日本語版
最新ニュース
健康

クリニック・アンデス・サルード・コンセプシオンが公的部門の待機リストにある患者に胃がんの初のロボット手術を実施

チリで初めて、公共部門の待機リストに載っている患者に対して、腫瘍浸潤による膵臓と脾臓の一部を切除するロボット拡張胃全摘術手術が実施された。臨床アンデス・サルード・コンセプシオンの肥満・代謝・消化器外科総合センターの主治医であるジェームズ・ハミルトン医師は、患者が進行性の胃がんを患っていたと語った。彼は化学療法を終えており、2人目の医療提供者としてアクセスできる可能性があるため、クリニックはこの複雑な手術をロボットで行う代替案を彼に提案した。「私たちはダヴィンチロボットを使用して、公的部門の待機リストに載っていた患者に対してチリで初めてこの手術を行いました。したがって、翌日、患者は人工呼吸器を必要とせずに歩くことができ、回復が大幅に速くなり、痛みもほとんどなく、効率も良く、総コストも節約できました。」この重要な医学的マイルストーンは、アンデス・サルー・コンセプシオンの消化器外科医と肥満外科医、ジェームズ・ハミルトン医師とエルナン・エレーラ医師によって実行されました。同じクリニックの結腸肛門科の責任者、ミサエル・オケアズ博士がこの専門家チームに加わりました。オケアズ博士は、この拡張胃全摘術は複数の臓器を損傷し、ロボットプラットフォームによって切除されたため、画期的な出来事であるとコメントしています。同氏はさらに、「外科チームは国内の著名な外科医であるジェームス・ハミルトン博士が率いており、低侵襲手術やロボット手術にも熱心に取り組んできた」と付け加えた。同氏はさらに、「介入は非常に徹底しており、腫瘍学的原則をすべて遵守し、非常に長時間にわたって行われました。 「患者さんの状態は非常に良くなったので、とても嬉しく思います。」恩恵を受けた患者は60歳の男性で、「ロボット手術のおかげで他の所見も発見できた。手術後は、大規模な手術にもかかわらず、日に日に順調に回復し、順調に回復しています。医療チーム、専門家、そして細心の注意は並外れたものでした。 「非常に進行したがんを患っていたにもかかわらず、これは人生が私に与えてくれた二度目のチャンスです。」ダヴィンチロボットを使用した胃がんの手術は、可能な限り低侵襲な方法で悪性腫瘍の領域と組織を最大限の精度で切除し、健康な細胞への影響を軽減し、その後の消化器官の再建を容易にする方法です。システム。また、胃全摘術を受けた多くの人は充実した健康的な生活を送ることができるとも付け加えた。ロボット手術の利点ハミルトン博士は、特にロボット手術の利点として、より優れた視力(10倍に拡大)、より優れた器具の操作性、より優れた人間工学と集中力、そして外科医の生理的震えのフィルタリングによる胃がんへのアプローチが考慮されているとコメントしています。 。また、腫瘍の除去と健康な組織の保存、およびその後の再構築(吻合)の両方において最高精度の手術が可能になります。一方、ロボットははるかに攻撃性の低い手術である腹腔鏡切開を使用するため、患者は大きな傷跡を避けることができます。出血が少なくなり、術後の痛みが軽減されます。入院期間が短縮され、通常の生活への早期復帰が可能になります。 #クリニックアンデスサルードコンセプシオンが公的部門の待機リストにある患者に胃がんの初のロボット手術を実施

クリニック・アンデス・サルード・コンセプシオンが公的部門の待機リストにある患者に胃がんの初のロボット手術を実施

チリで初めて、公共部門の待機リストに載っている患者に対して、腫瘍浸潤による膵臓と脾臓の一部を切除するロボット拡張胃全摘術手術が実施された。

臨床アンデス・サルード・コンセプシオンの肥満・代謝・消化器外科総合センターの主治医であるジェームズ・ハミルトン医師は、患者が進行性の胃がんを患っていたと語った。彼は化学療法を終えており、2人目の医療提供者としてアクセスできる可能性があるため、クリニックはこの複雑な手術をロボットで行う代替案を彼に提案した。

「私たちはダヴィンチロボットを使用して、公的部門の待機リストに載っていた患者に対してチリで初めてこの手術を行いました。したがって、翌日、患者は人工呼吸器を必要とせずに歩くことができ、回復が大幅に速くなり、痛みもほとんどなく、効率も良く、総コストも節約できました。」

この重要な医学的マイルストーンは、アンデス・サルー・コンセプシオンの消化器外科医と肥満外科医、ジェームズ・ハミルトン医師とエルナン・エレーラ医師によって実行されました。同じクリニックの結腸肛門科の責任者、ミサエル・オケアズ博士がこの専門家チームに加わりました。

オケアズ博士は、この拡張胃全摘術は複数の臓器を損傷し、ロボットプラットフォームによって切除されたため、画期的な出来事であるとコメントしています。同氏はさらに、「外科チームは国内の著名な外科医であるジェームス・ハミルトン博士が率いており、低侵襲手術やロボット手術にも熱心に取り組んできた」と付け加えた。同氏はさらに、「介入は非常に徹底しており、腫瘍学的原則をすべて遵守し、非常に長時間にわたって行われました。 「患者さんの状態は非常に良くなったので、とても嬉しく思います。」

恩恵を受けた患者は60歳の男性で、「ロボット手術のおかげで他の所見も発見できた。手術後は、大規模な手術にもかかわらず、日に日に順調に回復し、順調に回復しています。医療チーム、専門家、そして細心の注意は並外れたものでした。 「非常に進行したがんを患っていたにもかかわらず、これは人生が私に与えてくれた二度目のチャンスです。」

ダヴィンチロボットを使用した胃がんの手術は、可能な限り低侵襲な方法で悪性腫瘍の領域と組織を最大限の精度で切除し、健康な細胞への影響を軽減し、その後の消化器官の再建を容易にする方法です。システム。

また、胃全摘術を受けた多くの人は充実した健康的な生活を送ることができるとも付け加えた。

ロボット手術の利点

ハミルトン博士は、特にロボット手術の利点として、より優れた視力(10倍に拡大)、より優れた器具の操作性、より優れた人間工学と集中力、そして外科医の生理的震えのフィルタリングによる胃がんへのアプローチが考慮されているとコメントしています。 。

また、腫瘍の除去と健康な組織の保存、およびその後の再構築(吻合)の両方において最高精度の手術が可能になります。

一方、ロボットははるかに攻撃性の低い手術である腹腔鏡切開を使用するため、患者は大きな傷跡を避けることができます。出血が少なくなり、術後の痛みが軽減されます。入院期間が短縮され、通常の生活への早期復帰が可能になります。

#クリニックアンデスサルードコンセプシオンが公的部門の待機リストにある患者に胃がんの初のロボット手術を実施

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。