日本語版
最新ニュース
健康

カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザが確認される

カリフォルニア州中部の酪農場3軒で鳥インフルエンザの陽性反応が出た。3月以降米国全土に広がったウイルスが同州で発見されたのは初めて。画像提供: チャーリー・ボイド から Pixabay 8月31 (UPI) -- カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザの陽性反応が出た。3月以降米国全土に広がった同ウイルスが同州で発見されたのは初めて。 金曜日、 カリフォルニア州食品農業局 高病原性鳥インフルエンザ(H5N1)の症例が確認された。このウイルスは家禽類にとって致命的であり、牛には無気力、食欲不振、脱水症状などの軽い病気を引き起こす。 この事件に関連して、カリフォルニア州ではヒトへのHPAIの症例は確認されていない。 人間に対するリスクは低いと考えられている。 カリフォルニア州公衆衛生局 そして 疾病管理予防センターCDCによると、2022年以降に報告されたヒト感染例は合計14件で、そのうち4件は乳牛との接触後に発生した。H5型のヒト感染例のうち9件はH5N1型と確認されている。 主な懸念は、感染した乳牛と密接に接触する酪農従事者です。 カリフォルニア州の群れは日曜日にHPAIと一致する臨床症状を示し始めた。 サンプルはカリフォルニア州動物衛生・食品安全局に提出され、その後、国立獣医サービス研究所に提出されました。 カリフォルニア州獣医アネット・ジョーンズ博士 郡を特定しなかった しかし、酪農場は「酪農場が集中しているセントラルバレーの地域」に位置していると述べた。 州内の牛乳生産量上位3郡は、テューレア郡、マーセド郡、スタニスラウス郡である。州は近隣の酪農場や養鶏場の牛に対しても鳥インフルエンザの検査を開始する予定だとジョーンズ氏は述べた。 ジョーンズ氏は、影響を受けた酪農場は検疫下に置かれ、防護具の着用や消毒器具の使用など、強化された生物学的安全対策が求められると述べた。 同氏は、影響を受けた酪農場の健康な牛は、ウイルスやその他の有害な細菌を殺すための低温殺菌処理のため、牛乳を加工業者に出荷し続けることが許可されていると述べた。 「変動の激しい市場の中で酪農家が直面している経済的課題を考えると、酪農家にとって厳しい時期だ。そのため、我々は最大限の緊急性を持ってこの事件に取り組んでいることを酪農家に保証したい」とCDFAのカレン・ロス長官はニュースリリースで述べた。 このウイルスは3月25日にテキサス州で初めて米国の乳牛に感染したことが報告されたが、おそらく野鳥からの単一の流出が原因と思われる。それ以来、このウイルスは13州で発見され、192頭の牛が感染している。 人間へのリスクは低いものの、 インフルエンザワクチン約500万回分 人間への使用に備えて準備が進められています。 鳥ウイルスは2022年以降、米国の野鳥で検出されている。 あ 3月に発表された研究 鳥インフルエンザは現在、哺乳類の種間を飛び移っており、ウイルスが人間に感染する可能性が高まっていることがわかった。 研究者らは、乳牛の群れの間での鳥インフルエンザの伝染、また牛から猫やアライグマへの伝染を追跡した。 コーネル大学獣医学部動物健康診断センターのウイルス学研究室所長で上級研究員のディエゴ・ディール博士は、ウイルスの遺伝子分析では、H5N1のヒトへの感染性を高めるような変異は発見されなかったと述べた。 #カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザが確認される

カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザが確認される

1725367667
2024-08-31 19:53:41

カリフォルニア州中部の酪農場3軒で鳥インフルエンザの陽性反応が出た。3月以降米国全土に広がったウイルスが同州で発見されたのは初めて。画像提供: チャーリー・ボイド から Pixabay

8月31 (UPI) — カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザの陽性反応が出た。3月以降米国全土に広がった同ウイルスが同州で発見されたのは初めて。

金曜日、 カリフォルニア州食品農業局 高病原性鳥インフルエンザ(H5N1)の症例が確認された。このウイルスは家禽類にとって致命的であり、牛には無気力、食欲不振、脱水症状などの軽い病気を引き起こす。

この事件に関連して、カリフォルニア州ではヒトへのHPAIの症例は確認されていない。

人間に対するリスクは低いと考えられている。 カリフォルニア州公衆衛生局 そして 疾病管理予防センターCDCによると、2022年以降に報告されたヒト感染例は合計14件で、そのうち4件は乳牛との接触後に発生した。H5型のヒト感染例のうち9件はH5N1型と確認されている。

主な懸念は、感染した乳牛と密接に接触する酪農従事者です。

カリフォルニア州の群れは日曜日にHPAIと一致する臨床症状を示し始めた。

サンプルはカリフォルニア州動物衛生・食品安全局に提出され、その後、国立獣医サービス研究所に提出されました。

カリフォルニア州獣医アネット・ジョーンズ博士 郡を特定しなかった しかし、酪農場は「酪農場が集中しているセントラルバレーの地域」に位置していると述べた。

州内の牛乳生産量上位3郡は、テューレア郡、マーセド郡、スタニスラウス郡である。州は近隣の酪農場や養鶏場の牛に対しても鳥インフルエンザの検査を開始する予定だとジョーンズ氏は述べた。

ジョーンズ氏は、影響を受けた酪農場は検疫下に置かれ、防護具の着用や消毒器具の使用など、強化された生物学的安全対策が求められると述べた。

同氏は、影響を受けた酪農場の健康な牛は、ウイルスやその他の有害な細菌を殺すための低温殺菌処理のため、牛乳を加工業者に出荷し続けることが許可されていると述べた。

「変動の激しい市場の中で酪農家が直面している経済的課題を考えると、酪農家にとって厳しい時期だ。そのため、我々は最大限の緊急性を持ってこの事件に取り組んでいることを酪農家に保証したい」とCDFAのカレン・ロス長官はニュースリリースで述べた。

このウイルスは3月25日にテキサス州で初めて米国の乳牛に感染したことが報告されたが、おそらく野鳥からの単一の流出が原因と思われる。それ以来、このウイルスは13州で発見され、192頭の牛が感染している。

人間へのリスクは低いものの、 インフルエンザワクチン約500万回分 人間への使用に備えて準備が進められています。

鳥ウイルスは2022年以降、米国の野鳥で検出されている。

3月に発表された研究 鳥インフルエンザは現在、哺乳類の種間を飛び移っており、ウイルスが人間に感染する可能性が高まっていることがわかった。

研究者らは、乳牛の群れの間での鳥インフルエンザの伝染、また牛から猫やアライグマへの伝染を追跡した。

コーネル大学獣医学部動物健康診断センターのウイルス学研究室所長で上級研究員のディエゴ・ディール博士は、ウイルスの遺伝子分析では、H5N1のヒトへの感染性を高めるような変異は発見されなかったと述べた。

#カリフォルニア州中部の酪農場3カ所で鳥インフルエンザが確認される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。