日本語版
最新ニュース
世界

キャバンは認知症を包摂する最初の社会を目指している

デッシー・ロナン、音楽療法士/エンターテイナー、マーガレット・ラデン、アン・イーガン、ロレト・スミス、ジェニー・ラバリー、エレイン・カーニー、ジェームズ・ネビン、キャロル・ビーティー、キャバン・アルツハイマー協会会長、ミルドレッド・モートン、マーティン・リー・ボイル、エンターテイナー。写真:ショーン・マクマホン。 公開日: 2024年9月24日(火) 午後4時 先週の月曜日、ベルターベットの鉄道駅に新しいアルツハイマーカフェがオープンしました。 このコーヒーショップの開店は、キャバンのアルツハイマー協会にとって、認知症患者をより受け入れやすい社会になるという目標を達成するための大きな一歩となりました。 ベルターベットの取り組みの立役者はミルドレッド・モートンさんで、先週の月曜日に鉄道駅で素晴らしい反応があったことに「大喜び」したという。 「私の次の目標は、イベントをバリーコネルに拡大し、ウェスト・キャバン地域の人々が参加できるようにすることです」と彼女は熱望した。 オークビュー老人ホームの認知症患者の活動コーディネーターは、60代前半で認知症を発症し、診断の結果「家に閉じこもる傾向にある」人もいると指摘した。 「時々、そこにはちょっとした偏見があり、人々は他人が自分のことをどう思うかを恐れるかもしれません。 「カフェは、お客様とその家族にとって第二の家のような場所です」とミルドレッドさんは言います。 キャバンのアルツハイマー協会会長キャロル・ビーティー氏は、認知症を包摂する社会を「前進させる」ために、キャバンが「アイルランド初の認知症を包摂する社会」となるよう努力しているとアングロ・ケルト紙に語った。 アイルランドでは毎日30人が認知症と診断されており、そのうち10人は65歳未満です。 「一生懸命働いて、退職後の生活を楽しみにしていたのに、それが奪われてしまうなんて、本当に悲しいことです」とキャロルさんは語った。 彼女は新しいカフェのオープンを「成功」とみなし、その将来が保証されているため、イベントをどのくらいの頻度で開催するかについての決定が「間もなく」下される予定だと述べた。 協会の次の目標は、バリージェームズダフにカフェを設立することであり、将来的には、すべての異なる市区にアルツハイマーカフェを設立する予定です。 「キャバンを認知症に配慮した社会の第一号にするという目標に、できるだけ多くの人を参加させることが私たちの目標です。すでに180人が研修を受けました」とキャロルさんは明かした。 キャバンの多くのビジネスマンが研修に申し込み、彼らの役割と認知症対応型であることを示すステッカーが配布されている。 「私たちはキャバン郡議会の支持を得ており、最近議会でこの件について講演しました。その後、議会は動議を提出し、私たちを100%支持してくれました。素晴らしいことです」と彼女は笑顔で語った。 スリーヴ・ラッセル・ホテルはアイルランド全土で最初の認知症患者を受け入れたホテルであり、キャロル・ビーティー氏はすでに10人が研修を受けていると付け加えた。 キャバン郡委員会GAAはこのアイデアを受け入れ、10月24日にキングスパン・ブレフニ公園の博物館でスポーツの思い出カフェを開催する予定です。 Forget Me Not Café イベントは、毎月第 1 水曜日に Castle Manor で開催されます。サポート グループは、毎月第 1 木曜日の午後 7 時 30 分に、CCDL…

キャバンは認知症を包摂する最初の社会を目指している

1727191539
2024-09-24 15:00:00

デッシー・ロナン、音楽療法士/エンターテイナー、マーガレット・ラデン、アン・イーガン、ロレト・スミス、ジェニー・ラバリー、エレイン・カーニー、ジェームズ・ネビン、キャロル・ビーティー、キャバン・アルツハイマー協会会長、ミルドレッド・モートン、マーティン・リー・ボイル、エンターテイナー。写真:ショーン・マクマホン。

公開日: 2024年9月24日(火) 午後4時

先週の月曜日、ベルターベットの鉄道駅に新しいアルツハイマーカフェがオープンしました。

このコーヒーショップの開店は、キャバンのアルツハイマー協会にとって、認知症患者をより受け入れやすい社会になるという目標を達成するための大きな一歩となりました。

ベルターベットの取り組みの立役者はミルドレッド・モートンさんで、先週の月曜日に鉄道駅で素晴らしい反応があったことに「大喜び」したという。

「私の次の目標は、イベントをバリーコネルに拡大し、ウェスト・キャバン地域の人々が参加できるようにすることです」と彼女は熱望した。

オークビュー老人ホームの認知症患者の活動コーディネーターは、60代前半で認知症を発症し、診断の結果「家に閉じこもる傾向にある」人もいると指摘した。

「時々、そこにはちょっとした偏見があり、人々は他人が自分のことをどう思うかを恐れるかもしれません。

「カフェは、お客様とその家族にとって第二の家のような場所です」とミルドレッドさんは言います。

キャバンのアルツハイマー協会会長キャロル・ビーティー氏は、認知症を包摂する社会を「前進させる」ために、キャバンが「アイルランド初の認知症を包摂する社会」となるよう努力しているとアングロ・ケルト紙に語った。

アイルランドでは毎日30人が認知症と診断されており、そのうち10人は65歳未満です。

「一生懸命働いて、退職後の生活を楽しみにしていたのに、それが奪われてしまうなんて、本当に悲しいことです」とキャロルさんは語った。

彼女は新しいカフェのオープンを「成功」とみなし、その将来が保証されているため、イベントをどのくらいの頻度で開催するかについての決定が「間もなく」下される予定だと述べた。

協会の次の目標は、バリージェームズダフにカフェを設立することであり、将来的には、すべての異なる市区にアルツハイマーカフェを設立する予定です。

「キャバンを認知症に配慮した社会の第一号にするという目標に、できるだけ多くの人を参加させることが私たちの目標です。すでに180人が研修を受けました」とキャロルさんは明かした。

キャバンの多くのビジネスマンが研修に申し込み、彼らの役割と認知症対応型であることを示すステッカーが配布されている。

「私たちはキャバン郡議会の支持を得ており、最近議会でこの件について講演しました。その後、議会は動議を提出し、私たちを100%支持してくれました。素晴らしいことです」と彼女は笑顔で語った。

スリーヴ・ラッセル・ホテルはアイルランド全土で最初の認知症患者を受け入れたホテルであり、キャロル・ビーティー氏はすでに10人が研修を受けていると付け加えた。

キャバン郡委員会GAAはこのアイデアを受け入れ、10月24日にキングスパン・ブレフニ公園の博物館でスポーツの思い出カフェを開催する予定です。

Forget Me Not Café イベントは、毎月第 1 水曜日に Castle Manor で開催されます。サポート グループは、毎月第 1 木曜日の午後 7 時 30 分に、CCDL オフィスの Corlurgan Business Park に集まります。

毎月第 1 日曜日の午前 11 時に、ジョン サリバン ホームのデイケア センターで日曜朝の歌の集まりが開催されます。

「もう一つの目標は、銀行や信用組合を含む幅広い分野の企業を巻き込むことです」とキャロル氏は説明した。

公開日: 2024年9月24日(火) 午後4時

#キャバンは認知症を包摂する最初の社会を目指している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。