科学＆テクノロジー

カリフォルニアとベネズエラの絆はシェブロンとともに1世紀以上遡る

それは壮絶な麻薬摘発だったのでしょうか？大きくて素晴らしいビジネスチャンス?両方？週末のトランプ大統領のベネズエラへの驚くべき軍事介入を何と呼ぶにせよ、カリフォルニアと深いつながりを持つ一企業、シェブロンが恩恵を受けることになるだろう。 それは、ベネズエラが地球上で最大の石油埋蔵量を確認されており、シェブロン（エルセグンドに大規模な製油所を持ち、最近までサンラモンに本社を置いていた国際石油複合企業）は、数十年にわたる社会主義革命を通じてベネズエラで操業を続けてきた唯一の外資系石油会社だからである。 コノコフィリップスやエクソンモービルなど他の大手石油会社は、2007年に当時のウゴ・チャベス大統領が事業の過半数の所有権を国営石油会社PDVSAに譲渡するよう要求し、ベネズエラから撤退した。しかし、業界アナリストによれば、シェブロンは残り、ほぼ1世紀前に同社が始めた投資からいつか大きな利益を再び得ることを期待して「長期戦」を続けている。 カリフォルニア大学サンタバーバラ校の政治学准教授、パーシャ・マハダヴィ氏は、ベネズエラはシェブロン氏の「高校時代の恋人」のようなものだと語る。 「彼らは苦難を乗り越えてそこに留まる方法を見つけたのです。」同社の忍耐がついに報われそうだ。米国の特殊作戦部隊がカラカスでベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領夫妻を拉致し、ニューヨークで麻薬密売の罪に問われるよう引き渡したことを受け、土曜日の記者会見でトランプ大統領は、米国はベネズエラを「運営」し、その膨大な石油埋蔵量を米国企業にさらに開放すると述べた。トランプ大統領は土曜日の記者会見で、「世界最大の米国の非常に大きな石油会社に参入してもらい、数十億ドルを投じて、ひどく壊れたインフラや石油インフラを修復し、国のために金儲けを始めるつもりだ」と語った。石油業界のアナリストらは、ベネズエラの長年放置され老朽化したインフラを考慮すると、多額の利益を引き出し始めるには何年もかかる可能性があると警告して期待を和らげているが、一般のベネズエラ人はその収益が米国投資家の懐に流れ込むことを懸念しているが、無条件の喜びに飛び上がっても許されるグループが1つある。それは長年ベネズエラ残留の決定を支持してきたシェブロン社の内部関係者だ。 しかし、事態の展開に対する同社の公式対応はポーカーフェイスだった。 「シェブロンは引き続き従業員の安全と幸福、そして資産の完全性を重視しています」と広報担当のビル・トゥレンヌ氏は日曜日にタイムズ紙に電子メールで送信し、同社が週末を通じて報道機関に送ったのと同じ声明を発表した。 「当社は関連するすべての法律および規制を完全に遵守して事業を継続します。」 テュレンヌ氏は、米国の軍事行動に起因する同社への金銭的報酬の可能性に関する質問には回答しなかった。シェブロンは、1870 年代に南カリフォルニアで設立された小さな石油会社の直系の子孫であり、現在では 3,000 億ドルの世界的企業に成長しました。 2024年8月に幹部らが物価の高いカリフォルニアからヒューストンへ逃れると発表するまで、本社はサンフランシスコ郊外のサンラモンにあった。テキサス州の比較的低い税金と規制の緩さは、カリフォルニア州の多くの企業にとっての光となっており、シェブロンの競合他社のほとんどはテキサス州に拠点を置いている。同社のウェブサイトによると、シェブロンは1920年代初頭にベネズエラで探査を開始し、1940年代に巨大なボスカ油田を発見してから操業を強化した。数十年にわたり、同社はベネズエラ最大の外国投資家に成長した。ベネズエラ政府が着実に左傾化する中、同社は数十年にわたり持ちこたえた。 1976年に国営石油会社を設立して石油産業の国有化を開始し、チャベス政権下の2007年には外国石油資産の過半数所有を要求した。他の企業がベネズエラから逃亡し、国際統治機関に苦情を申し立て、実質的には押収された資産を取り戻すために訴訟を起こしているのに対し、シェブロンは残留し、チャベス政府とマドゥロ政府と一連の取引を結んだ。 同社はまた、米国の制裁にもかかわらずベネズエラで事業を継続するためのライセンスを確保するため、トランプ政権とバイデン政権と協定を結んだ。 最新の公表数字によると、シェブロンは現在、同国最大のプロジェクトで生産される石油に関して、ベネズエラ政府と収益を39％対61％折半している。しかし、マドゥロ政権が課した他の税金やロイヤルティを考慮すると、シェブロンの取り分は実際にはそれよりもはるかに低い。米国の軍事介入後にシェブロンがより有利な取引を得ることができれば、おそらく税金や手数料が減額されて折半される可能性があり、利益は簡単に倍増する可能性があるとマハダヴィ氏は語った。「シェブロンの目から見れば、それは待つ価値が大いにあるだろう」とマハダヴィ氏は語った。 米国エネルギー情報局によると、ベネズエラの石油埋蔵量は約3,030億バレルで、次に豊富な石油国であるサウジアラビアよりも多い。しかし、その膨大な埋蔵量にもかかわらず、ベネズエラが生産している原油は世界の原油供給量の1％にも満たない。生産量は1999年の日量350万バレルから着実に減少し、現在は日量100万バレル強となっている。 公表された報告書によると、シェブロンは現在約3,000人の従業員を擁し、1日あたり25万～30万バレルの原油を生産している。これは、メキシコ湾からカザフスタン、オーストラリアに至るまで、同社が世界中の保有地で生産している約300万バレルの10％にも満たない。 トランプ大統領は、自分の利益にかなう限り、米国の石油会社が「掘削、掘削、掘削」を支援する意欲を隠していない。 2024年の2期目の大統領就任に向けて苦境に立たされているトランプ氏は、国内の石油会社幹部らと面会し、選挙活動のために10億ドルを集めれば、環境規制を緩和し、彼らのビジネスを支援するための他の措置を講じると伝えた。 ワシントンポスト紙によると候補者の発言を最初に報じた。伝えられるところによれば、この集会にはシェブロン社とエクソン社の幹部も出席していた。 しかし、ベネズエラ産原油の増産はトランプ氏にとって政治的リスクを伴う。世界市場はすでに需要を上回って供給が多いため、さらなる生産は原油価格を押し下げる可能性がある。これは米国の自動車運転者にとっては歓迎すべきニュースだが、トランプ大統領が大統領選中に支援すると約束した米国の生産者にとっては悪いニュースだ。 AP通信がこの報告書に寄稿した。 #カリフォルニアとベネズエラの絆はシェブロンとともに1世紀以上遡る