日本語版
最新ニュース
健康

クック島とニュージーランドは中国の取引に落ちる

キャスリン・アームストロングBBCニュースゲッティイメージズクック諸島は中国との関係を強化するための最新の太平洋諸国ですニュージーランドは、クック諸島政府が中国とのパートナーシップ契約を結ぶ計画に対する透明性の欠如を非難した。 パシフィックアイランドネーションのリーダーであるマークブラウンは、今週、協定に署名するために、自国が初めて北京を訪問しています。 しかし、ニュージーランドは、それが計画について適切に相談されなかったと言い、クリストファー・ルクソン首相が「紛争」と表現したものにつながります。 クック諸島は、防衛と財政的支援を提供する長年の「自由協会」契約の下で、ニュージーランドに大きく依存しています。太平洋における中国の影響力の高まりは、何年も揺れている米国とその同盟国に挑戦してきました。「私たちはニュージーランドとのパートナーシップを大切にしており、同じ敬意を期待しています」とブラウンは先週の記者会見で語った。彼は月曜日に中国に旅行する予定でした。「意見の相違は困難ですが、国際関係の避けられない部分ですが、私たちの関与全体を定義するべきではありません。」彼は、「エンゲージメントは一貫性があり、敬意を払い、オープンであった」と言って、料理諸島には自治国としての独自の道を築く権利があると述べて、いかなる論争も否定しました。中国の外務省は、両国は重要なパートナーであり、クック諸島と協力して「新しい進歩を達成する」準備ができていると述べた。 「中国とクックの島々の関係は、どの第三者を標的にしておらず、第三者の対象である、または中断されるべきではない」とスポークスマンのグオ・ジアクンは述べた。 北京は1997年以来、クック諸島と外交的な関係を築いており、その開発パートナーの1つです。 60年前の合意の下で、クック諸島はニュージーランドとの「自由な協会」で自己統治しています。両国は、防衛とセキュリティの問題について互いに相談することが期待されています。ブラウンは、中国との新しい合意は、インフラストラクチャ、貿易、観光などの分野を対象とすると言います。深海鉱業も取引の一部となると予想されています。ブラウンはそれを信じています 海底で貴重な鉱物を採掘します クック諸島のゲームチェンジャーであり、大きな経済的富を生み出す可能性があります。しかし、中国が主要なプレーヤーである慣習は議論の余地があり、批評家はそれが気候変動を悪化させると信じています - クック島はすでに脆弱です。 ルクソンは月曜日に、ニュージーランドは「クック諸島とその人々の間に非常に良い関係がある」と述べたが、この場合、透明性はなかったと述べた。記者会見で、外交のスナブのためにキリバティのために最近行ったように、クック諸島への援助を保留することを検討するかどうかを尋ねられたルクソンは、彼が取引に何があるかを見るのを待つと言いました。 フリーアソシエーション協定の下で、クックアイランドはニュージーランド市民として生き、働き、アクセスすることができます。両国間の関係がさらに酸っぱい場合に失う可能性のある恐怖に利益をもたらすことができます。また、ブラウンと彼の政府が最初に中国取引について大衆に協議しなかった人からの批判もありました - 民主党の指導者であるティナ・ブラウンは「正気」と表現しています。 クック諸島ユナイテッド党の野党指導者ティアキ・ヘザーの両方が、彼らがブラウンのリーダーシップに対する自信を失ったと言います。 それは、クックアイランド市民向けの別のパスポートを導入するという物議を醸す提案に関する彼の最近のUターンにもかかわらず、彼らがニュージーランドの市民権を維持することを可能にすることです。 ウェリントンは昨年この計画を拒否しました。 クック諸島は、中国との関係を強化した最初の太平洋島の国ではありません。ソロモン諸島 2022年に北京とセキュリティ協定に署名しました、バヌアツやパプアニューギニアなどの国も密接な関係を持っています。

クック島とニュージーランドは中国の取引に落ちる
キャスリン・アームストロング

BBCニュース

ゲッティイメージズクック諸島のラロトンガにあるムリビーチとラグーンの空中景色ゲッティイメージズ

クック諸島は中国との関係を強化するための最新の太平洋諸国です

ニュージーランドは、クック諸島政府が中国とのパートナーシップ契約を結ぶ計画に対する透明性の欠如を非難した。

パシフィックアイランドネーションのリーダーであるマークブラウンは、今週、協定に署名するために、自国が初めて北京を訪問しています。

しかし、ニュージーランドは、それが計画について適切に相談されなかったと言い、クリストファー・ルクソン首相が「紛争」と表現したものにつながります。

クック諸島は、防衛と財政的支援を提供する長年の「自由協会」契約の下で、ニュージーランドに大きく依存しています。太平洋における中国の影響力の高まりは、何年も揺れている米国とその同盟国に挑戦してきました。

「私たちはニュージーランドとのパートナーシップを大切にしており、同じ敬意を期待しています」とブラウンは先週の記者会見で語った。彼は月曜日に中国に旅行する予定でした。

「意見の相違は困難ですが、国際関係の避けられない部分ですが、私たちの関与全体を定義するべきではありません。」

彼は、「エンゲージメントは一貫性があり、敬意を払い、オープンであった」と言って、料理諸島には自治国としての独自の道を築く権利があると述べて、いかなる論争も否定しました。

中国の外務省は、両国は重要なパートナーであり、クック諸島と協力して「新しい進歩を達成する」準備ができていると述べた。

「中国とクックの島々の関係は、どの第三者を標的にしておらず、第三者の対象である、または中断されるべきではない」とスポークスマンのグオ・ジアクンは述べた。

北京は1997年以来、クック諸島と外交的な関係を築いており、その開発パートナーの1つです。

60年前の合意の下で、クック諸島はニュージーランドとの「自由な協会」で自己統治しています。両国は、防衛とセキュリティの問題について互いに相談することが期待されています。ブラウンは、中国との新しい合意は、インフラストラクチャ、貿易、観光などの分野を対象とすると言います。

深海鉱業も取引の一部となると予想されています。ブラウンはそれを信じています 海底で貴重な鉱物を採掘します クック諸島のゲームチェンジャーであり、大きな経済的富を生み出す可能性があります。

しかし、中国が主要なプレーヤーである慣習は議論の余地があり、批評家はそれが気候変動を悪化させると信じています – クック島はすでに脆弱です。

ルクソンは月曜日に、ニュージーランドは「クック諸島とその人々の間に非常に良い関係がある」と述べたが、この場合、透明性はなかったと述べた。

記者会見で、外交のスナブのためにキリバティのために最近行ったように、クック諸島への援助を保留することを検討するかどうかを尋ねられたルクソンは、彼が取引に何があるかを見るのを待つと言いました。

フリーアソシエーション協定の下で、クックアイランドはニュージーランド市民として生き、働き、アクセスすることができます。両国間の関係がさらに酸っぱい場合に失う可能性のある恐怖に利益をもたらすことができます。

また、ブラウンと彼の政府が最初に中国取引について大衆に協議しなかった人からの批判もありました – 民主党の指導者であるティナ・ブラウンは「正気」と表現しています。

クック諸島ユナイテッド党の野党指導者ティアキ・ヘザーの両方が、彼らがブラウンのリーダーシップに対する自信を失ったと言います。

それは、クックアイランド市民向けの別のパスポートを導入するという物議を醸す提案に関する彼の最近のUターンにもかかわらず、彼らがニュージーランドの市民権を維持することを可能にすることです。 ウェリントンは昨年この計画を拒否しました。

クック諸島は、中国との関係を強化した最初の太平洋島の国ではありません。ソロモン諸島 2022年に北京とセキュリティ協定に署名しました、バヌアツやパプアニューギニアなどの国も密接な関係を持っています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。