日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

グアドループの停電: 列島がどのように停電したのかを理解する 5 分

1729965171 列島は真っ暗闇に包まれた ほぼ24時間。グアドループでは今週土曜日から翌日にかけて電気が徐々に復旧します 地域に影響を与えた大規模な停電。この「停電」は、領土のほぼすべての電力を供給しているEDF-PEIジャリー発電所のエンジンの「不法停止」によって引き起こされた。今週土曜日の朝、 グアドループのほぼ「65%」の住宅で電力が復旧したEDFは、依然として「8万500人近くの顧客」が停電状態にあること、電力供給は「電力網の安定性を確保するために段階的に」行われるだろうと明記した。どうしたの?金曜日の朝、現地時間午前8時30分(フランス本土では午後2時30分)、EDFの言葉を借りれば「広範囲にわたる電気事故」によりグアドループは暗闇に陥った。この停電は、約38万人の住民が住む地域にほぼすべての電力を供給しているEDF-PEIジャリー発電所の12基のエンジンが停止したことが原因であった。県によると、この「全面停電」は発電所の「従業員」のストライキが原因で、「火力発電所の従業員(…)が午前8時30分に制御室に入り、「緊急停止」を引き起こした。すべてのエンジン」とグアドループ県を強調 プレスリリースで。県は続けて、「制御室を確保する」ために警察が迅速に工場内に介入し、「工場の運営に必要な」従業員数名が、操業継続を確保するために「県令により」徴用されたと付け加えた。電気の生産。土曜日の朝、「電気システムの再起動専用の緊急エンジンのうちの1台」が修理された後、「ジャリー発電所の12台のエンジンのうち7台が再起動」できたとEDFは発表した。結果は何ですか?列島では、大規模な停電の発表により、特に配水、病院の運営、重要な公共サービスに関して懸念が生じました。県によると、複数の自治体で断水が発生し、「グランテール市の80%を含む全人口の30%」に影響が出た。携帯電話ネットワークも大きな影響を受けています。グアドループでは現在、主要なエネルギー供給会社の停電により当社のサービスが影響を受けています。— オレンジ・カリビアン (@Orange_AntGuy) 2024 年 10 月 25 日 営業を継続するために、医療施設は発電機を起動しました。グアドループ病院センター(CHUG)によると、「保守チームは関係するすべての現場で発電機を作動させた」と同氏は述べ、「病院の重要なユニットには72時間の自主性がある。EDFもXに対して告訴状を提出した」と付け加えた。 「他人を危険にさらした」からです。「一般外出禁止令」も発令された 全国的に一日の終わりの金曜日。この夜間外出禁止令にも関わらず、群島のさまざまな自治体、特にベ・マオーとラメンタンでは夜間にいくつかの都市暴力事件が発生したが、負傷者は出なかったと憲兵らはバリケードやゴミ箱が焼かれた例を挙げて発表した。外出禁止令は今週土曜朝、現地時間午前6時に解除された。これらのストライキ中の従業員の行動はどのような状況で行われるのでしょうか?数週間にわたり、社会紛争により、CGT のエネルギー部門とグアドループの EDF Island Electric Production (PEI) の経営が対立している。この運動は、同じ代理店による2か月にわたるストライキの後、2023年初めに署名された協定の履行を受けて、9月15日に始まった。最初の運動では、ストライキ参加者が契約と報酬を労働法に準拠させること、特に5年間の給与未払いを要求した。この最初のストライキはその後、最大 10 万世帯に影響を与える停電を引き起こしました。10月21日月曜日、EDF PEIの経営陣は協定の締結を提案したが、CGTグアドループエネルギー連盟は特に有給休暇の計算方法を理由に拒否した。 AFP特派員がインタビューした発電所のストライキ参加者らによると、このエンジン停止も「経営陣がおそらく解任を視野に入れて(彼らの)指導者の一人を召喚した後」に決定されたという。同省のガイ・ロスバー長官は「たとえ正当であっても、破滅的な結果をもたらすこうした行動を正当化することはできない」と「妨害行為」に言及して反応した。知事は「この行為を断固として非難する」。 #グアドループの停電 #列島がどのように停電したのかを理解する #分

グアドループの停電: 列島がどのように停電したのかを理解する 5 分

1729965171

列島は真っ暗闇に包まれた ほぼ24時間。グアドループでは今週土曜日から翌日にかけて電気が徐々に復旧します 地域に影響を与えた大規模な停電。この「停電」は、領土のほぼすべての電力を供給しているEDF-PEIジャリー発電所のエンジンの「不法停止」によって引き起こされた。

今週土曜日の朝、 グアドループのほぼ「65%」の住宅で電力が復旧したEDFは、依然として「8万500人近くの顧客」が停電状態にあること、電力供給は「電力網の安定性を確保するために段階的に」行われるだろうと明記した。

どうしたの?

金曜日の朝、現地時間午前8時30分(フランス本土では午後2時30分)、EDFの言葉を借りれば「広範囲にわたる電気事故」によりグアドループは暗闇に陥った。この停電は、約38万人の住民が住む地域にほぼすべての電力を供給しているEDF-PEIジャリー発電所の12基のエンジンが停止したことが原因であった。

県によると、この「全面停電」は発電所の「従業員」のストライキが原因で、「火力発電所の従業員(…)が午前8時30分に制御室に入り、「緊急停止」を引き起こした。すべてのエンジン」とグアドループ県を強調 プレスリリースで

県は続けて、「制御室を確保する」ために警察が迅速に工場内に介入し、「工場の運営に必要な」従業員数名が、操業継続を確保するために「県令により」徴用されたと付け加えた。電気の生産。

土曜日の朝、「電気システムの再起動専用の緊急エンジンのうちの1台」が修理された後、「ジャリー発電所の12台のエンジンのうち7台が再起動」できたとEDFは発表した。

結果は何ですか?

列島では、大規模な停電の発表により、特に配水、病院の運営、重要な公共サービスに関して懸念が生じました。県によると、複数の自治体で断水が発生し、「グランテール市の80%を含む全人口の30%」に影響が出た。携帯電話ネットワークも大きな影響を受けています。

営業を継続するために、医療施設は発電機を起動しました。グアドループ病院センター(CHUG)によると、「保守チームは関係するすべての現場で発電機を作動させた」と同氏は述べ、「病院の重要なユニットには72時間の自主性がある。EDFもXに対して告訴状を提出した」と付け加えた。 「他人を危険にさらした」からです。

「一般外出禁止令」も発令された 全国的に一日の終わりの金曜日。この夜間外出禁止令にも関わらず、群島のさまざまな自治体、特にベ・マオーとラメンタンでは夜間にいくつかの都市暴力事件が発生したが、負傷者は出なかったと憲兵らはバリケードやゴミ箱が焼かれた例を挙げて発表した。外出禁止令は今週土曜朝、現地時間午前6時に解除された。

これらのストライキ中の従業員の行動はどのような状況で行われるのでしょうか?

数週間にわたり、社会紛争により、CGT のエネルギー部門とグアドループの EDF Island Electric Production (PEI) の経営が対立している。この運動は、同じ代理店による2か月にわたるストライキの後、2023年初めに署名された協定の履行を受けて、9月15日に始まった。

最初の運動では、ストライキ参加者が契約と報酬を労働法に準拠させること、特に5年間の給与未払いを要求した。この最初のストライキはその後、最大 10 万世帯に影響を与える停電を引き起こしました。

10月21日月曜日、EDF PEIの経営陣は協定の締結を提案したが、CGTグアドループエネルギー連盟は特に有給休暇の計算方法を理由に拒否した。 AFP特派員がインタビューした発電所のストライキ参加者らによると、このエンジン停止も「経営陣がおそらく解任を視野に入れて(彼らの)指導者の一人を召喚した後」に決定されたという。

同省のガイ・ロスバー長官は「たとえ正当であっても、破滅的な結果をもたらすこうした行動を正当化することはできない」と「妨害行為」に言及して反応した。知事は「この行為を断固として非難する」。


#グアドループの停電 #列島がどのように停電したのかを理解する #分

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。