日本語版
最新ニュース
企業

ガザ国境沿いのエジプト人死傷者、イスラエル・エジプト和平協定に緊張

ベイルート — またしても危機一髪だった。エジプトとガザ地区の国境付近でエジプト軍とイスラエル軍が衝突し、エジプト人1人が死亡したことで、中東全域に大火事を引き起こす火種となるのではないかという不安が再び高まった。両国は迅速に行動して事態の収束に努めたが、これは両国の何十年にもわたる外交関係の持続性を示すものだ。エジプト軍報道官は「銃撃事件」について語ったがイスラエルについては言及しなかった。一方イスラエル軍は「エジプト側と対話が行われている」と述べた。しかし、月曜日の小競り合いは、10月7日以来のこの地域の不安定さを強調する一連の出来事の最新のものであり、 イスラエルとハマスの戦争は長年の和平協定を揺るがすだろう イスラエルとその近隣諸国間の緊張関係は、ワシントンが何十年もかけて育んできたものだ。エジプトとイスラエルの関係は数ヶ月にわたって緊張しており、カイロはガザの住民をエジプト領内に追い込もうとするイスラエルのあらゆる試みを阻止しようとしている。イスラエルが今月初め、ガザ地区住民約140万人が避難していたガザ南部の都市ラファに侵攻し、検問所のパレスチナ側と、ガザ地区とエジプトの国境沿いに延びる全長約9マイル、幅300フィートのフィラデルフィア回廊を制圧したことで、緊張はさらに高まった。 これに対しエジプトは、ラファ経由の人道支援物資の輸送を停止し、国境管理をパレスチナ側に返還し、イスラエルが国境の両側の兵士と装備の数を制限する数十年にわたる安全保障協定に違反していると主張した。しかし、月曜日の銃撃事件は、戦争が始まって以来、エジプト軍とイスラエル軍の間で起きた最初の死傷者を伴う衝突であり、イスラエルがラファへの攻勢を強め、エジプト軍、さらには国境近くに住むエジプトの民間人の近くで活動する中で、戦闘が波及するリスクを浮き彫りにしている。 「また同じことが起こるだろう」と、カイロに拠点を置くアラブ開発戦略研究財団のエジプト人アナリスト兼会長サミール・ラゲブ氏は語った。「事件を調査している委員会と [there’s] 「双方の対話が必要だ」と彼は語った。「それはそれでいい。だが、その後の保証はない。…これは症状に対処するものであり、病気に対処するものではない。つまり、イスラエルがラファと国境地帯にいるという病気だ」イスラエルは、この検問所を通じてであれ、ハマスが運営する国境トンネル網を通じてであれ、シナイ半島を通じたハマスへの武器供給を阻止するためには、検問所と回廊は自国の管理下に置かなければならないと主張している。火曜日、戦争で初めてラファの街路に戦車が現れたことについての質問に答えて、イスラエル軍報道官のダニエル・ハガリ少将は、部隊が「フィラデルフィア回廊に沿ってシナイ半島に通じるトンネルを発見した」と述べた。エジプト当局は、イスラエルが密輸を許可しているという非難を「根拠がない」と繰り返し否定し、武器の移転を防ぐため数千のトンネルを破壊し、緩衝地帯を設け、障壁を築いたと付け加えた。衝突が正確にどのように起きたかの詳細は不明だ。イスラエルの最初の報道では、エジプト側が最初に発砲したとされているが、エジプト国営のアル・カヘラ通信は、予備調査の結果、イスラエル軍とパレスチナ戦闘員の間で小競り合いが始まっており、複数の方向に銃弾が発射されたと報じた。このため、エジプトの治安部隊のメンバーが防護措置を取り、「発砲源に対処」したと同通信は伝えた。「エジプトは何カ月も前から警告してきたことだ」と匿名のエジプト治安当局者は月曜日、アル・カヘラに語った。「フィラデルフィア回廊へのイスラエルの攻撃は、制御が難しく、エスカレートしがちな現場と心理状況を生み出している」1979年にイスラエルと平和条約を締結した最初のアラブ諸国であるにもかかわらず、隣国とのいわゆる「冷たい平和」以上のものを一度も実現したことのない国で、兵士の殺害により反イスラエル感情が高まった。「ガザで起きていることに不満を抱いているエジプト人は1億1500万人いる」とラゲブ氏は語った。「彼らは毎日テレビでその様子を見ている。国境に駐留するエジプト軍兵士は、目の前でリアルタイムに虐殺を目撃している。だからこれは挑発行為となるだろう」こうした怒りの一部は、火曜日、殺害された兵士、22歳のアブドラ・ラマダンの埋葬のために、エジプト中部のアガメイイン村に数十人が集まったときに垣間見ることができた。数千人が彼のフェイスブックページにコメントを残し、彼を殉教者、英雄と呼び、この問題を抑圧する政府を激しく非難した。エジプト政府は平和条約の維持を目指しているとしているが、イスラエルに対する国民の怒りにより、望まない措置を取らざるを得なくなるかもしれない。「エジプトにとっての問題は、ガザで起きている事態で世論がすでに沸点に達していることだ」と、紛争・人道問題研究センターのアナリスト兼非常勤研究員、ムアン・ラバニ氏は語った。「そこにエジプト人の死者が加われば、事態はさらに激化する。政府関係者が不満を鎮めるために何かをしなくてはならない状況に陥れば、イスラエルの行動が国民の圧力を生み、もっと重大なことをするしかないと感じるかもしれない」ラファへのイスラエルのより広範囲な攻撃は、まさにその転換点となる可能性がある。日曜日、銃撃事件の数時間前、イスラエルの戦闘機はラファにあるハマス高官の拠点とされる場所を攻撃し、その過程で45人が死亡したとパレスチナ当局は発表し、国際的な怒りの津波を引き起こした。一方、支援団体によると、広範囲にわたる破壊は前例のない規模に達しており、パレスチナ当局によればガザでは3万6171人以上が殺害され、その大部分は女性と子供だという。国連パレスチナ難民救済機関UNRWAによると、イスラエルがラファで限定的な作戦を開始してから3週間で、約100万人が避難を余儀なくされ、その多くは暴力によって以前に避難していた人々だという。 「安全な避難場所もなく、爆撃、食糧と水の不足、廃棄物の山、不適切な生活環境の中で、このような事態が起きた」とUNRWAは月曜日、Xで述べた。「日を追うごとに、支援と保護を提供することはほぼ不可能になっている」イスラエルの公式集計によると、ハマス工作員がイスラエル南部で1,170人を殺害し、そのほとんどが民間人であり、さらに250人が人質に取られたことが戦争の発端となっている。イスラエルは、約100人の人質がガザに残っており、さらに約30人の遺体が残っているとしている。 イスラエルとエジプトの和平条約はエジプトの外交政策の柱であり、米国から毎年およそ13億ドルの軍事援助をもたらしているが、この条約が深刻な危機に瀕していると考える人はほとんどいない。しかし、この状況が両国間の調整に影響を及ぼしていることは間違いないと、国際危機グループのイスラエル・パレスチナ担当プロジェクトディレクター、ラミ・ダジャニ氏は述べた。「これらの出来事の累積的な影響は、これらの協定がどのように機能するか、そして情報と安全保障に関する実際的で現実的なコミュニケーションの経路に影響を与える」と彼は述べた。また、今後双方が国境地帯をどのように管理していくのかという疑問も生じている。「双方にとって、条約から離脱する問題ではない」と、カーネギー国際平和財団の上級研究員で、かつてアラブ・イスラエル交渉に携わったアーロン・デイビッド・ミラー氏は言う。しかし、イスラエルはフィラデルフィア回廊を通じてガザに対する統制強化を求めており、エジプトはパレスチナ人の統制なしには回廊を再開しないと言い張っているため、事態は長期にわたって緊迫した状態が続く可能性が高い。ミラー氏は「これらすべてが翌日に多大な問題を引き起こすことになる」と述べた。 #ガザ国境沿いのエジプト人死傷者イスラエルエジプト和平協定に緊張

ガザ国境沿いのエジプト人死傷者、イスラエル・エジプト和平協定に緊張

1716998223
2024-05-29 15:36:05

またしても危機一髪だった。エジプトとガザ地区の国境付近でエジプト軍とイスラエル軍が衝突し、エジプト人1人が死亡したことで、中東全域に大火事を引き起こす火種となるのではないかという不安が再び高まった。

両国は迅速に行動して事態の収束に努めたが、これは両国の何十年にもわたる外交関係の持続性を示すものだ。エジプト軍報道官は「銃撃事件」について語ったがイスラエルについては言及しなかった。一方イスラエル軍は「エジプト側と対話が行われている」と述べた。

しかし、月曜日の小競り合いは、10月7日以来のこの地域の不安定さを強調する一連の出来事の最新のものであり、 イスラエルとハマスの戦争は長年の和平協定を揺るがすだろう イスラエルとその近隣諸国間の緊張関係は、ワシントンが何十年もかけて育んできたものだ。

エジプトとイスラエルの関係は数ヶ月にわたって緊張しており、カイロはガザの住民をエジプト領内に追い込もうとするイスラエルのあらゆる試みを阻止しようとしている。

イスラエルが今月初め、ガザ地区住民約140万人が避難していたガザ南部の都市ラファに侵攻し、検問所のパレスチナ側と、ガザ地区とエジプトの国境沿いに延びる全長約9マイル、幅300フィートのフィラデルフィア回廊を制圧したことで、緊張はさらに高まった。

これに対しエジプトは、ラファ経由の人道支援物資の輸送を停止し、国境管理をパレスチナ側に返還し、イスラエルが国境の両側の兵士と装備の数を制限する数十年にわたる安全保障協定に違反していると主張した。

しかし、月曜日の銃撃事件は、戦争が始まって以来、エジプト軍とイスラエル軍の間で起きた最初の死傷者を伴う衝突であり、イスラエルがラファへの攻勢を強め、エジプト軍、さらには国境近くに住むエジプトの民間人の近くで活動する中で、戦闘が波及するリスクを浮き彫りにしている。

「また同じことが起こるだろう」と、カイロに拠点を置くアラブ開発戦略研究財団のエジプト人アナリスト兼会長サミール・ラゲブ氏は語った。

「事件を調査している委員会と [there’s] 「双方の対話が必要だ」と彼は語った。「それはそれでいい。だが、その後の保証はない。…これは症状に対処するものであり、病気に対処するものではない。つまり、イスラエルがラファと国境地帯にいるという病気だ」

イスラエルは、この検問所を通じてであれ、ハマスが運営する国境トンネル網を通じてであれ、シナイ半島を通じたハマスへの武器供給を阻止するためには、検問所と回廊は自国の管理下に置かなければならないと主張している。

火曜日、戦争で初めてラファの街路に戦車が現れたことについての質問に答えて、イスラエル軍報道官のダニエル・ハガリ少将は、部隊が「フィラデルフィア回廊に沿ってシナイ半島に通じるトンネルを発見した」と述べた。

エジプト当局は、イスラエルが密輸を許可しているという非難を「根拠がない」と繰り返し否定し、武器の移転を防ぐため数千のトンネルを破壊し、緩衝地帯を設け、障壁を築いたと付け加えた。

衝突が正確にどのように起きたかの詳細は不明だ。イスラエルの最初の報道では、エジプト側が最初に発砲したとされているが、エジプト国営のアル・カヘラ通信は、予備調査の結果、イスラエル軍とパレスチナ戦闘員の間で小競り合いが始まっており、複数の方向に銃弾が発射されたと報じた。このため、エジプトの治安部隊のメンバーが防護措置を取り、「発砲源に対処」したと同通信は伝えた。

「エジプトは何カ月も前から警告してきたことだ」と匿名のエジプト治安当局者は月曜日、アル・カヘラに語った。「フィラデルフィア回廊へのイスラエルの攻撃は、制御が難しく、エスカレートしがちな現場と心理状況を生み出している」

1979年にイスラエルと平和条約を締結した最初のアラブ諸国であるにもかかわらず、隣国とのいわゆる「冷たい平和」以上のものを一度も実現したことのない国で、兵士の殺害により反イスラエル感情が高まった。

「ガザで起きていることに不満を抱いているエジプト人は1億1500万人いる」とラゲブ氏は語った。「彼らは毎日テレビでその様子を見ている。国境に駐留するエジプト軍兵士は、目の前でリアルタイムに虐殺を目撃している。だからこれは挑発行為となるだろう」

こうした怒りの一部は、火曜日、殺害された兵士、22歳のアブドラ・ラマダンの埋葬のために、エジプト中部のアガメイイン村に数十人が集まったときに垣間見ることができた。数千人が彼のフェイスブックページにコメントを残し、彼を殉教者、英雄と呼び、この問題を抑圧する政府を激しく非難した。

エジプト政府は平和条約の維持を目指しているとしているが、イスラエルに対する国民の怒りにより、望まない措置を取らざるを得なくなるかもしれない。

「エジプトにとっての問題は、ガザで起きている事態で世論がすでに沸点に達していることだ」と、紛争・人道問題研究センターのアナリスト兼非常勤研究員、ムアン・ラバニ氏は語った。「そこにエジプト人の死者が加われば、事態はさらに激化する。政府関係者が不満を鎮めるために何かをしなくてはならない状況に陥れば、イスラエルの行動が国民の圧力を生み、もっと重大なことをするしかないと感じるかもしれない」

ラファへのイスラエルのより広範囲な攻撃は、まさにその転換点となる可能性がある。日曜日、銃撃事件の数時間前、イスラエルの戦闘機はラファにあるハマス高官の拠点とされる場所を攻撃し、その過程で45人が死亡したとパレスチナ当局は発表し、国際的な怒りの津波を引き起こした。

一方、支援団体によると、広範囲にわたる破壊は前例のない規模に達しており、パレスチナ当局によればガザでは3万6171人以上が殺害され、その大部分は女性と子供だという。国連パレスチナ難民救済機関UNRWAによると、イスラエルがラファで限定的な作戦を開始してから3週間で、約100万人が避難を余儀なくされ、その多くは暴力によって以前に避難していた人々だという。

「安全な避難場所もなく、爆撃、食糧と水の不足、廃棄物の山、不適切な生活環境の中で、このような事態が起きた」とUNRWAは月曜日、Xで述べた。「日を追うごとに、支援と保護を提供することはほぼ不可能になっている」

イスラエルの公式集計によると、ハマス工作員がイスラエル南部で1,170人を殺害し、そのほとんどが民間人であり、さらに250人が人質に取られたことが戦争の発端となっている。イスラエルは、約100人の人質がガザに残っており、さらに約30人の遺体が残っているとしている。

イスラエルとエジプトの和平条約はエジプトの外交政策の柱であり、米国から毎年およそ13億ドルの軍事援助をもたらしているが、この条約が深刻な危機に瀕していると考える人はほとんどいない。しかし、この状況が両国間の調整に影響を及ぼしていることは間違いないと、国際危機グループのイスラエル・パレスチナ担当プロジェクトディレクター、ラミ・ダジャニ氏は述べた。

「これらの出来事の累積的な影響は、これらの協定がどのように機能するか、そして情報と安全保障に関する実際的で現実的なコミュニケーションの経路に影響を与える」と彼は述べた。

また、今後双方が国境地帯をどのように管理していくのかという疑問も生じている。

「双方にとって、条約から離脱する問題ではない」と、カーネギー国際平和財団の上級研究員で、かつてアラブ・イスラエル交渉に携わったアーロン・デイビッド・ミラー氏は言う。しかし、イスラエルはフィラデルフィア回廊を通じてガザに対する統制強化を求めており、エジプトはパレスチナ人の統制なしには回廊を再開しないと言い張っているため、事態は長期にわたって緊迫した状態が続く可能性が高い。

ミラー氏は「これらすべてが翌日に多大な問題を引き起こすことになる」と述べた。

#ガザ国境沿いのエジプト人死傷者イスラエルエジプト和平協定に緊張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。