日本語版
最新ニュース
健康

ギャレス・ベイル:夜の「アンプレイアブル」ウェールズスターがアイスランドを引き裂いた

ベイルがそこにいたという事実自体が声明だった。彼はそのわずか3日前に熱戦のマドリッドダービーに出場していたが、今回の親善試合ではつかの間のカメオ出演という予想に反して先発出場した。「ライアン・ギグスに対しては、彼はマンチェスター・ユナイテッドで本当に優秀で、ウェールズのユニフォームを着ていれば試合に来なかったり、親善試合を欠場したりするだろうとレッテルを貼られていたが、ガズにはそんなことは決してなかった」とガビドンは言う。「彼はクラブだけでなく代表チームに対しても、とても意欲的で集中していた。その時点では、彼はただ一人で試合を進めていただけだった。」ベイルは12分に右からのフリーキックで先制ゴールを決め、ジェームズ・コリンズの進路に完璧にカールして覗き込んだ。「あのクロスを狙ってみんなが並んでいたと思う。僕はジェームズ・コリンズのそばにいて、もし彼が打たなかったとしても打てる準備をしていた」とヴォークスは言う、彼はチャンスを長く待つ必要はなかった。アイスランドは前半後半、ウィリアムズがヨハン・ベルク・グズムンドソンのシュートをネットに入れて同点に追いついたが、中断明けにウェールズが再びリードした。もちろんその中心にはベイルがいた。右サイドでボールを集めたベイルは、内側に折り返すふりをしてアリ・スクラソンを抜き去り、加速してから左足のアウトサイドでシュートを放った。カリ・アーナソンのライン際での見事なブロックだけがベイルの見事なソロゴールを阻止したが、ボールはボークスがうなずくまで跳ね上がっただけだった。「あと一歩のところからやり遂げなければならなかった」とヴォークスは笑顔で振り返る。 「あなたがディフェンダーとして何をするのか私には分かりません。あの時点では彼を止めることはできませんでした。」センターバックとして、ガビドンはアイスランドのディフェンダーが直面しなければならないことをより鋭敏に感じ取っていた。「彼はプレイアブルではなかったので、彼と対戦するいくつかのチームには申し訳ないと思った」と彼は言う。「彼もまた、その貪欲さを持っていた。時々、選手たちが自分のクラブのためにプレーすることを愛し、自分の国のためにギアを落としてプレーするのを目にすることがある。「しかし、ガズはそうではなかった。ウェールズのユニフォームを着ていても同じだったし、アイスランドの試合だけでなく、その時期にはかなりの数の試合があった。我々はほとんどワンマンチームのようだった。」

ギャレス・ベイル:夜の「アンプレイアブル」ウェールズスターがアイスランドを引き裂いた

ベイルがそこにいたという事実自体が声明だった。彼はそのわずか3日前に熱戦のマドリッドダービーに出場していたが、今回の親善試合ではつかの間のカメオ出演という予想に反して先発出場した。

「ライアン・ギグスに対しては、彼はマンチェスター・ユナイテッドで本当に優秀で、ウェールズのユニフォームを着ていれば試合に来なかったり、親善試合を欠場したりするだろうとレッテルを貼られていたが、ガズにはそんなことは決してなかった」とガビドンは言う。

「彼はクラブだけでなく代表チームに対しても、とても意欲的で集中していた。その時点では、彼はただ一人で試合を進めていただけだった。」

ベイルは12分に右からのフリーキックで先制ゴールを決め、ジェームズ・コリンズの進路に完璧にカールして覗き込んだ。

「あのクロスを狙ってみんなが並んでいたと思う。僕はジェームズ・コリンズのそばにいて、もし彼が打たなかったとしても打てる準備をしていた」とヴォークスは言う、彼はチャンスを長く待つ必要はなかった。

アイスランドは前半後半、ウィリアムズがヨハン・ベルク・グズムンドソンのシュートをネットに入れて同点に追いついたが、中断明けにウェールズが再びリードした。もちろんその中心にはベイルがいた。

右サイドでボールを集めたベイルは、内側に折り返すふりをしてアリ・スクラソンを抜き去り、加速してから左足のアウトサイドでシュートを放った。

カリ・アーナソンのライン際での見事なブロックだけがベイルの見事なソロゴールを阻止したが、ボールはボークスがうなずくまで跳ね上がっただけだった。

「あと一歩のところからやり遂げなければならなかった」とヴォークスは笑顔で振り返る。 「あなたがディフェンダーとして何をするのか私には分かりません。あの時点では彼を止めることはできませんでした。」

センターバックとして、ガビドンはアイスランドのディフェンダーが直面しなければならないことをより鋭敏に感じ取っていた。

「彼はプレイアブルではなかったので、彼と対戦するいくつかのチームには申し訳ないと思った」と彼は言う。

「彼もまた、その貪欲さを持っていた。時々、選手たちが自分のクラブのためにプレーすることを愛し、自分の国のためにギアを落としてプレーするのを目にすることがある。

「しかし、ガズはそうではなかった。ウェールズのユニフォームを着ていても同じだったし、アイスランドの試合だけでなく、その時期にはかなりの数の試合があった。我々はほとんどワンマンチームのようだった。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。