日本語版
最新ニュース
企業

ガンツ氏、6月8日までに新たな戦争計画がなければイスラエル政府を辞任すると脅す

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。ベニー・ガンツ氏は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相に対する政治的圧力を高める最後通牒として、イスラエルがハマスとの戦争とその余波に対する新たな計画にコミットしなければ政府を去ると脅迫した。ハマスによる10月7日のイスラエル攻撃後にネタニヤフ首相の連合に加わった反政府派のガンツ氏は土曜日夕方のテレビ声明で、ガザの戦後統治の雛型を含む6項目の計画を6月8日までに合意するよう政府に要求した。ガンツ氏は、要求が受け入れられない場合は、中道派の国民統一党(世論調査によれば、新たな選挙で最大グループとなることが示唆されている)を政府から撤退させると述べた。「選択はあなたの手の中にあります」とガンツ氏はネタニヤフ首相に直接語りかけた。 「10年前のネタニヤフ首相なら正しいことをしていただろう。 今日、正しくて愛国的なことをする気はありますか?」ガンツ氏の最後通牒により、ネタニヤフ政権内では戦争の処理をめぐって数カ月にわたる緊張が高まる。 これはヨアヴ・ガラント国防相が、2007年以来ハマスが統治してきた飛び地ガザに対する戦後計画の欠如を理由にネタニヤフ首相を非難した数日後のことだった。ネタニヤフ首相とその極右・超宗教同盟者らは依然としてイスラエルの120議席の議会で64議席を支配しているため、国民統一党の離脱が自動的にネタニヤフ首相の5党連立政権を打倒したり、早期選挙を引き起こしたりすることはない。しかし、それは10月7日の攻撃後の党派を超えた協力に終止符を打つことになる。 また、ネタニヤフ首相は、ベザレル・スモトリヒ財務大臣とイタマール・ベン・グヴィル国家安全保障大臣が率いる連立政権内の2つの極右政党への恩義がますます強まるだろう。 両氏は、イスラエルが戦争に対してより積極的なアプローチをとることを要求するとともに、戦争が終わったら、国際社会のほとんどが違法とみなしているガザ地区のユダヤ人入植地の再建を推進している。ガンツ氏は土曜日に打ち出した6項目計画の中で、イスラエルの治安管理と並行して、米国、欧州、アラブ、パレスチナの関与を得て飛び地のための国際的な「文民統治機構」を設立すべきだと述べた。同氏はまた、計画にはガザ地区でハマスが依然として拘束しているイスラエル人人質の返還も含めるべきだと述べた。 ハマスの敗北と飛び地の非武装化。 戦争開始以来避難していた北部地域へのイスラエル人の帰還。 サウジアラビアとの正常化に向けた一歩。 そしてイスラエルの軍事サービスを拡大するための枠組み。ガンツ氏はネタニヤフ首相に対する最後通牒を、自分のビジョンとスモトリヒ氏とベン・グヴィル氏のビジョンの間の選択として組み立てた。 「もしあなたが狂信者の道を選び、全国民を奈落に導くなら、私たちは政府を辞めざるを得なくなるだろう」と彼は言った。「イスラエルの人々はあなた方を監視しています。 シオニズムと冷笑主義、団結と派閥、責任と無法、そして勝利と惨事の間で選択しなければなりません。」 #ガンツ氏6月8日までに新たな戦争計画がなければイスラエル政府を辞任すると脅す

ガンツ氏、6月8日までに新たな戦争計画がなければイスラエル政府を辞任すると脅す

1716059818
2024-05-18 19:09:24

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

ベニー・ガンツ氏は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相に対する政治的圧力を高める最後通牒として、イスラエルがハマスとの戦争とその余波に対する新たな計画にコミットしなければ政府を去ると脅迫した。

ハマスによる10月7日のイスラエル攻撃後にネタニヤフ首相の連合に加わった反政府派のガンツ氏は土曜日夕方のテレビ声明で、ガザの戦後統治の雛型を含む6項目の計画を6月8日までに合意するよう政府に要求した。

ガンツ氏は、要求が受け入れられない場合は、中道派の国民統一党(世論調査によれば、新たな選挙で最大グループとなることが示唆されている)を政府から撤退させると述べた。

「選択はあなたの手の中にあります」とガンツ氏はネタニヤフ首相に直接語りかけた。 「10年前のネタニヤフ首相なら正しいことをしていただろう。 今日、正しくて愛国的なことをする気はありますか?」

ガンツ氏の最後通牒により、ネタニヤフ政権内では戦争の処理をめぐって数カ月にわたる緊張が高まる。 これはヨアヴ・ガラント国防相が、2007年以来ハマスが統治してきた飛び地ガザに対する戦後計画の欠如を理由にネタニヤフ首相を非難した数日後のことだった。

ネタニヤフ首相とその極右・超宗教同盟者らは依然としてイスラエルの120議席の議会で64議席を支配しているため、国民統一党の離脱が自動的にネタニヤフ首相の5党連立政権を打倒したり、早期選挙を引き起こしたりすることはない。

しかし、それは10月7日の攻撃後の党派を超えた協力に終止符を打つことになる。 また、ネタニヤフ首相は、ベザレル・スモトリヒ財務大臣とイタマール・ベン・グヴィル国家安全保障大臣が率いる連立政権内の2つの極右政党への恩義がますます強まるだろう。

両氏は、イスラエルが戦争に対してより積極的なアプローチをとることを要求するとともに、戦争が終わったら、国際社会のほとんどが違法とみなしているガザ地区のユダヤ人入植地の再建を推進している。

ガンツ氏は土曜日に打ち出した6項目計画の中で、イスラエルの治安管理と並行して、米国、欧州、アラブ、パレスチナの関与を得て飛び地のための国際的な「文民統治機構」を設立すべきだと述べた。

同氏はまた、計画にはガザ地区でハマスが依然として拘束しているイスラエル人人質の返還も含めるべきだと述べた。 ハマスの敗北と飛び地の非武装化。 戦争開始以来避難していた北部地域へのイスラエル人の帰還。 サウジアラビアとの正常化に向けた一歩。 そしてイスラエルの軍事サービスを拡大するための枠組み。

ガンツ氏はネタニヤフ首相に対する最後通牒を、自分のビジョンとスモトリヒ氏とベン・グヴィル氏のビジョンの間の選択として組み立てた。 「もしあなたが狂信者の道を選び、全国民を奈落に導くなら、私たちは政府を辞めざるを得なくなるだろう」と彼は言った。

「イスラエルの人々はあなた方を監視しています。 シオニズムと冷笑主義、団結と派閥、責任と無法、そして勝利と惨事の間で選択しなければなりません。」

#ガンツ氏6月8日までに新たな戦争計画がなければイスラエル政府を辞任すると脅す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。