キケ・エルナンデス、生放送インタビューのミス後も「平静を保とう」

ニューヨーク - 放送中の沈黙は耳をつんざくほどだった。すでにフラストレーションと不安定さに満ちたシーズンの中で、 キケ・ヘルナンデス 金曜の夜、再び苛立たしいほどの低水準に陥った。金曜日、ヘルナンデスとApple TVのアナウンサーであるウェイン・ランダッツォとドントレル・ウィリスとの間で行われた試合中のインタビューは途切れ途切れだった。マイクをつけたヘルナンデスは、フィールド上のイヤホンを通してアナウンサーの話を聞き取るのに苦労していたが、ウィリスが質問した直後に三塁手にボールが打たれた。「君たちはとても結束の固い球団だ」とウィリスは、グレイバー・トーレスがエルナンデスに向かってツーバウンドのボールを送ったとき言った。「それはどこから来るんだ？」エルナンデスには答える時間がなかった。ボールは大きく跳ねてヘルナンデスの胴体に当たり、今年2度目の失策となった。トーレスが一塁に進塁したとき、ヘルナンデスも実況アナウンサーも何も言わなかった。気まずい沈黙が30秒近く続いた。「私がそのエラーをする前の前の質問は何でしたか？」と、ヘルナンデスは、アナウンサーが彼の耳元でゴロを分析した後、ようやくこう言った。ゴロはヘルナンデスによると「奇妙に」横に跳ねたという。「もう一度聞きたくないよ。またボールを蹴ってほしくないからね」とウィリスは冗談を言い、この場にユーモアを盛り込もうとした。「君の代わりにEをもらうよ、ビッグ・ドッグ」放送中の分割画面カメラショットでは、冷静なエルナンデスはただ前を見つめ、次のプレーに集中していた。振り返ってみると、このシーンはヘルナンデスの今シーズンの反映であり、11年目のベテランと ドジャースファンのお気に入り フィールド上での多くの失望の中で光を見出そうと努めてきた。ここまで50試合に出場したこのスーパーユーティリティーマンの打率は.207で、 ドジャース' アクティブ ロスターではクリス テイラーに次いで上位。彼はまた、31回の三振を記録している。彼のOPSは.600を下回っている。そして、彼はかつては実力を発揮していたスイングを改良しようとかなりの時間を費やし、退屈な試行錯誤の過程の中で、ロッカーのノートにほぼ毎日観察結果を記録している。「少しずつ進歩しているように感じます」とエルナンデスさんは言う。「でも、悪い習慣はある日突然なくなるものではありません。」特に悪い習慣は何年もかけて形成されたものだとエルナンデス氏は考えているという。ドジャースでの最初の6シーズンの在籍期間が終了した後 2020年のワールドシリーズ優勝に続きヘルナンデスはボストン・レッドソックスで3年間過ごし、フリーエージェントとして契約した。最初のシーズンは好調で、ボストンは20本のホームランを打ち、アメリカンリーグ優勝決定シリーズ進出に貢献した。しかし、後半の2シーズンは、 スイングを妨げたスポーツヘルニアの怪我。「私は2年間怪我をしていました」とエルナンデスは語った。「怪我をしながらプレーしているときは、いろいろな方法でそれを補わなければなりません。」ヘルナンデスは昨シーズン、シーズン途中の期限にドジャースにトレードバックされた後、打率.262とまずまずの成績を残した。ロサンゼルスで再契約する前は 今オフシーズンに1年契約エルナンデスはヘルニアの修復手術も受け、今シーズンには完全な健康状態に戻った。「彼は素晴らしい」とマネージャー デイブ・ロバーツ 春季トレーニングでこう語った。「彼は昔のキケのように動いている。」しかし、最初の数か月間は、昔のキケのようにスイングするのは、より困難な課題であることが判明した。エルナンデスがかつて頼りにしていた精神的な手がかりや機械的な思考はほとんど効果を発揮していない（テイラーも怪我に悩まされた数シーズン後にこの問題を挙げた。エルナンデス氏は、身体はもはや病んでいないものの、身につけてしまった悪い習慣が完全に消えるまでには時間がかかったと語った。「数週間の悪い習慣をなくすのは難しい。数か月となると、さらに難しくなる」とエルナンデス氏は言う。[For me]、それは何年もかかりました。かなり長いです。だから、ただ努力して理解しようと努めています。ここやあそこでうまくいくことがあるかもしれませんが、それが安定するには時間がかかるでしょう。」彼は深呼吸してこう付け加えた。「私は時々、自分自身に寛容になってきました。…ジェットコースターに乗って、平静を保ち、今この瞬間に留まる方法を見つけることです。」金曜日の放送中のミスが彼にとっての最新の試練となった。エルナンデスは試合中のインタビューでこのミスを責めなかったが、「あのボールは私の [midsection] 「マイクをつけているかどうかは関係ない」と彼は冗談交じりに言ったが、この退役軍人はその瞬間の気まずさを認めた。「暴露されて、みんなが『マイクをつけていたからミスをしたんだ』と話すんだ」と彼は言い、さらにこう付け加えた。「スポットライトを浴びているから、恥ずかしいと言うこともできる。プレーが行われている最中に話しているんだから」エルナンデス氏も明らかにした 彼がAP通信に語った簡潔な言葉 その夜、試合後のクラブハウスで、彼は、今後、試合中のインタビューに応じることを再考するかどうか尋ねられたとき、こう答えた。「インタビューの参加料は選手に1万ドル支払われます。」「いいえ、私たちはお金をもらっているからです」と彼はAP通信に語った。「私はお金が好きなんです」2日後、彼はそのコメントは皮肉のつもりだったと述べた。「私はとても『私』らしい答えをした」と、クラブハウスでは長年ドジャースのクラスの人気者のような存在だったヘルナンデスは語った。[The AP story] 文字通りに受け止めました。」ロバーツ監督は当初、ミスを犯した時点ではエルナンデス氏がインタビューを受けていることに気付いていなかったが、土曜日の記者会見ではその状況全体を無視した。ロバーツは、現役時代にはおそらく試合中のインタビューに応じることはなかっただろうとしながらも、エルナンデス（MLBでのキャリアで「4、5回」試合中のインタビューに応じたことがあるとロバーツは語った）のような現役選手が定期的に試合中のインタビューに応じる理由は理解できると語った。「今やそれはスポーツの一部だ」とロバーツは語った。「残念ながらキケはミスを犯した。彼が犯したミスはこれだけではない」ロバーツ監督は、試合後にエルナンデス監督とこのプレーについて話をしたかと問われると、その必要はなかったと答えた。「彼は準備している」とロバーツは語った。「彼は脚光を浴びるのが好きなのは知っている。彼はソーシャルメディアに夢中だ。彼は今でも一生懸命プレーし、一生懸命練習しているが、それでも自分のブランドを築き上げたいと思っている。だから、私は理解している。それでいいと思っている。彼は一生懸命プレーしている」ヘルナンデスの今シーズンはこれまでさまざまな点で失敗に終わっているが、ロバーツは後者のメッセージを明確に伝えようとしているようだ。結局のところ、ドジャースは、特に最近はマックス・マンシーが定期的に出場するヘルナンデスを信頼している。 斜筋の負傷により欠場。彼らは、メジャーリーグで5番目に多い18の失策を記録した昨年と比べて、彼の守備が向上したことを称賛している。そして、彼らは彼の打席での潜在能力に楽観的であり、ヘルナンデスの4試合連続安打が先週のピッツバーグとニューヨークへの遠征を終えることを期待している（同点ホームランを含む）。 土曜日の夜、ヤンキースタジアムで）は、彼の遅いスタートに伴うフラストレーションを消し去るのに役立つだろう。「彼は他の選手と同じように活躍したいが、時には1打席で4安打を狙うこともある」とロバーツ監督は、シーズン序盤の苦戦が続くエルナンデスに対し、忍耐を説いた。[Lately]「彼は、プレートから外れたボールにそれほどスイングしなくなりました。そして、フィールド全体を使っています。ですから、私としては、打席の質が向上していると思います。それが、今の結果に関係なく、私が彼に求めていることです。」クレイトン・カーショウの最新情報 クレイトン・カーショウ 金曜日にドジャースの下位Aランチョクカモンガ傘下チームで模擬2イニング投球を行った後、マイナーリーグのリハビリ任務に近づく可能性がある。ロバーツによると、カーショウはセッション中に速球で時速90マイルを記録した。これは、肩の怪我に悩まされていた昨シーズン後半に達成するのに苦労した記録だ。 オフシーズンに手術が必要。7月か8月までにメジャーリーグのマウンドに復帰したいと考えているカーショーは、今週、模擬投球を3イニング行う予定だ。その後、チームはカーショーがリハビリ任務（待望の復帰に向けた最後の前兆）に間に合うかどうか判断する。ボビー・ミラーはまだ準備ができていない 右投げ先発投手 ボビー・ミラー ロバーツ監督は、25歳の彼は肩の負傷からの回復に向けて努力を続けており、現在のリハビリ任務で少なくともあと1回は試合に出場するだろうと語った。ロバーツ監督は当初、今週中にミラーが復帰できると期待していたが（チームの2023年の新人スターは4月上旬以来登板していない）、チームはミラーのリハビリ任務をもう1週間続ける方向に傾いていると日曜日に語った。ミラーはランチョ・クカモンガとトリプルAのオクラホマシティで3度のリハビリ登板を果たし、先週金曜日の試合では5回まで1失点、2奪三振の成績を残した。ショートホップ ミゲル・ロハス ロバーツ監督によると、ロハスはここ数週間、足の「全体的な痛み」と闘っており、そのため監督はロハスの出場時間を「できるだけフレッシュな状態に保つために」「調整」しているという。今季の打率は.283だが、ロハスは過去1か月で2試合連続で先発出場したのは1度だけ。… 負傷中のダスティン・メイ投手（肘の手術）とブルスダー・グラテロル投手（肩）の両名が最近、球団のアリゾナ・コンプレックスでリリーフ投球を行っているとロバーツ監督は述べた。メイ投手は時速90マイルを超えたと報じられている。… マンシーはここ数日、空振り三振をとっているが、まだ「ゆっくりとしたプログラム」にあるとロバーツ監督は述べ、復帰時期は依然として不透明である。 #キケエルナンデス生放送インタビューのミス後も平静を保とう