1731832996
2024-11-16 11:21:00
相続税変更に対する農家の怒りのなか、キア・スターマー卿は予算で下された決定を「一日中」擁護すると述べた。
レイチェル・リーブス首相が先月発表した 彼女の重要なスピーチの中で 2026年4月から、価値100万ポンド以上の農場には、他の土地や財産に適用される標準の40％ではなく、20％の相続税率が適用されることになる。
この発表は人々の間で怒りを引き起こした 農民、以前は相続税を支払う必要がなかったが、この変更により、 食料価格の高騰、食糧生産が低下し、支払いのために土地を売却しなければなりません。
キア卿 北ウェールズのランディドノーで開かれたウェールズ労働会議で首相として初の演説を行った際、予算案を擁護した。そこでは農民らが屋外でトラクターによる抗議活動を行っている。
キア卿は「我々は税金に関して非常に厳しい決定を下した」と認めた。
同氏は「私は財政の現実という厳しい光に直面することを擁護する。経済を安定させるために必要だった厳しい決断を擁護する」と述べた。
「そして私は、働く人々の給与明細を守り、経済の基盤を立て直し、英国とウェールズの未来に投資することを擁護する。最後に、緊縮財政のページをきっぱりとめくることだ。」
同氏はまた、ウェールズとウェストミンスターの労働党政権との「変革の道」を称賛し、ウェールズへの予算配分は「記録的な数字」であると述べ、来年の予算配分は約210億ポンドで、バーネット・フォーミュラを通じてさらに17億ポンドが追加されると述べた。
そして、レクサムとフリントシャーにある1億6,000万ポンドの投資ゾーンが2025年に稼働することを確認した。
「首相はデモ参加者に演説すべきだった」
デモを行った数百人の農民の中にはギャレス・ウィン・ジョーンズ氏もおり、首相が演説で農民に言及しなかったのは「失礼だ」とスカイニュースに語った。
同氏は、「非常に多くの人が不満を吐き出すためにここに来ている。彼（スターマー）には群衆に演説する機会があった。たとえブーイングを受けていたとしても、外に出て人々に話しかけるのに十分な人であるべきだった」と語った。
同氏によると、農民たちは「養う手を噛むな」で始まる手紙をキール卿に届ける予定だという。
北ウェールズのランディドノーでウェールズ労働会議の外で農民のトラクター抗議活動
ウィン・ジョーンズ氏はスカイニュースに対し、政府はすでに苦境に立たされている業界を「破壊」しようとしていると語った。
「彼らは、すでに瀕死の状態にあり、精神的にも感情的にも肉体的にもがき苦しんでいる産業を破壊しようとしている。国民を養う食糧を生産できるよう、これ以上の妨害ではなく政府の支援が必要だ。」
同氏は、相続税の変更により農家は食料価格を値上げすることになると述べ、「社会の貧しい人々は、良質で健康的で栄養価の高いイギリスの食料を買う余裕がなくなるだろう。だから我々は政府にこのことを理解してもらう必要がある」と語った。もう十分です、農民たちは私たちに投げかけられるものをこれ以上受け入れることはできません。」
ウィン・ジョーンズ氏は、英国のわずか500の農業団地のみが相続税変更の影響を受けるという政府の試算に異議を唱えた。
「この国の農家の多くは70代、80代ですが、彼らは自分の農場を引き継いでいません。それがいつものことであり、相続税がかからないことをずっと知っていたからです。」
金曜日、キア卿は農民の懸念に言及し、「一部の農民が我々が2週間前に導入した相続税規則について不安を抱いていることは承知している。
「この件について私が言いたいのは、配偶者に免除される100万ポンドに農地の100万ポンドを加えると、子供たちに相続させたいと考えている農場を持つほとんどの夫婦にとって、誰かが税金を支払うまでに300万ポンドかかるということだ。相続税は１ペニーです。」
続きを読む：
元労働党顧問、「サッチャーが炭鉱にしたことと同じこと」を農家にも行うことを提案
農家は「港を封鎖し、食料供給を混乱させる可能性がある」
ウェールズの農民ギャレス・ウィン・ジョーンズ
閣僚らは、この措置は小規模農場には影響せず、相続税の支払いを回避するために農地を買い取る裕福な地主をターゲットにすることを目的としていると述べた。
しかし 今週の分析 同氏によると、典型的な家族経営の農場は、年間利益の159％を10年間毎年新たな相続税の支払いに充てなければならず、土地の20％を売却しなければならない可能性があるという。
イングランドとウェールズの田舎の土地、不動産、事業の所有者を代表するカントリー・アンド・ランド・ビジネス協会（CLA）は、27,300ポンドの利益が見込まれる1人が所有する典型的な200エーカーの農場には435,000ポンドの相続税が課せられることを発見した。請求書。
この計画では、家族が相続税の支払いを10年間に分散できるとしているが、CLAは、これには平均的な農場が10年間にわたり毎年利益の159％を配分する必要があることを発見した。
それを支払うために、後継者は土地の20％を売却することを強制される可能性があることが分析で判明した。
#キアスターマー卿農家らが無礼な首相を非難中予算決定を一日中守ると誓う #政治ニュース