1710815701
2024-03-18 20:32:00
ガンビア語 議員らは月曜日、2015年から施行されている女性性器切除（FGM）の禁止を撤回する法案を次の議会段階に進めることを可決した。
議員らは賛成42票、反対4票で法案を第3読会まで少なくとも3か月間さらなる精査のため議会委員会に付託することに賛成票を投じた。
禁止に対する賛否両論は何ですか?
アルマメ・ギバ議員は、 今月初めに廃止法案を提出したは月曜の討論会で「この法案は宗教的忠誠を守り、文化的規範と価値観を守ることを目指している」と述べた。
しかし活動家や人権団体は、提案された法案は長年にわたる進歩を逆行させ、この国の人権記録を傷つける危険があると主張している。
ガンビアの反FGM活動家のジャハ・ドゥクレさんは、この法案は否決されると確信しているが、自分のような活動家は厳しい戦いに直面していると語った。 ドゥクレ氏らは討論中、議会の外で抗議した。
ガンビアのFGM禁止法は2015年に前大統領の下で採択された。 ヤヒヤ・ジャメ、その行為を行った者には罰金と懲役刑を課す。 ジャメさんは、この慣習は時代遅れであり、イスラム教の下では要求されていないと信じていた。
法律には、「人は女子割礼を行ってはならない。……女子割礼を行う者は犯罪を犯す。」と定められている。
昨年8月、8人の女児にFGMを行ったとして3人の女性が罰金を科され、同法に基づいて有罪判決を受けた初めての人物となった。
ガンビアイスラム最高評議会はこの有罪判決に対し、女子割礼はイスラム教の美徳の一つであると述べた。
禁止はガンビアのFGMにどのような影響を与えましたか?
国連のデータによると、ガンビアの少女の間でのFGMの蔓延は、禁止法が制定されて以来急激に減少している。
世界保健機関は、女性の割礼には健康上の利点はなく、過剰な出血、ショック、精神的問題、死につながる可能性があると述べています。
国連児童基金（ユニセフ）は今月初めに発表した報告書で、世界中でFGMを受けた女性と少女の数が8年前の2億人から現在は2億3千万人に増加したと発表した。
ガンビアが女性性器切除の禁止を撤廃すれば、世界で最初に切除に対する保護を撤回する国となる。
ssa/wd (ロイター、AP、-)
#ガンビア議員FGM禁止を撤回する法案を前進