クリステン・プレス、怪我からの復帰間近、人格が変わった

クリステンプレス 彼女は歩き始めてから2年間サッカーをしていないことはない。だから前十字靭帯断裂で休養していたとき 4回の手術を受けた そして修復に約25か月かかるため、彼女は自分が持つとは思ってもいなかった自由時間を活用することにしました。

その結果、トレーニングに復帰した選手は エンジェルシティ 今月の彼は、チームの最初のシーズンの8試合目でフィールドから運び出された選手とは違う。

「これが今までで一番良い自分だと確信しています。これからも進化し続けてほしいです」とプレス氏は土曜日、笑顔と楽観に満ちたインタビューで語った。

「自分がより良い人間になったと言えるかどうかは分かりません。より地に足のついた人間になりました。より穏やかになりました。より自分に安心できるようになりました。より自己認識が深まりました。間違いなく、人生をより楽しんでいます。」

プレスが2年前よりも良い選手になるのは難しいだろう。ワールドカップで2度優勝し、ヘルマントロフィーも受賞し、国際試合で通算64ゴールという記録は米国女子代表史上9位であるが、キャリア初の大怪我を負ったとき、プレスは間違いなく人生最高の調子だった。

当初彼女は、昨年夏のワールドカップまでに復帰できると期待していた。その後、今夏のオリンピックに出場できるかもしれないと考えた。しかし、怪我は治りにくく、医師は追加の修復のためにさらに3回も通院しなければならなかった。

彼女は現在35歳で、再建した膝、そして体の他の部分が、フィールドに戻ったときにどの程度持ちこたえられるかは不明だ。その疑問は、おそらくNWSLの7週間のオリンピック休暇中に行われるエンジェルシティのサマーカップ3試合のうちの1試合で答えが出るだろう。

プレスさんは、これまでに経験したことを踏まえて、次に何が起こっても対処できると自信を持っている。

「毎日フィールドに出るときは膝に『準備はいい？』と聞いていました。いろいろな意味で、自分ではコントロールできない状態です」と彼女は言う。「『ああ、復帰したから、すべてが楽になる』というわけにはいきません。私のキャリアは、以前のような状態には戻れないでしょう」

「復帰したい。自分が上手くなれるかどうか試してみたい。」

エンジェルシティは確かに助けを必要としている。チームはオリンピック休暇に入るまでに過去9試合のうち1試合しか勝てず、残り10試合で14チームのNWSLで11位に落ち込んでいた。

プレスはシーズンが8月下旬に再開されるときにはかなりの出場時間を確保できそうだが、メンバーに加わるのは彼女だけではないかもしれない。移籍市場が間もなく始まる中、エンジェル・シティは2人の重要な夏の契約を締結しつつあると、人事問題について公に話す権限のないチーム関係者が語った。

怪我にもかかわらず、プレスさんは運動不足に陥ることはなかった。手術後の理学療法に多くの時間を費やし、腫れを抑えるためだけに毎日4～6時間の運動を続けているという。

「正直言って、彼女にとってはフルタイムの仕事です」とエンジェル・シティの医療・パフォーマンス担当ディレクターのサラ・スミス氏は語った。

それでも、彼女はこの機会を利用して他のことにも取り組みました。プレスさんは、昨年 9 月に身体的なものではなく精神的なセラピーを開始したと語りました。

「私はこう思いました。『ピッチに立てない時間がこんなにたくさんあるのに、何ができるだろう？』」と彼女は言う。「子供時代や、変わりゆく人生など、乗り越えるべきことがたくさんありました。

「健康で強いことが私のキャリアのすべてでした。でも、階段を上り下りするのは痛かった。アイデンティティの大きな変化でした。」

彼女はまた、彼女と彼女のパートナーであり元チームメイトである折衷的なビジネス帝国に多くの時間を費やしている。 トビン・ヒース 彼らが運営するブランドには、ジェンダーニュートラルなコミュニティ主導のファッションブランド「RE-INC」や、女性サッカーに関する受賞歴のある楽しいポッドキャスト「RE-CAP Show」などがある。

スタンフォード大学卒の聡明な彼女は、この活躍で人生の次の段階への第一歩を踏み出すことができたが、その段階がいつ本格的に始まるのかは彼女にはわからない。エンジェルシティとの契約は今シーズン末で終了するが、膝が持ちこたえれば、プレーを続ける期間に制限は設けないとプレスは語った。

「サッカーで本当につらい部分があって、それを懐かしく思わない。そして同時に、試合に出られないことへの深い憧れと悲しみがある」と彼女は語った。「私の体は競争を渇望している。まるで二分法のようだ」

過去 2 年間はサッカーのフィールドでは何も成果がなく、フィールド外では精神的にも肉体的にもほとんど苦痛だったが、他の多くの点でかけがえのない経験だった。彼女は成長した。より強く、より賢く、より健康で、より賢くなった。そして、それは誰にとっても良いことだが、特に彼女にとって良いことだと彼女は約束している。

「痛みもあれば、チャンスもある」とプレス氏は言う。「私は、物事は起こらないという考えを持っている。 に あなた、それらは起こる のために だから私はいつも自分自身にこう問いかけます。「この贈り物は何だろう？」

「これは幸せな物語です。人生そのものなのです。幸せなこともあれば悲しいこともあるのです。」 [Am I] 「私はより良い人間ですか？」いいえ、私は違います。」

⚽ ケビン・バクスターのサッカーに関する最新記事をお読みいただきました。毎週のコラムでは、サッカーの舞台裏やユニークなストーリーにスポットライトを当てます。今週の「「コーナー・オブ・ギャラクシー」ポッドキャスト。