日本語版
最新ニュース
企業

クーデター!軍が国を掌握、大統領は逮捕、選挙は停止

内容一覧 ジャカルタ、CNBC インドネシア - ギニアビサウの政治的緊張は、軍部が西アフリカの国を「完全に掌握した」と発表、つまりクーデターを起こし、公然たる権力闘争へとエスカレートした。これらの劇的な措置には、大統領の逮捕、すべての国境の閉鎖、選挙プロセスの停止、外出禁止令の実施などが含まれていた。 水曜日(2025年11月26日)、大統領宮殿周辺で激しい銃声が聞こえた。目撃者によると AFP公式発表がなされる前に、軍服を着た男たちが複合施設に通じる幹線道路を取り締まっているのが目撃された。 午後、大統領軍事省のデニス・ヌカナ将軍は記者団に対し、「国軍のすべての武器で構成される」司令部が「追って通知があるまで」政府を掌握すると語った。彼は重武装した兵士たちに囲まれ、テーブルに座りながら宣言を読んだ。 大統領が拘束される 軍はまた、暫定結果に基づき、先週日曜日に行われた大統領選挙で勝利すると予想されていたウマロ・シソコ・エンバロ大統領を拘束した。軍関係者が語った。 AFP エンバロは参謀本部に拘留されており、「良い扱いを受けている」と述べた。 幹部は逮捕を認め、エンバロ氏が「首席補佐官兼内務大臣」とともに拘束されていると述べた。 同氏に近い関係筋2人によると、最高裁判所によって大統領選への立候補を禁止された野党指導者のドミンゴス・シモエス・ペレイラ氏も同日逮捕された。出馬できないペレイラ氏は以前、野党候補フェルナンド・ディアス氏への支持を表明していた。 ペレイラとエンバロはすでに勝利を宣言しており、正式な結果は木曜日に発表される予定だ。 ギニアビサウはクーデターの過去が長い国として知られている。独立以来、4 つのクーデターが成功し、他の多くの試みは阻止されました。 終わりのない混乱の歴史を受けて、今回の選挙では政治の安定が大きな争点となっている。昨年10月、軍は「憲法秩序を損なう試み」を阻止したことを認め、数人の幹部を逮捕した。 ンカニャ氏は声明の中で、国軍が国を不安定化させる計画を発見したと述べ、その計画には「憲法秩序を変えるため国内に武器を持ち込む」計画など「国家的麻薬王」が関与していると主張した。 同氏は、「選挙プロセス全体」を停止したことに加え、軍が「すべてのメディア放送」を停止し、「陸、空、海」の国境を閉鎖し、強制的な外出禁止令を発動したと述べた。 夕方までに首都ビサウの目抜き通りは人影がなくなり、軍がすべての幹線道路を制圧しているのが見られた。 ギニアビサウは世界で最も貧しい国の一つであり、長年にわたりラテンアメリカとヨーロッパの間の麻薬密売の重要な中継点であり、不安定な政治情勢によってネットワークが強化されてきた。 同日、国家選挙管理委員会(CNE)事務所も正体不明の武装集団に襲撃されたとCNE広報担当者のアブドゥラフマン・ジャロ氏は語った。 AFP。 世界の反応 アントニオ・グテーレス国連事務総長は「深い懸念を持って状況を見守っている」と報道官が述べた。グテーレス氏は全当事者に対し「自制し、法律を尊重する」よう呼び掛けた。 ギニアビサウの旧植民地であるポルトガルも選挙手続きの継続を主張し、「組織的または市民的暴力行為」を避けるよう求めた。 選挙とその後の期間を確保するために、ECOWAS安定化軍を含む6,780人以上の治安要員が派遣されている。アフリカ連合の監視団、ECOWAS、西アフリカ長老フォーラムは共同声明を発表し、「深い懸念」を表明し、「民主主義のプロセスを弱体化させようとする露骨な試み」を非難した。 2019年の前回選挙も、2人の主要候補者が勝利を宣言し、4か月にわたる危機に終わった。当時、エンバロは、1974年のポルトガルからの独立闘争を主導した主要野党PAIGCの人物であるペレイラと対峙した。 今回の選挙では、最高裁判所により、立候補書類の提出が遅れたとして、PAIGCとペレイラが最終候補者リストから除外された。 エンバロ氏は2023年に野党が支配する議会を解散し、それ以来政令で統治している。野党は大統領選挙と議会選挙からのPAIGCの除外は「操作」の一形態とみなしており、エンバロ氏の任期は実際には就任からちょうど5年後の2月27日に終了したと述べている。 (リュック/リュック) [Gambas:Video CNBC] 1764206510 #クーデター軍が国を掌握大統領は逮捕選挙は停止 2025-11-26 23:05:00

クーデター!軍が国を掌握、大統領は逮捕、選挙は停止

内容一覧

ジャカルタ、CNBC インドネシア – ギニアビサウの政治的緊張は、軍部が西アフリカの国を「完全に掌握した」と発表、つまりクーデターを起こし、公然たる権力闘争へとエスカレートした。これらの劇的な措置には、大統領の逮捕、すべての国境の閉鎖、選挙プロセスの停止、外出禁止令の実施などが含まれていた。

水曜日(2025年11月26日)、大統領宮殿周辺で激しい銃声が聞こえた。目撃者によると AFP公式発表がなされる前に、軍服を着た男たちが複合施設に通じる幹線道路を取り締まっているのが目撃された。

午後、大統領軍事省のデニス・ヌカナ将軍は記者団に対し、「国軍のすべての武器で構成される」司令部が「追って通知があるまで」政府を掌握すると語った。彼は重武装した兵士たちに囲まれ、テーブルに座りながら宣言を読んだ。

大統領が拘束される

軍はまた、暫定結果に基づき、先週日曜日に行われた大統領選挙で勝利すると予想されていたウマロ・シソコ・エンバロ大統領を拘束した。軍関係者が語った。 AFP エンバロは参謀本部に拘留されており、「良い扱いを受けている」と述べた。

幹部は逮捕を認め、エンバロ氏が「首席補佐官兼内務大臣」とともに拘束されていると述べた。

同氏に近い関係筋2人によると、最高裁判所によって大統領選への立候補を禁止された野党指導者のドミンゴス・シモエス・ペレイラ氏も同日逮捕された。出馬できないペレイラ氏は以前、野党候補フェルナンド・ディアス氏への支持を表明していた。

ペレイラとエンバロはすでに勝利を宣言しており、正式な結果は木曜日に発表される予定だ。

ギニアビサウはクーデターの過去が長い国として知られている。独立以来、4 つのクーデターが成功し、他の多くの試みは阻止されました。

終わりのない混乱の歴史を受けて、今回の選挙では政治の安定が大きな争点となっている。昨年10月、軍は「憲法秩序を損なう試み」を阻止したことを認め、数人の幹部を逮捕した。

ンカニャ氏は声明の中で、国軍が国を不安定化させる計画を発見したと述べ、その計画には「憲法秩序を変えるため国内に武器を持ち込む」計画など「国家的麻薬王」が関与していると主張した。

同氏は、「選挙プロセス全体」を停止したことに加え、軍が「すべてのメディア放送」を停止し、「陸、空、海」の国境を閉鎖し、強制的な外出禁止令を発動したと述べた。

夕方までに首都ビサウの目抜き通りは人影がなくなり、軍がすべての幹線道路を制圧しているのが見られた。

ギニアビサウは世界で最も貧しい国の一つであり、長年にわたりラテンアメリカとヨーロッパの間の麻薬密売の重要な中継点であり、不安定な政治情勢によってネットワークが強化されてきた。

同日、国家選挙管理委員会(CNE)事務所も正体不明の武装集団に襲撃されたとCNE広報担当者のアブドゥラフマン・ジャロ氏は語った。 AFP

世界の反応

アントニオ・グテーレス国連事務総長は「深い懸念を持って状況を見守っている」と報道官が述べた。グテーレス氏は全当事者に対し「自制し、法律を尊重する」よう呼び掛けた。

ギニアビサウの旧植民地であるポルトガルも選挙手続きの継続を主張し、「組織的または市民的暴力行為」を避けるよう求めた。

選挙とその後の期間を確保するために、ECOWAS安定化軍を含む6,780人以上の治安要員が派遣されている。アフリカ連合の監視団、ECOWAS、西アフリカ長老フォーラムは共同声明を発表し、「深い懸念」を表明し、「民主主義のプロセスを弱体化させようとする露骨な試み」を非難した。

2019年の前回選挙も、2人の主要候補者が勝利を宣言し、4か月にわたる危機に終わった。当時、エンバロは、1974年のポルトガルからの独立闘争を主導した主要野党PAIGCの人物であるペレイラと対峙した。

今回の選挙では、最高裁判所により、立候補書類の提出が遅れたとして、PAIGCとペレイラが最終候補者リストから除外された。

エンバロ氏は2023年に野党が支配する議会を解散し、それ以来政令で統治している。野党は大統領選挙と議会選挙からのPAIGCの除外は「操作」の一形態とみなしており、エンバロ氏の任期は実際には就任からちょうど5年後の2月27日に終了したと述べている。

(リュック/リュック)

[Gambas:Video CNBC]

1764206510
#クーデター軍が国を掌握大統領は逮捕選挙は停止
2025-11-26 23:05:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。