エンタメ

カレドンOPP、交通事故死亡事故の解決にパンジャブ人を雇用

記事の内容カレドン州警察は、パンジャブ語に翻訳されたニュースリリースが先月の交通死亡事故の解決に役立つことを期待している。カレドン警察署は木曜日、8月27日午前1時頃、マクラウグリン通り近くのメイフィールド通りで男性歩行者が車にひかれ、現場で死亡が確認されたと発表した。ジョー・ブリセボワ巡査は、英語とパンジャブ語で書かれ、ソーシャルメディアで共有されたこのニュースリリースが、異なる言語で地域住民に届くことを期待していると述べた。「目撃者も何もいないし、事件はカレドンとブランプトン（パンジャブ人の人口が多い）の境界にあるので、パンジャブ語で情報を発信すれば誰かが名乗り出るかもしれないと思った」とブリセボワ氏は語った。この記事をソーシャルネットワークで共有する #カレドンOPP交通事故死亡事故の解決にパンジャブ人を雇用