日本語版
最新ニュース
健康

グローバルヘルス戦略「アメリカファースト」の出版

HomeFrançais...グローバルヘルス戦略「アメリカファースト」の出版 隠れる フランス語の翻訳 2025年9月18日 '); }); jQuery('。Entry-Content P.watermarked> div.watermarked_image> img ')。各(function(){if(jquery(this).hasclass(' alignnone ')){jquery(this).parent().parent()。 jquery(this).parent()。 'has-size-medium'); }}); }); 米国国務省スポークスマンのオフィス2025年9月18日プレスリリース 米国国務省は本日、世界の健康戦略「アメリカファースト」(アメリカファースト)を発表しました。これは、米国をより安全で強く、より繁栄させることを目的としたグローバルビジョンを提示し、世界で何百万人もの命を救い、感染症の疫学をアメリカの領土に到達させることを防ぎます。この戦略は、3つの柱に基づいています。 より安全。 感染症の流行を迅速に検出できるグローバルな監視システムを支援し続けることにより、アメリカ人の安全を確保します。流行が発生した場合、迅速に対応するために地方自治体と協力する準備ができています。必要に応じて、流行が制御されていること、旅行者が適切な管理の対象となり、可能な限り流行がアメリカの土壌に到達しないことを確認するために、追加のリソースを動員します。 強い。 私たちの新しいグローバルヘルスエイドプログラムは援助だけではありません - それは世界中の二国間関心を促進することを目的とした戦略的メカニズムです。将来的には、外部の健康援助を使用して、米国の優先事項を前進させ、国が地元の回復力のある耐久性のある衛生システムを設立するのを支援します。私たちは、有益な国との複数年の二国間協定を締結することにより、厳密に行います。 これらの二国間協定により、基本的な必需品と最前線の医療従事者の購入の100%が引き続き契約中に資金提供されることが保証されます。潜在的な流行とより一般的な健康結果の両方を監視できるデータシステムの実装を確保するために、各国と関連付けます。さらに、政府が個々の臨床部位ではなく、重要な機能の手綱を取ることができるように、技術支援の移行を迅速に引き受けます。これには、政府と同時に、民間部門と宗派組織の動員に対する政府の支援が増えます。政府に、これらの努力に共同投資し、自律的になる国の能力を強化するために、パフォーマンス基準の調和において米国と協力するように依頼します。 もっと繁栄。 私たちは、伝染病からの流行が私たちの領土に到達するのを防ぐことにより、労働力とアメリカ経済を保護します。私たちは、外部援助プログラムの一環としてアメリカ企業から来る製品を取得して配布することにより、世界規模の保健分野でのアメリカのイノベーションを促進し、世界中のアメリカのイノベーションと健康製品を促進および輸出するために、二国間関係を活用します。 新しいグローバルヘルス戦略「America First」のおかげで、私たちは命を救い、世界中の国々が回復力のある耐久性のある健康システムを設定するのを支援するだけでなく、アメリカをより安全で強く、より繁栄させます。 元のコンテンツを参照してください:https://www.state.gov/releases/office-te-she-pokesperson/2025/09/release-of-the-america-first-global-health-trategy/この翻訳は優雅な根拠を提供します。英語の元のテキストのみが証明です。 #グローバルヘルス戦略アメリカファーストの出版

グローバルヘルス戦略「アメリカファースト」の出版

HomeFrançais…グローバルヘルス戦略「アメリカファースト」の出版

隠れる

‘); }); jQuery(’。Entry-Content P.watermarked> div.watermarked_image> img ‘)。各(function(){if(jquery(this).hasclass(’ alignnone ‘)){jquery(this).parent().parent()。 jquery(this).parent()。 ‘has-size-medium’); }}); });

米国国務省
スポークスマンのオフィス
2025年9月18日
プレスリリース

米国国務省は本日、世界の健康戦略「アメリカファースト」(アメリカファースト)を発表しました。これは、米国をより安全で強く、より繁栄させることを目的としたグローバルビジョンを提示し、世界で何百万人もの命を救い、感染症の疫学をアメリカの領土に到達させることを防ぎます。この戦略は、3つの柱に基づいています。

より安全。 感染症の流行を迅速に検出できるグローバルな監視システムを支援し続けることにより、アメリカ人の安全を確保します。流行が発生した場合、迅速に対応するために地方自治体と協力する準備ができています。必要に応じて、流行が制御されていること、旅行者が適切な管理の対象となり、可能な限り流行がアメリカの土壌に到達しないことを確認するために、追加のリソースを動員します。

強い。 私たちの新しいグローバルヘルスエイドプログラムは援助だけではありません – それは世界中の二国間関心を促進することを目的とした戦略的メカニズムです。将来的には、外部の健康援助を使用して、米国の優先事項を前進させ、国が地元の回復力のある耐久性のある衛生システムを設立するのを支援します。私たちは、有益な国との複数年の二国間協定を締結することにより、厳密に行います。

これらの二国間協定により、基本的な必需品と最前線の医療従事者の購入の100%が引き続き契約中に資金提供されることが保証されます。潜在的な流行とより一般的な健康結果の両方を監視できるデータシステムの実装を確保するために、各国と関連付けます。さらに、政府が個々の臨床部位ではなく、重要な機能の手綱を取ることができるように、技術支援の移行を迅速に引き受けます。これには、政府と同時に、民間部門と宗派組織の動員に対する政府の支援が増えます。政府に、これらの努力に共同投資し、自律的になる国の能力を強化するために、パフォーマンス基準の調和において米国と協力するように依頼します。

もっと繁栄。 私たちは、伝染病からの流行が私たちの領土に到達するのを防ぐことにより、労働力とアメリカ経済を保護します。私たちは、外部援助プログラムの一環としてアメリカ企業から来る製品を取得して配布することにより、世界規模の保健分野でのアメリカのイノベーションを促進し、世界中のアメリカのイノベーションと健康製品を促進および輸出するために、二国間関係を活用します。

新しいグローバルヘルス戦略「America First」のおかげで、私たちは命を救い、世界中の国々が回復力のある耐久性のある健康システムを設定するのを支援するだけでなく、アメリカをより安全で強く、より繁栄させます。

元のコンテンツを参照してください:https://www.state.gov/releases/office-te-she-pokesperson/2025/09/release-of-the-america-first-global-health-trategy/
この翻訳は優雅な根拠を提供します。英語の元のテキストのみが証明です。

#グローバルヘルス戦略アメリカファーストの出版

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。