カリフォルニアの失敗を応援するアメリカ人の様子。
スコット・デトロウ、ホスト:
テッサ・マクリーン: 来てくれてありがとう。
デトロウ: 今から始めましょう – それはどれほど悲惨ですか?カリフォルニアの夢は終わったのか？梱包していますか？
マクリーン：（笑い）いいえ、カリフォルニアの夢はまだ完全に終わったわけではありませんが、多くの人はそれは終わりつつあると言うでしょう。過去 3 年間で人口は減少しましたが、1% を超えて減少したことはありません。州財務省の統計によると、2021年以降毎年減少幅は縮小しており、2023年には0.09％の減少にとどまった。したがって、成長は単に鈍化しているだけです。完全に衰退したわけではない。
マクリーン：私はカリフォルニア州民の移動について、それが完全に州を離れてテキサスやモンタナなどの別の州に移っているのか、それとも州内を移動しているのかについてよく書いています。そこで私は、人口データを調べて、近年の減少がどれだけ大きいかを確認し、これが新しい現象なのか、それとも実際に何年も前から起こっていたのかを知りたかったのです。
デトロウ: そうだね。
マクリーン：そして、最近の選挙に至るまで、カリフォルニアはこれまで以上に注目を浴びているように感じました。カマラ・ハリスはベイエリアで生まれました。彼女はカリフォルニアでキャリアをスタートさせたが、その事実はしばしば彼女に対して悪用された。一方、ドナルド・トランプは、イーロン・マスクがカリフォルニアからテキサスに移った経緯を自慢している。そして、ギャビン・ニューサム知事はテキサス州とフロリダ州の知事とスパーリングを行っており、この会話は全国ニュースになっている。私は一歩下がって、カリフォルニアの失敗に対するアメリカの執着を検証したいと思いました。
デトロウ：しかし、はっきり言っておきますが、あなたは、生活費、特に住居費の高さなど、指摘されている現実の問題の一部が現実ではないと言っているわけではありません。人々を大挙して州から逃亡させるという点で、彼らは大げさかもしれないというだけだろうか？
マクリーン：その通りです。カリフォルニアは住むのに高価な場所です。それについては疑いの余地がありません。そして、その高い住居費とそれに伴う生活費が、人々が家を出る大きな理由、主な理由なのです。特にパンデミック以降、州内からの移住が増えている。ご存知のとおり、人々は州自体を離れるよりも、サンフランシスコやロサンゼルスのような沿岸の大都市を離れてインランド・エンパイアやサクラメントなどの場所に向かうかもしれません。
デトロウ: では、なぜ長年にわたりそのような衝動があったと思いますか。そして、あなたはドットコム崩壊のことを話しているのですが、20 世紀の初期のことを話しているのです。なぜカリフォルニアの死を宣言することにこれほどの関心が集まっているのだと思いますか?
マクリーン: カリフォルニアは常に繁栄している場所です。それは人々が富と成功を見つけるために注目する場所です。ゴールドラッシュ以来、人々はカリフォルニアの夢を求めてカリフォルニアに移住してきました。したがって、カリフォルニアの夢というアイデアは人々にとって本当に重要であり、人々を本当に引き寄せていると思います。
デトロウ: これらの瞬間を比較したときに、何か興味深い類似点に気づきましたか?
マクリーン: そうだね。つまり、似ているのは、人々が退職する理由がほとんど常に同じであるということです。住居費が高いんです。渋滞ですよ。それは人口過密の都市であり、人々は国の政治にうんざりしているだけです。それらの理由は、1989 年であろうと 2023 年であろうと、実際には変わりません。
デトロウ: SFGATE カリフォルニア州編集者のテッサ・マクリーンです。彼女の作品「カリフォルニアの失敗に対するアメリカの強迫観念」は sfgate.com にあります。お話しいただきありがとうございました。
マクリーン: ありがとうございます。
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#カリフォルニアとの愛憎の綱引きNPR