告して通り過ぎたとき、語った。「最初は『冗談だろう、ハロウィーンだし、いたずらしてるのかな？』と思った」しかし、彼らの顔を見れば、これが深刻であることがわかりました」と彼は言いました。警察によると、午後7時39分に最初の遭難通報があり、列車は午後7時50分にハンティンドンで予定外の停車を余儀なくされた。警官５人による容疑者逮捕の映像を撮影したタクシー運転手のヴィオレル・トゥルトゥリカさん（４２）は語った。 デイリーメール その直前、彼は警官たちに向かって「殺せ、殺せ、殺せ」と叫んでいたという。トゥルトゥリカさんは、「午後7時41分に駅のピックアップポイントに到着し、乗客を待っていました。数分後に乗客を見るとすぐに、全員が駅から走り出すのが見えました。「それから10秒後、午後7時47分、手に巨大な包丁を持った黒い服を着た男が私の車の前を通り過ぎました。数秒後に警察が到着し、警察に向かって『殺して、殺して、殺して』と叫んでいるのが聞こえました。「その後彼らは彼にテーザー銃を撃ち込み、彼が倒れるとすぐに『武器を捨てろ』と言いました。」それでレコーディングを始めたんです。」この事件は当初、「略奪的テロ攻撃」に対応する際に警察や救急隊が使用する国家暗号語である「プラトン」と宣言されたが、この宣言は後に取り消された。報道によると、この事件で負傷した人の1人はノッティンガム・フォレストのシーズンチケット所有者で、襲撃中に少女を守る過程で重傷を負ったという。この事件はアジア系イスラム主義者によるテロ攻撃であるとするネット上の偽情報を受け、警察は黒人容疑者の民族と国籍を公表した。これを受けてスコットランドヤードの元幹部は、極右の思惑に対抗して部隊が容疑者の民族性を明らかにするよう強制されているとガーディアンに語った。英国最大勢力の元警視ダル・バブ氏は、「黒人選手がソーシャルメディア上で人種的虐待を受けている場合、容疑者の民族名を名指しするようソーシャルメディア上で圧力をかけることはないだろう」と語った。英国で東海岸幹線サービスを運営するLNERは、ロンドン・キングス・クロスとリンカーン、ドンカスター、リーズ、ブラッドフォード・フォスタースクエア、ハロゲート間のサービスの混乱は月曜まで続く見込みで、乗客には可能な限り旅行を延期するよう勧告したと述べた。警察に役立つと思われる情報をお持ちの方は、01/11/25 の参照番号 663 を引用して 61016 にテキストメッセージを送信して BTP に連絡するよう求められます。 #ケンブリッジシャーの列車刺傷事件襲撃者にタックルした後命がけで戦う英雄的な鉄道職員 #ケンブリッジシャー