グラーツ：カール・ネメス監督（1926 – 2002）の思い出 1月11日日曜日。 oe 1 orf.at (3:05 pm
グラーツ歌劇場の「ネメス時代」 |太陽 | 2026 11 01 |午後3時5分
oe1.orf.at
カール・ネメス博士。写真: オペラ グラーツ
1972 年から 1990 年までのほぼ 20 年間、ウィーンのカール・ネメス博士はグラーツ歌劇場の運命を導き、今日まで決して忘れられることのない繁栄の時期をこの劇場に与えました。
今月は、音楽学者でありドイツの学者である彼の生誕 100 周年を迎えます。この機会に、Ö1 はグラーツのオペラ監督時代のハイライトを思い出させる未発表のサウンド サンプルを公開します。
マイケル・ブリースにふさわしい
日常から離れたオペラ：カール・ネメスの時代
オーストリアでオペラについて話すとき、それは通常ウィーン国立歌劇場のことであり、おそらくザルツブルク音楽祭のこともあり、いわばプログラムの外で、最近ではアン・デア・ウィーン劇場のことも話題になっています。しかし、もちろん、オーストリアには、これらの中心地とは別に、重要で興味深い場所があり、そして今もそうであり、そこでは優れた、時には優れたオペラやミュージカル劇場が、我が国の国境をはるかに超えて認識され、大成功を収め、そして今後も大成功を収め続けています。この点で非常に特別な位置を占めている施設の 1 つがグラーツ歌劇場です。
そして、1972年から1990年までほぼ20年間メゾンを経営したカール・ネメスの時代は、その歴史の中でも特に成功を収め、伝説的とさえ考えられています。グラーツ出身者だけでなく、多くのオペラ愛好家が、2002年に亡くなり、1月11日に80歳の誕生日を迎えるはずだった監督の死を悼んでいる。
ネメス時代の詳細
結局のところ、会社の歴史の中で最も長かったカール・ネメスの時代の何が特別だったのでしょうか？この間に3,000回以上の公演が行われたという事実はほとんどありません。さらに興味深いのは、1972 年から 1990 年までの初演回数です。予算が決して過剰とは言えなかったにもかかわらず、初演が行われました。オペラ、オペレッタ、ミュージカル、バレエのカテゴリーでは 165 回でした。
この芸術監督の時代で最も印象的だったのは、グラーツ歌劇場をグラーツとオーストリアの国境をはるかに超えた音楽愛好家を惹きつける非常に特別な組み合わせでした。なぜなら、ここではこれまでプレイされたことのない、または少なくとも長い間プレイされていなかったレアリティを体験できるからです。
まずはベッリーニの「清教徒」から
カール・ネメスは、マルセル・プラウィなどからの深刻な懸念にもかかわらず、1972年10月6日、グラーツでヴィンチェンツォ・ベッリーニのベルカント作品『ピューリタンズ』の制作を開始した。しかし、ネメスはひるむことはなく、成功は彼の正しさを証明しました。
そして、これらのメロディックな作品のもう 1 つであるベッリーニの「ラ・ソムナンブラ」（夜の散歩者）は、1975 年にネメスによって出版されました。そして、この主題のために、彼はウィーン・フォルクスオーパーの経営陣での仕事でよく知っていたマエストロ・アルジオ・クアドリをグラーツに連れてきました。ソーナ・ガザリアンとアドルフ・ダラポッツァは、後のブレゲンツ音楽祭ディレクターのアルフレッド・ヴォップマンの演出で主要な役を演じることができた。
グラーツでの最初の「ルチア」グルベローヴァ
イタリアのベルカントは、ベッリーニ、ドニゼッティ、ロッシーニのオペラでグラーツのルネッサンスを祝いましたが、もちろんすべての作品が同じ高水準だったわけではありません。
いずれにせよ、1974年6月のドニゼッティの「ランメルモールのルチア」は勝利を収め、その後の再演でも素晴らしい演奏を披露した。たとえば、1975年12月、カルロ・ベルゴンツィがエドガルド役で出演し、パートナーとして当時この役でデビューしていたエディタ・グルベローヴァが出演した。ところで、新進気鋭の世界的スターが、いわば将来のスターの役割を試すことがよくあったのは、古い伝統であった。グラーツでは。
タッデイとキングとの素晴らしい瞬間
1982/83シーズンの終わりにジュゼッペ・タッデイがシモン・ボッカネグラ役でゲスト出演したことも、グラーツのオペラの歴史において真に素晴らしい瞬間となった。当時、鉄のカーテンが下がっても拍手はなかなか鳴り止まなかったので、タッデイさんはついに化粧を半分落として箱の中で再び観客の前に姿を現さなければならなかった。
ジェームズ・キングもまた、同じくゲストだったスウェーデン人のシウ・ウェンベルグとともに、1973年10月に「オセロ」にゲスト出演した際、魅力的なヴェルディ通訳として素晴らしい印象を残した。
インターナショナルスターズ
カール・ネメスの時代には、多くの国際的スターがグラーツにゲスト出演した。例えば、1974年にプッチーニの「トスカ」にメトロポリタン美術館のテノール歌手バリー・モレルとともに出演したB・ビルギット・ニルソン。その後ミュンヘンに定住したトーマス・ティプトンがスカルピア役で出演することもあった。
ミュージカルでも成功
そしてネメスはオペレッタやミュージカルの分野でも成功を収めました。このジャンルで最も傑出した作品のひとつは、残念ながら亡くなったオスカー・チェルヴェンカが牛乳配達人テヴィエを演じた、1973年のグラーツ初演「アナテフカ」だった。
カール・ネメス (1926-2002)
カール・ネメスは1926年1月11日にウィーンで生まれ、そこで音楽学とドイツ語を学び、哲学の博士号を取得しました。その後すぐに、彼のキャリアは 1964 年にアルバート モーザーがディレクターを務めていたウィーン フォルクスオーパーの運営オフィスに移りました。
このときの経験を活かし、1972 年にようやくグラーツ歌劇場を引き継ぐことができました。前任者が予想外に契約の早期解除を要求したため、少し急ぎましたが。
モーツァルト、ワーグナーと古楽
監督時代のネメスのモーツァルトとワーグナーへの配慮も同様に模範的でした。しかし、カール・ネメスは、古楽の専門分野でもグラーツで先駆的な仕事をしました。たとえば、ハリー・クプファーの演出で1980年3月にグラーツで初演されたヘンデルの「アルチーナ」です。当時、ウィーンの『キュリエ』紙は「音楽の啓示」と「ハリー・クプファーの勝利」を報じ、それ以来グラーツ歌劇場と結びつき、クプファーは1973/74シーズンに西側で初めて「エレクトラ」を演出した。
出典: テキスト: Ö1、G. Cervenka、2017 年、論文「日常の外のオペラ: 演出家カール・ネメス」、マイケル・ネメス、ウィーン大学、2005 年に基づく
#グラーツカールネメス監督の思い出1926 #日曜日 #orf.at #午後 #グラーツ歌劇場のネメス時代 #日