日本語版
最新ニュース
企業

ガーディアンとオブザーバーの慈善活動アピール寄付金が80万ポンドを突破 |社会

キャンペーン開始からわずか 2 週間余りで、紛争や戦争の犠牲者を支援するガーディアンとオブザーバーの慈善活動に 80 万ポンド以上が寄付されました。毎年恒例のこの呼びかけは、世界中の紛争地帯で最前線で医療活動を行う国境なき医師団(MSF)と戦争の子、そして北部の歴史などデリケートで物議を醸す歴史を学校で教えるのを支援するパラレル・ヒストリーズの3つの慈善団体への資金を集めている。アイルランド、イスラエル、パレスチナ。新年まで続くこの呼びかけに、これまでに7,600人以上の読者が寄付を寄せている。数百人が寄付の理由を説明する手紙をガーディアン紙に送った。ある人は、「苦しんでいる人々だけでなく、戦争や紛争の苦難を和らげるために何かをしている人々との連帯を表明するためです」と述べた。別の読者は、「この困難な時期に打ちのめされがちですが、私の寄付が誰かに少しでも変化をもたらすのであれば、それは価値があることです。」と書いています。別の者はこう書いている。「この訴えは、戦争によって引き起こされたさらなる危機に対する、単なる対応ではありません。 『戦争の子』と『並行歴史』は未来への希望、つまり子供たちが生き残り、成長し、将来の世代が紛争の理由をより深く理解できる機会を提供します。」MSF英国事務局長のナタリー・ロバーツ博士は次のように述べた。 MSFでは、最も困難な状況でも活動を続けるために寄付者からの支援に頼っている。皆様のおかげで、私たちは今後も危機的状況に迅速に対応し、最も必要とされている人々にケアを届けることができます。」パラレル・ヒストリーズの最高経営責任者、ビル・ランメル氏は次のように述べた。「今年のガーディアンとオブザーバーの慈善活動への寄付がすぐに80万ポンドに達したことに感謝しています。くださった皆様、本当にありがとうございました。 Parallel Histories は若者たちに論争のある歴史について議論することを教え、批判的思考と弁論のスキル、そして自信を高めます。これにより、若者が市民的かつ民主的な生活に参加できるようになります。」ガーディアン紙のキャサリン・ヴァイナー編集長は今月初めにこの訴えを紹介し、次のように書いた。それは社会正義であり、戦争と暴力によって命と生計を破壊された何百万もの人々との連帯のしるしとしてです。」 #ガーディアンとオブザーバーの慈善活動アピール寄付金が80万ポンドを突破 #社会

ガーディアンとオブザーバーの慈善活動アピール寄付金が80万ポンドを突破 |社会

キャンペーン開始からわずか 2 週間余りで、紛争や戦争の犠牲者を支援するガーディアンとオブザーバーの慈善活動に 80 万ポンド以上が寄付されました。

毎年恒例のこの呼びかけは、世界中の紛争地帯で最前線で医療活動を行う国境なき医師団(MSF)と戦争の子、そして北部の歴史などデリケートで物議を醸す歴史を学校で教えるのを支援するパラレル・ヒストリーズの3つの慈善団体への資金を集めている。アイルランド、イスラエル、パレスチナ。

新年まで続くこの呼びかけに、これまでに7,600人以上の読者が寄付を寄せている。数百人が寄付の理由を説明する手紙をガーディアン紙に送った。ある人は、「苦しんでいる人々だけでなく、戦争や紛争の苦難を和らげるために何かをしている人々との連帯を表明するためです」と述べた。

別の読者は、「この困難な時期に打ちのめされがちですが、私の寄付が誰かに少しでも変化をもたらすのであれば、それは価値があることです。」と書いています。

別の者はこう書いている。「この訴えは、戦争によって引き起こされたさらなる危機に対する、単なる対応ではありません。 『戦争の子』と『並行歴史』は未来への希望、つまり子供たちが生き残り、成長し、将来の世代が紛争の理由をより深く理解できる機会を提供します。」

MSF英国事務局長のナタリー・ロバーツ博士は次のように述べた。 MSFでは、最も困難な状況でも活動を続けるために寄付者からの支援に頼っている。皆様のおかげで、私たちは今後も危機的状況に迅速に対応し、最も必要とされている人々にケアを届けることができます。」

パラレル・ヒストリーズの最高経営責任者、ビル・ランメル氏は次のように述べた。「今年のガーディアンとオブザーバーの慈善活動への寄付がすぐに80万ポンドに達したことに感謝しています。くださった皆様、本当にありがとうございました。 Parallel Histories は若者たちに論争のある歴史について議論することを教え、批判的思考と弁論のスキル、そして自信を高めます。これにより、若者が市民的かつ民主的な生活に参加できるようになります。」

ガーディアン紙のキャサリン・ヴァイナー編集長は今月初めにこの訴えを紹介し、次のように書いた。それは社会正義であり、戦争と暴力によって命と生計を破壊された何百万もの人々との連帯のしるしとしてです。」

#ガーディアンとオブザーバーの慈善活動アピール寄付金が80万ポンドを突破 #社会

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。