日本語版
最新ニュース
企業

キューバ、米国の石油封鎖による29時間の停電から電力を回復

[ハバナ、3月17日 ロイター] - キューバは火曜日に電力網を再接続し、同国最大の石油火力発電所を稼働させ、米国による同島への燃料供給停止の動きの中で29時間以上続いた全国規模の停電に終止符を打ったとエネルギー当局者が発表した。国の1,000万人が一夜にして暗闇に陥った後、カリブ海の島国の送電網は午後6時11分(グリニッジ標準時22時11分)までに完全に復旧した。しかし当局者らは、十分な電力が生成されていないため、電力不足が続く可能性があると述べた。米国大統領はキューバへの石油販売を停止したことに加えて、 ドナルド・トランプ 同氏は共産主義統治の島に対する発言をエスカレートさせ、月曜日にはこの国に対して望むことは何でもできると述べた。2026年3月16日、ハバナで停電中に客の応対をする露天商。国営電力会社によると、キューバは米国のエネルギー封鎖による深刻な危機を背景に、2026年3月16日に大規模な停電に見舞われた。 (写真提供:ADALBERTO ROQUE / -、ゲッティイメージズ経由)アダルベルト・ロケ(Getty Images)米国国務省当局者は送電網崩壊はキューバ政府のせいだとし、停電は「崩壊した政権の無能さの表れ」だと述べた。キューバのミゲル・ディアスカネル大統領は、「キューバに対するほぼ毎日の公的な脅迫」を批判し、米国政府に反撃した。「彼らは、我々を降伏させるために、この国、資源、財産、さらには経済そのものを乗っ取り、窒息させようとしている」とディアスカネル氏は、全国的に電力が戻った直後の火曜日の夜、ソーシャルメディアに書いた。キューバは月曜日の全国的な送電網の故障の原因をまだ明らかにしていないが、米国がベネズエラからのキューバへの石油供給を遮断し、同島国に燃料を輸送する国々に関税をかけると脅して以来、このような故障は初めてだ。火曜日の正午までに、送電網の作業員らが、国の送電網を支える数十年前の巨大発電所、アントニオ・ギテラス発電所の点火に成功した。深刻な燃料不足と老朽化した発電所によって発電は妨げられており、需要を賄うのに必要な量を依然としてはるかに下回っており、すでに数カ月にわたる停電で疲弊しているキューバ国民にとってはほとんど救済策にならない。2026年3月16日月曜日、ハバナの停電中に街を歩く人々。(AP写真/Ramon Espinosa)首都ハバナを含むキューバ人のほとんどは、最近の送電網崩壊以前から毎日16時間以上の停電を経験していた。ハバナ在住のカルロス・モンテス・デ・オカさんは、「これは私たちの生活のあらゆる側面に影響を及ぼしている」と述べ、停電により食料や水の供給といった単純な必需品が混乱に陥ったと指摘した。 「私たちにできることは座って待つこと、本を読むことだけです...そうしないとストレスがたまってしまいます。」寒冷前線が島に近づいたため、月曜午後までキューバの大部分が曇り、昼間の発電量の3分の1以上を占めるソーラーパークに影を落とした。月曜日にロイターが入手したLSEG船舶追跡データによると、キューバが今年受け入れた石油輸入を運ぶ小型船は2隻だけだった。 LSEGの船舶追跡データによると、火曜日、キューバに燃料を輸送していた可能性のある香港船籍のタンカーが、数週間前に大西洋で航路を一時停止した後、航行を再開した。2026年3月17日火曜日、ハバナで停電中に屋外でドミノをする人々。(AP写真/Ramon Espinosa)話す時間ですキューバと米国は、フィデル・カストロ氏がキューバで米国の同盟国を権力の座から追いやった1959年以来、最も深刻な危機の沈静化を目指した協議を開始した。双方は進行中の交渉の詳細を明らかにしていないが、トランプ大統領はキューバが合意を結ぶことに必死であると描写している。同氏は火曜日、大統領執務室で記者団へのコメントで、ワシントンは近いうちに「キューバと何か」を行うだろうと語った。月曜の送電網崩壊は、交渉のさなかの明らかな善意の表れとして、海外に住むキューバ系アメリカ人やその他の亡命者に対し、島内での投資や事業の所有を求めるキューバの招待に影を落とした。マルコ・ルビオ米国務長官は火曜日、記者団に対し、こうした措置では十分ではないと述べた。2026年3月17日火曜日、ワシントンの聖パトリックの日、ホワイトハウス大統領執務室でのドナルド・トランプ大統領とアイルランドのマイケル・マーティン首相との会談で、マルコ・ルビオ国務長官がキューバに関する質問に答える。 (AP写真/アレックス・ブランドン)「キューバには機能しない経済と、修復できない政治・政府制度がある。したがって、劇的に変わらなければならない」と述べた。ハバナは、ワシントンと互角の条件で交渉する用意があるが、交渉には両国の「内政」は関与しないと述べた。困難に慣れている一般のキューバ人には、平静を保つ以外に選択肢はほとんどなかった。「私の家にはまだ電気が来ていません」とハバナ在住のフアナ・ペレスさんは語った。 「しかし、私たちキューバ人がいつもそうしているように、私たちはそれを堂々と受け止めるつもりです。」(ハバナにてデイブ・シャーウッドとダニエル・トロッタがレポート、アイダ・ペラエス=フェルナンデス、エイリアン・フェルナンデス、アネット・リオスが追加レポート、デイビッド・グッドマン、ビル・バークロット、ケビン・バックランドが編集) #キューバ米国の石油封鎖による29時間の停電から電力を回復

キューバ、米国の石油封鎖による29時間の停電から電力を回復

1773840827
2026-03-18 03:35:00

[ハバナ、3月17日 ロイター] – キューバは火曜日に電力網を再接続し、同国最大の石油火力発電所を稼働させ、米国による同島への燃料供給停止の動きの中で29時間以上続いた全国規模の停電に終止符を打ったとエネルギー当局者が発表した。

国の1,000万人が一夜にして暗闇に陥った後、カリブ海の島国の送電網は午後6時11分(グリニッジ標準時22時11分)までに完全に復旧した。しかし当局者らは、十分な電力が生成されていないため、電力不足が続く可能性があると述べた。

米国大統領はキューバへの石油販売を停止したことに加えて、 ドナルド・トランプ 同氏は共産主義統治の島に対する発言をエスカレートさせ、月曜日にはこの国に対して望むことは何でもできると述べた。

2026年3月16日、ハバナで停電中に客の応対をする露天商。国営電力会社によると、キューバは米国のエネルギー封鎖による深刻な危機を背景に、2026年3月16日に大規模な停電に見舞われた。 (写真提供:ADALBERTO ROQUE / -、ゲッティイメージズ経由)

アダルベルト・ロケ(Getty Images)

米国国務省当局者は送電網崩壊はキューバ政府のせいだとし、停電は「崩壊した政権の無能さの表れ」だと述べた。

キューバのミゲル・ディアスカネル大統領は、「キューバに対するほぼ毎日の公的な脅迫」を批判し、米国政府に反撃した。

「彼らは、我々を降伏させるために、この国、資源、財産、さらには経済そのものを乗っ取り、窒息させようとしている」とディアスカネル氏は、全国的に電力が戻った直後の火曜日の夜、ソーシャルメディアに書いた。

キューバは月曜日の全国的な送電網の故障の原因をまだ明らかにしていないが、米国がベネズエラからのキューバへの石油供給を遮断し、同島国に燃料を輸送する国々に関税をかけると脅して以来、このような故障は初めてだ。

火曜日の正午までに、送電網の作業員らが、国の送電網を支える数十年前の巨大発電所、アントニオ・ギテラス発電所の点火に成功した。

深刻な燃料不足と老朽化した発電所によって発電は妨げられており、需要を賄うのに必要な量を依然としてはるかに下回っており、すでに数カ月にわたる停電で疲弊しているキューバ国民にとってはほとんど救済策にならない。

2026年3月16日月曜日、ハバナの停電中に街を歩く人々。(AP写真/Ramon Espinosa)
2026年3月16日月曜日、ハバナの停電中に街を歩く人々。(AP写真/Ramon Espinosa)

首都ハバナを含むキューバ人のほとんどは、最近の送電網崩壊以前から毎日16時間以上の停電を経験していた。

ハバナ在住のカルロス・モンテス・デ・オカさんは、「これは私たちの生活のあらゆる側面に影響を及ぼしている」と述べ、停電により食料や水の供給といった単純な必需品が混乱に陥ったと指摘した。 「私たちにできることは座って待つこと、本を読むことだけです…そうしないとストレスがたまってしまいます。」

寒冷前線が島に近づいたため、月曜午後までキューバの大部分が曇り、昼間の発電量の3分の1以上を占めるソーラーパークに影を落とした。

月曜日にロイターが入手したLSEG船舶追跡データによると、キューバが今年受け入れた石油輸入を運ぶ小型船は2隻だけだった。 LSEGの船舶追跡データによると、火曜日、キューバに燃料を輸送していた可能性のある香港船籍のタンカーが、数週間前に大西洋で航路を一時停止した後、航行を再開した。

2026年3月17日火曜日、ハバナで停電中に屋外でドミノをする人々。(AP写真/Ramon Espinosa)
2026年3月17日火曜日、ハバナで停電中に屋外でドミノをする人々。(AP写真/Ramon Espinosa)

話す時間です

キューバと米国は、フィデル・カストロ氏がキューバで米国の同盟国を権力の座から追いやった1959年以来、最も深刻な危機の沈静化を目指した協議を開始した。

双方は進行中の交渉の詳細を明らかにしていないが、トランプ大統領はキューバが合意を結ぶことに必死であると描写している。

同氏は火曜日、大統領執務室で記者団へのコメントで、ワシントンは近いうちに「キューバと何か」を行うだろうと語った。

月曜の送電網崩壊は、交渉のさなかの明らかな善意の表れとして、海外に住むキューバ系アメリカ人やその他の亡命者に対し、島内での投資や事業の所有を求めるキューバの招待に影を落とした。

マルコ・ルビオ米国務長官は火曜日、記者団に対し、こうした措置では十分ではないと述べた。

2026年3月17日火曜日、ワシントンの聖パトリックの日、ホワイトハウス大統領執務室でのドナルド・トランプ大統領とアイルランドのマイケル・マーティン首相との会談で、マルコ・ルビオ国務長官がキューバに関する質問に答える。 (AP写真/アレックス・ブランドン)
2026年3月17日火曜日、ワシントンの聖パトリックの日、ホワイトハウス大統領執務室でのドナルド・トランプ大統領とアイルランドのマイケル・マーティン首相との会談で、マルコ・ルビオ国務長官がキューバに関する質問に答える。 (AP写真/アレックス・ブランドン)

「キューバには機能しない経済と、修復できない政治・政府制度がある。したがって、劇的に変わらなければならない」と述べた。

ハバナは、ワシントンと互角の条件で交渉する用意があるが、交渉には両国の「内政」は関与しないと述べた。

困難に慣れている一般のキューバ人には、平静を保つ以外に選択肢はほとんどなかった。

「私の家にはまだ電気が来ていません」とハバナ在住のフアナ・ペレスさんは語った。 「しかし、私たちキューバ人がいつもそうしているように、私たちはそれを堂々と受け止めるつもりです。」

(ハバナにてデイブ・シャーウッドとダニエル・トロッタがレポート、アイダ・ペラエス=フェルナンデス、エイリアン・フェルナンデス、アネット・リオスが追加レポート、デイビッド・グッドマン、ビル・バークロット、ケビン・バックランドが編集)

#キューバ米国の石油封鎖による29時間の停電から電力を回復

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。