日本語版
最新ニュース
日本

グレッグ・ファータック、殺人裁判で元弁護士を弁護側証人に呼ぶ

ブレッドクラム トレイル リンクサスカチュワン州地元のニュース犯罪ファータック被告は、火曜日にサスカトゥーンで再開された第一級殺人裁判でモリス・ボドナー被告の自己代表を尋問した。記事の著者: ブレ・マクアダム • サスカトゥーン スターフェニックス2024 年 2 月 20 日公開 • 最終更新日 1 時間前 • 4 分で読めます グレゴリー・ミッチェル・ファータックさん(右)は、2015年12月にケナストン近郊で最後に目撃された別居中の妻シェリー・ファータックさんの失踪と死亡に関連した第一級殺人罪で起訴された。(提供された写真)記事の内容サスカトゥーンの元弁護人モリス・ボドナーはグレッグ・ミッチェル・ファータックとは関わっていない 撤退してから フェルタックがしたことを知った後、彼の弁護士として 苦情を申し立てた 裁判の最中に彼に対して。火曜日、ボドナーはサスカトゥーン・キングズベンチの法廷の証人席に座り、ファータックの質問に答えた、あるいは答えようとしていた。記事の内容異例の措置として、自己代表のファータック被告は、火曜日に再開された彼の第一級殺人裁判で3人の弁護側証人のうちの1人として証言するよう元弁護士に電話した。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者専用です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にオンラインで無制限にアクセスできます。Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。これは、共有、ダウンロード、コメントできる印刷版の電子レプリカです。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストをサポートします。ニューヨーク タイムズのクロスワードなどの毎日のパズル。購読してさらに多くの記事のロックを解除してください今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にオンラインで無制限にアクセスできます。Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。これは、共有、ダウンロード、コメントできる印刷版の電子レプリカです。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストをサポートします。ニューヨーク タイムズのクロスワードなどの毎日のパズル。登録/サインインしてさらに記事のロックを解除してくださいアカウントを作成するかサインインして、読書体験を続けてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメントであなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者から最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成するまたは記事の内容ファータック氏は、ボドナール氏に有罪となるようなことは何も話していないので心配していないと述べ、弁護士と依頼者の特権をすべて放棄することに同意した。ファータックはボドナーに、ファータックがミスター・ビッグのおとり捜査中に潜入捜査官に「人を殺してゴミ箱に捨てた」と話したにもかかわらず逮捕されなかった理由についてRCMP証人に尋問したのを覚えているかどうか尋ねた。「(彼は)遺体がなかったから嘘をついたと述べた」とファータック氏は語った。「では、このサスカトゥーンのミスター・ビッグは、私がシェリーに危害を加えたとされるときに真実を言ったことを証明するために何を使ったのでしょうか? 彼らはウィジャボードを使用したのでしょうか、それとも水晶玉を使用したのでしょうか?」 フェルタックは尋ねた。皇太子検察官カーラ・デュワーは、フェルタックが質問後にしばしば述べた編集者のコメントに異議を唱えた。 リチャード・ダニリューク判事はファータックに対し、コメントは適切でも有益でもないと語った。ファータックさん(70)はシェリー・ファータックさんの失踪と死亡の容疑で起訴されている。…

グレッグ・ファータック、殺人裁判で元弁護士を弁護側証人に呼ぶ

1708470606
2024-02-20 21:19:31

ファータック被告は、火曜日にサスカトゥーンで再開された第一級殺人裁判でモリス・ボドナー被告の自己代表を尋問した。

記事の内容

サスカトゥーンの元弁護人モリス・ボドナーはグレッグ・ミッチェル・ファータックとは関わっていない 撤退してから フェルタックがしたことを知った後、彼の弁護士として 苦情を申し立てた 裁判の最中に彼に対して。

火曜日、ボドナーはサスカトゥーン・キングズベンチの法廷の証人席に座り、ファータックの質問に答えた、あるいは答えようとしていた。

記事の内容

異例の措置として、自己代表のファータック被告は、火曜日に再開された彼の第一級殺人裁判で3人の弁護側証人のうちの1人として証言するよう元弁護士に電話した。

広告2

記事の内容

ファータック氏は、ボドナール氏に有罪となるようなことは何も話していないので心配していないと述べ、弁護士と依頼者の特権をすべて放棄することに同意した。

ファータックはボドナーに、ファータックがミスター・ビッグのおとり捜査中に潜入捜査官に「人を殺してゴミ箱に捨てた」と話したにもかかわらず逮捕されなかった理由についてRCMP証人に尋問したのを覚えているかどうか尋ねた。

「(彼は)遺体がなかったから嘘をついたと述べた」とファータック氏は語った。

「では、このサスカトゥーンのミスター・ビッグは、私がシェリーに危害を加えたとされるときに真実を言ったことを証明するために何を使ったのでしょうか? 彼らはウィジャボードを使用したのでしょうか、それとも水晶玉を使用したのでしょうか?」 フェルタックは尋ねた。

皇太子検察官カーラ・デュワーは、フェルタックが質問後にしばしば述べた編集者のコメントに異議を唱えた。 リチャード・ダニリューク判事はファータックに対し、コメントは適切でも有益でもないと語った。

ファータックさん(70)はシェリー・ファータックさんの失踪と死亡の容疑で起訴されている。 彼女は2015年12月7日にケナストン近くの採掘場で砂利を運搬中に失踪したとき、彼の別居中の妻だった。

モリス・ボドナー
マイク・ノーリン氏(左)とモリス・ボドナー氏は、グレッグ・ファータック氏の第一級殺人裁判の途中で棄権する前に代理人を務めた。 写真提供:Richard Marjan/Gord Waldner /サスカトゥーン スターフェニックス

この訴訟は4年間にわたって解決されなかった。 2019年、ファータックは偽の犯罪組織のボスを装った潜入捜査官に次のように告げた後、第一級殺人罪で起訴された。 シェリーを2回撃った 砂利場でお金のことで口論になった。 法廷は夫婦の審理を行った 別れた そして資産分割の手続き中。

記事の内容

広告3

記事の内容

秘密裏に録音された発言 証拠として認められた 昨年9月の公判で。

ファータック容疑者はまた、ローダーを使ってシェリーさんの遺体をトラックに移し、ピットの北東にあるポプラの崖に彼女を放置したと潜入捜査官に語った。

何度か捜索が行われたにもかかわらず、彼女の遺体はまだ発見されていない。

「あなたの意見では、サスカトゥーンのホテルの部屋と何が違うと思いますか?そこには遺体がなかったからです。そして、明らかに私が嘘をついたのです。なぜなら、哀れなシェリーはまだ見つかっていないからです。」 フェルタックはボドナーに尋ねた。

ダニリュークはフェルタックに、ボドナールはそのような専門家ではないことを思い出させた。

「あなたが私の弁護士だったとき、保釈申請を何度お願いしましたか?」 フェルタックが尋ねると、ボドナールは「何度も」と答えた。

デュワー氏は反対尋問で、なぜ2020年にフェルタック氏の保釈審理が放棄されたのかボドナー氏に尋ねた。

ボドナーさんによると、フェルタックさんは元恋人のドリス・ラロックさんが同居を拒否したため、住む場所がなくなったという。 同氏は、被告人は住む場所がなければ保釈申請をすることはできないと述べた。

「もし彼が保釈されていたら、私は彼に違反してほしくなかったし、彼の飲酒習慣を考えるとその可能性はあると思った」と彼は付け加えた。

広告4

記事の内容

2021年に始まった裁判の証拠能力段階で、ボドナー氏は記者団に対し、フェルタック氏は嘘をついた経歴を持つアルコール中毒者であると語った。 操作されて自白させられたのは誰ですか 重度の頭部損傷により記憶喪失になった後。

火曜日、デュワー氏はボドナー氏に対し、ラロック氏が警察に次のように話し、証言したことを思い出させた。 ファータックはシェリーを殺したと彼女に話した

「私は彼女の真実性に重大な疑念を抱いています」とボドナールは答えた。

RCMPがラロック氏に強要したと以前主張していたファータック氏は、ボドナールに訴訟費用として6万ドルを支払った同じ女性が彼との同居を望まなかったのは「奇妙に思われるか」とボドナーに尋ねた。

ボドナー氏は、ラロック氏がフェルタック氏の委任状を務めていると述べた。

「彼女が私にくれたのはあなたのお金です」と彼は言った。

グラベルピットマップ
サスク州キンリー近くの保管箱の下でルガー 10/22 が発見された場所の航空地図。 2021年11月に開催予定。(法廷展示写真) jpg

ファータックさんの他の2人の証人は、シェリーさんの弟、ダレン・ソロツキーさんと、隣人のロバート・マクジャネットさんだった。

彼はシェリーの件についてソロツキーに質問した 最近のグラベル契約そして、彼女が彼にそれがどれほどの価値があるかについて話したことがあるかどうか。 彼はノーと言った。

同氏は、シェリーさんが失踪する前に、砂利採取場で体重計が破壊されたことは知っていたが、誰が犯人と疑われたかは分からないと述べた。

広告5

記事の内容

マクジャネットさんはファータックに対し、シェリーさんの家の近くの穴の中に砂利の山があった場所は知っているが、2019年6月に誰かがその場所で砂利を砕いていたかどうかは分からないと語った。

国王のために証言した弾道検査官は、 ルガー 10/22 が保管箱の下で発見される ビガー近くでは、シェリーが失踪した4か月後に砂利採取場で見つかった2つの薬莢を発砲していた。

ファータックは潜入捜査官に、シェリーを殺すためにルガー10/22を使用し、それをビガー近くの野原に投げ込んだと語った。

フェルタックは主張した 銃も薬莢も彼と何もつながっていない。 彼は自身の弾道専門家に証言を求めるつもりだったが、専門家に支払うのに必要な2万ドルがないと述べた。

彼はダニリュークに対し、証言はしたくないが、最終弁論をまとめる時間をくれと頼んだ。 ダニリューク氏はファータック氏に証言に関する自身の立場を検討する時間を与えるため、公判を水曜日まで延期した。

法廷の友人としてファータック氏を支援している弁護人のブレント・リトル氏は、ファータック氏が証言台に立つことを選択した場合、指示を出したり主査尋問を行う用意があると述べた。

編集部からのおすすめ

サスカトゥーン・スターフェニックスは、 午後のヘッドライン ニュースレターは毎日受信箱に配信されるため、その日の最も重要なニュースを最新の状態で入手できます。 ここをクリックして購読してください。

一部のオンライン プラットフォームでは、あなたが依存しているジャーナリズムへのアクセスがブロックされていますが、当社の Web サイトは最新ニュースを入手できる場所ですので、必ずブックマークしてください。 スターフェニックス.com ニュースレターに登録して、最新情報を入手してください。 ここをクリックして購読してください。

記事の内容

#グレッグファータック殺人裁判で元弁護士を弁護側証人に呼ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。