日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キルデアの買い物客がリドルに飛び出し、車が挟まれる – ニュース

ニューブリッジの男性は、妻が地元のリドル・スーパーマーケットで買い物をした数分後に取り締まられたことを受けて声を上げ、他の買い物客に厳しい駐車取り締まり規則に注意するよう警告した。ニューブリッジ在住のポール・ノーランさんは、妻のトリシャさんが常連客で買い物を終えたばかりだったにもかかわらず、ニューブリッジのリドルの駐車場で足止めされたと語った。ポールさんによると、妻が店を訪れ、買い物をして食料品を持って車に戻った後に事件が起きたという。 店には公衆トイレがないため、彼女は近くのホワイトウォーター・ショッピングセンターまで歩いてトイレに行きました。しばらくして彼女が戻ってきたとき、彼女は自分の車がクランプで固定されていることに気づきました。「彼女は文字通り買い物を終えて食料品を後部座席に置いたところだった」とポールさんは語った。 「レシートに記載された時間と車が締め付けられた時間との間には、わずか6分しか差がありませんでした。誰が彼女を締め付けたとしても、彼女が買い物を持って出てきて車に荷物を積み込むのを見ていたでしょう。」 キルデア・ナショナリストが閲覧した両方の領収書によれば、女性は午後2時15分に買い物をし、午後2時21分に取り締まりが行われた。これは食料品の支払いからわずか6分後だった。同氏によると、夫婦は毎週この店で買い物をし、毎月数百ユーロを費やしているという。ポールさんは、「もし誰かが一日中そこに車を置いて、何も買わずに他の場所に行ってしまったとしたら話は別ですが、彼女は本物の顧客で、数分しか立ち去らなかったのです。敷地内にはトイレ設備がなかったのです」と語った。 ポールさんは、「とても物静かで優しい」妻がこの事件に動揺していたと語った。クランプ解除料は120ユーロで、夫婦が支払いました。店内でこの問題を提起したところ、駐車取り締まりは第三者のオペレーターが担当しており、スタッフは介入できないが、異議申し立てはできると言われた。 ポールさんはその後、リドル本社に連絡したが、その返答では自分の懸念が払拭されなかったと感じたと述べた。 「お店の人たちは、ほら、そのことをアピールしてもいいよ、でも私たちには何もできないって言ったんです。 「それはリドルの所有物なので、誰かがこれで利益を得ているのですが、リドルのことを知っている私には、それがリドルではないとは想像できません」とポールは語った。 「ライアンエアーが、バッグが少し大きすぎる人を捕まえているようなものです。これは、私が座っているところから、リドルにとってはもう一つの収入源にすぎません。」 キルデア・ナショナリストはニューブリッジ店での駐車取り締まりについてリドルにコメントを求め、リドルも確認した。「当社の駐車場は、適切に使用され、お客様にとって安全なスペースを確保し、すべてのお客様が当社の駐車場を利用できるようにするため、第三者企業のCPMSによって管理されています。 「当社の駐車場には、方針と積極的な取り締まりを知らせる明確な標識が設置されています。」 リドル氏はさらに、「通常、顧客は当社の駐車場を利用する場合、リドル店内での買い物のみが許可されており、滞在時間は最大2時間までとなっている」と述べた。 リドルはまた、カップルの問題を解決するためにCPMS社と協力したと主張した。ポールさんは、払い戻しを受けることは期待していなかったが、他の買い物客に注意を促すために状況を公にしたいと述べた。「たとえ最も軽微な違反であっても、その駐車場で罰せられることを人々に知らせなければならないという義務感を感じています。」 #キルデアの買い物客がリドルに飛び出し車が挟まれる #ニュース

キルデアの買い物客がリドルに飛び出し、車が挟まれる – ニュース

1770707556
2026-02-09 20:13:00

ニューブリッジの男性は、妻が地元のリドル・スーパーマーケットで買い物をした数分後に取り締まられたことを受けて声を上げ、他の買い物客に厳しい駐車取り締まり規則に注意するよう警告した。

ニューブリッジ在住のポール・ノーランさんは、妻のトリシャさんが常連客で買い物を終えたばかりだったにもかかわらず、ニューブリッジのリドルの駐車場で足止めされたと語った。

ポールさんによると、妻が店を訪れ、買い物をして食料品を持って車に戻った後に事件が起きたという。

店には公衆トイレがないため、彼女は近くのホワイトウォーター・ショッピングセンターまで歩いてトイレに行きました。しばらくして彼女が戻ってきたとき、彼女は自分の車がクランプで固定されていることに気づきました。

「彼女は文字通り買い物を終えて食料品を後部座席に置いたところだった」とポールさんは語った。 「レシートに記載された時間と車が締め付けられた時間との間には、わずか6分しか差がありませんでした。誰が彼女を締め付けたとしても、彼女が買い物を持って出てきて車に荷物を積み込むのを見ていたでしょう。」

キルデア・ナショナリストが閲覧した両方の領収書によれば、女性は午後2時15分に買い物をし、午後2時21分に取り締まりが行われた。これは食料品の支払いからわずか6分後だった。

同氏によると、夫婦は毎週この店で買い物をし、毎月数百ユーロを費やしているという。

ポールさんは、「もし誰かが一日中そこに車を置いて、何も買わずに他の場所に行ってしまったとしたら話は別ですが、彼女は本物の顧客で、数分しか立ち去らなかったのです。敷地内にはトイレ設備がなかったのです」と語った。

ポールさんは、「とても物静かで優しい」妻がこの事件に動揺していたと語った。クランプ解除料は120ユーロで、夫婦が支払いました。

店内でこの問題を提起したところ、駐車取り締まりは第三者のオペレーターが担当しており、スタッフは介入できないが、異議申し立てはできると言われた。

ポールさんはその後、リドル本社に連絡したが、その返答では自分の懸念が払拭されなかったと感じたと述べた。

「お店の人たちは、ほら、そのことをアピールしてもいいよ、でも私たちには何もできないって言ったんです。

「それはリドルの所有物なので、誰かがこれで利益を得ているのですが、リドルのことを知っている私には、それがリドルではないとは想像できません」とポールは語った。

「ライアンエアーが、バッグが少し大きすぎる人を捕まえているようなものです。これは、私が座っているところから、リドルにとってはもう一つの収入源にすぎません。」

キルデア・ナショナリストはニューブリッジ店での駐車取り締まりについてリドルにコメントを求め、リドルも確認した。

「当社の駐車場は、適切に使用され、お客様にとって安全なスペースを確保し、すべてのお客様が当社の駐車場を利用できるようにするため、第三者企業のCPMSによって管理されています。

「当社の駐車場には、方針と積極的な取り締まりを知らせる明確な標識が設置されています。」

リドル氏はさらに、「通常、顧客は当社の駐車場を利用する場合、リドル店内での買い物のみが許可されており、滞在時間は最大2時間までとなっている」と述べた。

リドルはまた、カップルの問題を解決するためにCPMS社と協力したと主張した。

ポールさんは、払い戻しを受けることは期待していなかったが、他の買い物客に注意を促すために状況を公にしたいと述べた。

「たとえ最も軽微な違反であっても、その駐車場で罰せられることを人々に知らせなければならないという義務感を感じています。」

#キルデアの買い物客がリドルに飛び出し車が挟まれる #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。