クリスローの家族は爆発に関する公的調査を求める

クリスロー爆発で愛する人を失った数人の遺族は、政府に対し、この悲劇について公的調査を行うよう求めている。 2022年10月にドニゴール州で起きた爆発事件の犠牲者10人のうち7人の近親者を代表する弁護士が、ヘレン・マッケンティー法務大臣に書簡を送り、独立した調査を開始するよう求めた。 彼らの要請は、警察が10月7日金曜日に発生した爆発の状況の捜査を続けている中で出された。 5歳から59歳までの男性4人、女性3人、子供3人が死亡した。 爆発の原因は当局によって正式に確認されていないが、ガス漏れが主な捜査対象となっているとみられる。 亡くなったのは、ロバート・ガーウェさんと5歳の娘ショーナ・フラナガン・ガーウェさん、キャサリン・オドネルさんと13歳の息子ジェームズ・モナハンさん、ジェシカ・ギャラガーさん、マーティン・マクギルさん、ジェームズ・オフラハティさん、マルティナ・マーティンさん、ヒュー・ケリーさん、そして14歳のレオナ・ハーパーさん。 遺族の大半を代理するフェニックス法律事務所は、現在、マケンティー氏に書簡を送り、公的調査または調査委員会の設置を正式に要請している。 遺族側の弁護士ダラグ・マッキン氏は、遺族らも大臣との面会を要請したと述べた。 PA通信が確認したこの書簡には、クリースローの悲劇は人権を尊重した独立した調査が行われなかったことでさらに悪化したと書かれている。 マッキン氏は、ロバート・ガーウェ、ショーナ・フラナガン・ガーウェ、キャサリン・オドネル、ジェームズ・モナハン、ジェシカ・ギャラガー、マルティナ・マーティン、レオナ・ハーパーの近親者の代理人です。 マッキン氏が書いた手紙では、犠牲者の家族がそれぞれ「想像を絶する痛みと苦しみ」に耐えてきたことを強調した。 「彼らの家族は、何が起こったのか真実を知り、過失が認められ、このような事件が二度と起こらないように具体的な教訓が学ばれるまで、彼らの死を悲しむことができない」と彼は書いた。 手紙には、この事件に関して現在行われている唯一の調査は警察による刑事捜査であると記されていた。 同委員会は、いつ結論が出るのか、また刑事司法手続きにつながるかどうかについては依然として不確実性があると述べた。 マキン氏は、アン・ガルダ・シオカナの法定機能は犯罪容疑を捜査することだと述べた。 「この制限について批判されることはない」と彼は付け加えた。 しかし、マッキン氏は、アン・ガルダ・シオカナは事件に関する公開報告書を作成することも、遺族に文書を公開することも、同様の事件が二度と起こらないようにするための勧告を行うこともできなかったと述べた。 同氏はさらに、「クリースロー爆発に関連して、予防可能性に関するより広範な問題があり、それが必然的に警察の捜査の範囲外となることは、どこを読んでも明らかだ」と付け加えた。 他の種類の調査に関しては、遺族側の弁護士は、クリスロー事件では検死審問が「不十分かつ非効率的」となる理由はいくつかあり、その実施には数年かかる可能性があると述べた。 マキン氏は、刑事捜査が行われている間も「複雑で議論の多い死亡事件」については並行して捜査する必要があることは州内外で広く認識されていると述べた。 同氏は、ロンドンのグレンフェル・タワー火災に関する最近の調査が警察の捜査と並行して行われたため「適切な類似点」だと述べた。 結論として、マッキン氏は次のように書いている。「上記を踏まえ、我々は大臣に対し、遺族と協議して合意される条件で、公的調査または調査委員会の形での独立調査の委託を検討するよう正式に要請する。」 「今このような調査を実施することで、これ以上の時間の浪費がなくなり、依頼人たちに真実を知る手段を提供し、ひいては最終的に愛する人たちを悼むことができるようになるだろう。」 「私たちの要請の性質を考慮し、大臣に対し、できるだけ早く私たちの顧客と会ってこの要請についてより詳細に話し合うことを検討するよう正式に要請する書簡を書きます。 「最後に、ご承知のとおり、当社は現在 2 周年を迎えようとしていますので、このリクエストをできるだけ早く検討していただければ幸いです。」 大臣の省庁からの声明では、大臣が手紙を受け取っており、「現在その内容を検討中」であることを確認した。 同省は「捜査が進行中であることから、これ以上コメントするのは適切ではない」と付け加えた。 警察当局は声明で「ドニゴール地区の警察が主導する捜査は、検察局に書類を提出する意向で進行中だ」と述べた。 「アン・ガルダ・シオチャナは現時点でそれ以上のコメントはない。」 マキン氏は、遺族らは大臣からの返答を熱心に待っていると述べた。 「事件から2年が近づいているが、遺族らは爆発の真相や状況について何も知らない」と彼は語った。 「これらの悲嘆に暮れる家族に、関連文書にアクセスし、重要な質問をし、決定的な答えを得るためのフォーラムを提供することが不可欠です。これが実現して初めて、教訓が得られ、真実が明らかになるのです。」 「このような恐ろしい事件が起きた場合、刑事手続きとは別に捜査を行うことが急務だ。 「グレンフェルと同様に、これらの家族には、彼らと一般大衆に当然与えられるべき答えを提供する独立したフォーラムが必要です。」 「これらの家族は現在、面会の要請と公的調査の必要性について法務大臣から聞くことを熱心に待っている。」 #クリスローの家族は爆発に関する公的調査を求める