日本語版
最新ニュース
健康

カルロス・アルカラスが全仏オープンで優勝し、3度目のグランドスラムタイトルを獲得 : –

優勝したスペインのカルロス・アルカラスは、日曜日にパリのローランギャロス競技場で行われた全仏オープンテニスの男子決勝戦でドイツのアレクサンダー・ズベレフに勝利し、トロフィーを手に喜びを表した。 ティボー・カミュ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える ティボー・カミュ/AP パリ — カルロス・アルカラス 日曜日の全仏オープン決勝で、彼はアレクサンダー・ズベレフを6-3、2-6、5-7、6-1、6-2で破り、ローラン・ギャロスでの初優勝と通算3度目のグランドスラム優勝を果たし、カムバックの準備を始めた。そして、この若者が多彩なレパートリーの一部にしている魔法のようなショットが披露された。 それは、走り、滑り、ダウン・ザ・ラインで、触れることのできないフォアハンドパスのウィナーであり、アルカラスは右手の人差し指を頭上に突き出して「No. 1」のサインを作り、アッパーカットを放ちながら「バモス!」と叫んで勝利を祝った。 いや、彼は現時点ではランキング1位ではない。準決勝で彼が破ったヤニック・シナーが月曜日にトップの座にデビューするからだ。だがアルカラスは以前にもトップに立ったことがあるし、来週には彼の名前の横に「2」が付くことになるが、彼が現在男子テニス界で最高の選手であることに疑いの余地はない。そして、彼の年齢のどの選手よりも優れた選手だ。 アルカラスはスペイン出身の21歳。同国のラファエル・ナダルがローラン・ギャロスで次々と優勝を重ねる様子をテレビで観るために学校から走って帰宅した。ナダルの優勝回数は記録的な14回で、ナダルを抜いて3つのサーフェスでメジャー大会を制覇した最年少選手となった。当時、アルカラスはナダルより1歳半ほど年上だった。 「大会が違えば、雰囲気も違う」と、3つのトロフィーの違いを問われたアルカラスは答えた。「でも、同じ気持ちだと言いたい。グランドスラムで優勝するのはいつでも特別なことだからね」 このクレーコートのメジャー大会での優勝は、2022年の全米オープンのハードコート大会での優勝と、2023年のウィンブルドンの芝生コート大会での優勝に続くものとなる。彼はグランドスラム決勝で3勝0敗となっている。 「すでに素晴らしいキャリアだ。殿堂入りしているし、すでに多くのことを成し遂げている。まだ21歳だ」と、2020年の全米オープン決勝でも、あと2ポイントというところで敗れたズベレフは語った。「信じられない選手だ。これが最後ではないだろう」 ドイツ出身の27歳のズベレフは、2022年の同ラウンドでナダルとの第2セット中に足首の靭帯を断裂するなど、過去3年間、全仏オープンで準決勝で敗退している。金曜日、ズベレフがカスパー・ルードに勝利した準決勝が始まる数時間前、ベルリン地方裁判所は、2020年の口論中に元恋人が暴行を訴えたことから始まった裁判を終結させる法廷外和解に達したと発表した。 日曜日のアルカラス戦では、ズベレフは第3セットの最後の5ゲームを連取してリードしていたが、その後失速した。その間アルカラスのレベルは落ち、クレーコートの状態に関する苦情に気を取られていたようで、主審のルノー・リヒテンシュタインに「信じられない」と語った。 しかしアルカラスはリセットして独走し、交代時にトレーナーから左足の痛みとけいれんの治療を受けながら、最後の15ゲームのうち12ゲームを制した。 「第5セットをプレーしているときは、すべてを出し尽くし、心を尽くさなければならないとわかっています」とアルカラスは語った。「つまり、その瞬間こそ、トッププレーヤーが最高のテニスを披露する瞬間なのです。」 第3シードのアルカラスと第4シードのズベレフは、全仏オープン決勝に初出場した。実際、ナダル、ノバク・ジョコビッチ、ロジャー・フェデラーのうち少なくとも1人が出場しないローラン・ギャロスの男子決勝戦は、2004年以来初めてだった。 38歳で、過去2シーズンは怪我に悩まされてきたナダルは、2週間前の1回戦でズベレフに敗れた。3度の優勝経験を持つ37歳のジョコビッチは、手術が必要な膝の怪我で準々決勝前に棄権した。42歳のフェデラーは引退している。 序盤は緊張が続いた。ズベレフはダブルフォールトを2度犯し、まるで用具に原因があるかのように2度目の後はラケットを交換し、ブレークされた。アルカラスもすぐにサービスを失った。 最初の 10 分間をルーブル美術館で公開することはないだろうとだけ言っておきましょう。実際のところ、4 時間 19 分の試合の多くは不安定で、自滅的なエラーが散見されました。 アルカラスは、最も重要な最後の2セットで最高のパフォーマンスを見せた。 「集中力がなくなり、サーブを打つときに足に力が入らなくなってしまった。変な感じだ。普段は疲れないのに。足がつったりしない」とズベレフは語った。「カルロスとの対戦では、緊張感が違ってくる」 アルカラスはズベレフ戦と同じく、シナー戦でも1対2の劣勢をひっくり返し、1961年のスペイン出身マノロ・サンタナ以来、過去2試合で連続してこの勝利を収めて全仏オープンを制した初の選手となった。 アルカラスは、ドロップショット、巧みなハーフボレー、大きなうなり声を伴って攻撃的に繰り出される威圧的なフォアハンドなど、あらゆるスキルを披露した。彼のフォアハンドウィナー27本は、ズベレフの合計より20本多かった。 5月中ほぼ全試合を欠場した前腕の怪我のため、フォアハンドを全力で打つのが怖いとパリに到着した選手としては悪くない成績だ。彼は日曜日、全仏オープンに臨むにあたって「多くの疑問」があり、練習時間を制限せざるを得なかったと語った。だからこそ、彼はこの勝利を、まだ始まったばかりのキャリアの中で最も誇らしい瞬間だと考えているのだ。 第5セットでは、アルカラスの絶え間ないプレッシャーを受け、ズベレフはブレークを許し、2-1とリードを奪われた。次のゲームでは、アルカラスのスタイルの特徴である根性と気概が発揮された。 アルカラスのセカンドサーブのラインコールについて異議を唱えたズベレフは、その後非公式のビデオ判定でアウトだったとドイツ人選手が述べたが、4度のブレークポイントを握った。しかし、いずれも得点につなげることができなかった。アルカラスはそれを許さず、ドロップショットでゲームを終わらせた。 観衆は大歓声をあげた。アルカラスはラケットを振りながら左手の人差し指を耳に当てた。彼は再びブレークして5-2となり、サーブを打って仰向けに倒れ、シャツにクレーがこびりついた。ナダルがチャンピオンシップポイント後によくやっていたのと同じだ。 アルカラスは、最初はさび色のコート上でテニスを習ったが、ハードコートの方が好きだという。アルカラスは、コーチで2003年の優勝者フアン・カルロス・フェレーロ氏を含む、この大会で優勝したスペイン人選手のリストに自分の名前を加えることをずっと以前から夢見ていたと語る。…

カルロス・アルカラスが全仏オープンで優勝し、3度目のグランドスラムタイトルを獲得 : –

1718021635
2024-06-10 00:52:16

優勝したスペインのカルロス・アルカラスは、日曜日にパリのローランギャロス競技場で行われた全仏オープンテニスの男子決勝戦でドイツのアレクサンダー・ズベレフに勝利し、トロフィーを手に喜びを表した。

ティボー・カミュ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ティボー・カミュ/AP

パリ — カルロス・アルカラス 日曜日の全仏オープン決勝で、彼はアレクサンダー・ズベレフを6-3、2-6、5-7、6-1、6-2で破り、ローラン・ギャロスでの初優勝と通算3度目のグランドスラム優勝を果たし、カムバックの準備を始めた。そして、この若者が多彩なレパートリーの一部にしている魔法のようなショットが披露された。

それは、走り、滑り、ダウン・ザ・ラインで、触れることのできないフォアハンドパスのウィナーであり、アルカラスは右手の人差し指を頭上に突き出して「No. 1」のサインを作り、アッパーカットを放ちながら「バモス!」と叫んで勝利を祝った。

いや、彼は現時点ではランキング1位ではない。準決勝で彼が破ったヤニック・シナーが月曜日にトップの座にデビューするからだ。だがアルカラスは以前にもトップに立ったことがあるし、来週には彼の名前の横に「2」が付くことになるが、彼が現在男子テニス界で最高の選手であることに疑いの余地はない。そして、彼の年齢のどの選手よりも優れた選手だ。

アルカラスはスペイン出身の21歳。同国のラファエル・ナダルがローラン・ギャロスで次々と優勝を重ねる様子をテレビで観るために学校から走って帰宅した。ナダルの優勝回数は記録的な14回で、ナダルを抜いて3つのサーフェスでメジャー大会を制覇した最年少選手となった。当時、アルカラスはナダルより1歳半ほど年上だった。

「大会が違えば、雰囲気も違う」と、3つのトロフィーの違いを問われたアルカラスは答えた。「でも、同じ気持ちだと言いたい。グランドスラムで優勝するのはいつでも特別なことだからね」

このクレーコートのメジャー大会での優勝は、2022年の全米オープンのハードコート大会での優勝と、2023年のウィンブルドンの芝生コート大会での優勝に続くものとなる。彼はグランドスラム決勝で3勝0敗となっている。

「すでに素晴らしいキャリアだ。殿堂入りしているし、すでに多くのことを成し遂げている。まだ21歳だ」と、2020年の全米オープン決勝でも、あと2ポイントというところで敗れたズベレフは語った。「信じられない選手だ。これが最後ではないだろう」

ドイツ出身の27歳のズベレフは、2022年の同ラウンドでナダルとの第2セット中に足首の靭帯を断裂するなど、過去3年間、全仏オープンで準決勝で敗退している。金曜日、ズベレフがカスパー・ルードに勝利した準決勝が始まる数時間前、ベルリン地方裁判所は、2020年の口論中に元恋人が暴行を訴えたことから始まった裁判を終結させる法廷外和解に達したと発表した。

日曜日のアルカラス戦では、ズベレフは第3セットの最後の5ゲームを連取してリードしていたが、その後失速した。その間アルカラスのレベルは落ち、クレーコートの状態に関する苦情に気を取られていたようで、主審のルノー・リヒテンシュタインに「信じられない」と語った。

しかしアルカラスはリセットして独走し、交代時にトレーナーから左足の痛みとけいれんの治療を受けながら、最後の15ゲームのうち12ゲームを制した。

「第5セットをプレーしているときは、すべてを出し尽くし、心を尽くさなければならないとわかっています」とアルカラスは語った。「つまり、その瞬間こそ、トッププレーヤーが最高のテニスを披露する瞬間なのです。」

第3シードのアルカラスと第4シードのズベレフは、全仏オープン決勝に初出場した。実際、ナダル、ノバク・ジョコビッチ、ロジャー・フェデラーのうち少なくとも1人が出場しないローラン・ギャロスの男子決勝戦は、2004年以来初めてだった。

38歳で、過去2シーズンは怪我に悩まされてきたナダルは、2週間前の1回戦でズベレフに敗れた。3度の優勝経験を持つ37歳のジョコビッチは、手術が必要な膝の怪我で準々決勝前に棄権した。42歳のフェデラーは引退している。

序盤は緊張が続いた。ズベレフはダブルフォールトを2度犯し、まるで用具に原因があるかのように2度目の後はラケットを交換し、ブレークされた。アルカラスもすぐにサービスを失った。

最初の 10 分間をルーブル美術館で公開することはないだろうとだけ言っておきましょう。実際のところ、4 時間 19 分の試合の多くは不安定で、自滅的なエラーが散見されました。

アルカラスは、最も重要な最後の2セットで最高のパフォーマンスを見せた。

「集中力がなくなり、サーブを打つときに足に力が入らなくなってしまった。変な感じだ。普段は疲れないのに。足がつったりしない」とズベレフは語った。「カルロスとの対戦では、緊張感が違ってくる」

アルカラスはズベレフ戦と同じく、シナー戦でも1対2の劣勢をひっくり返し、1961年のスペイン出身マノロ・サンタナ以来、過去2試合で連続してこの勝利を収めて全仏オープンを制した初の選手となった。

アルカラスは、ドロップショット、巧みなハーフボレー、大きなうなり声を伴って攻撃的に繰り出される威圧的なフォアハンドなど、あらゆるスキルを披露した。彼のフォアハンドウィナー27本は、ズベレフの合計より20本多かった。

5月中ほぼ全試合を欠場した前腕の怪我のため、フォアハンドを全力で打つのが怖いとパリに到着した選手としては悪くない成績だ。彼は日曜日、全仏オープンに臨むにあたって「多くの疑問」があり、練習時間を制限せざるを得なかったと語った。だからこそ、彼はこの勝利を、まだ始まったばかりのキャリアの中で最も誇らしい瞬間だと考えているのだ。

第5セットでは、アルカラスの絶え間ないプレッシャーを受け、ズベレフはブレークを許し、2-1とリードを奪われた。次のゲームでは、アルカラスのスタイルの特徴である根性と気概が発揮された。

アルカラスのセカンドサーブのラインコールについて異議を唱えたズベレフは、その後非公式のビデオ判定でアウトだったとドイツ人選手が述べたが、4度のブレークポイントを握った。しかし、いずれも得点につなげることができなかった。アルカラスはそれを許さず、ドロップショットでゲームを終わらせた。

観衆は大歓声をあげた。アルカラスはラケットを振りながら左手の人差し指を耳に当てた。彼は再びブレークして5-2となり、サーブを打って仰向けに倒れ、シャツにクレーがこびりついた。ナダルがチャンピオンシップポイント後によくやっていたのと同じだ。

アルカラスは、最初はさび色のコート上でテニスを習ったが、ハードコートの方が好きだという。アルカラスは、コーチで2003年の優勝者フアン・カルロス・フェレーロ氏を含む、この大会で優勝したスペイン人選手のリストに自分の名前を加えることをずっと以前から夢見ていたと語る。

そして、ナダル時代にフィリップ・シャトリエ・コートの毎年恒例となった赤と黄色のスペイン国旗が、日曜日に再び現れた。今回はアルカラスのときだった。違いは?「ラファ!ラファ!」という叫び声が「カルロス!カルロス!」に変わったことだ。

#カルロスアルカラスが全仏オープンで優勝し3度目のグランドスラムタイトルを獲得 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。