日本語版
最新ニュース
企業

カマラ・ハリスとは誰?初の女性副大統領の多彩なアイデンティティ

ロイター選挙まであと4カ月を切った今、カマラ・ハリス副大統領は難しい立場に立たされている。ジョー・バイデン大統領の討論会でのパフォーマンスの悪さから、選挙に勝てるかどうかという彼の能力に対する批判が高まった。民主党内で不安が緊張に変わると、彼女の名前が代替候補のリストに上がった。バイデン氏が選挙活動をやめ、ハリス氏への支援を終えると発表したことで、ハリス氏はついに長年追い求めてきた地位、つまり民主党候補のトップ、そして大統領の座に就くことができた。しかし、そこに至る道のりは、特にここ数カ月、困難で、困難な問題に満ちていた。4年前なら、民主党の指名候補に一度だけ立候補したハリス氏は、党からの称賛を喜んで受け入れただろう。だが、2024年7月には、苦戦を強いられる現職候補の一員としてハリス氏の立場はより不安定になり、再選の可能性はバイデン氏のパフォーマンスにかかっていた。討論会の惨事から24時間後、ハリス氏はバイデン氏への強い忠誠心を選択した。副大統領はCNN、MSNBC、選挙集会で演説し、政治的パートナーの実績を擁護し、対立候補のドナルド・トランプ前大統領を攻撃した。「私たちはジョー・バイデン大統領を信じているし、彼の理念を信じている」と彼女は集会で語った。民主党内の新たな支持基盤によってハリス氏が脚光を浴び、批評家らがバイデン氏に引退を迫っても、ハリス氏は決して動揺しなかった。それでも、これは女性初の大統領選、そして副大統領を務める初の黒人・アジア系アメリカ人にとって、二度目の大統領選挙のチャンスとなる。ハリス氏は2020年の大統領選で有権者の支持を得るのに苦労し、副大統領在任中の支持率も低かったが、支持者たちは、彼女の生殖に関する権利の擁護、黒人有権者の支持、そして有罪判決を受けた重罪犯と対立する検察官としての経歴を、ハリス氏が最高司令官を務める根拠として挙げている。「彼女は投票権や移民改革などの重要課題に取り組む上で重要な役割を果たしてきたと信じている」とジョージタウン大学の女性・ジェンダー研究プログラムのディレクター、ナディア・ブラウン氏は語った。 「彼女はまた、中絶へのアクセスや黒人コミュニティへの働きかけといった問題に関してバイデン氏の最も強力な代理人でもある。」カマラが副大統領に就任するまでわずか5年前、ハリス氏は民主党の大統領候補指名獲得を目指すカリフォルニア州の上院議員だった。 彼女はアラメダ郡地方検事局でキャリアをスタートし、2003年にサンフランシスコの地方検事(最高検察官)となり、その後、アメリカで最も人口の多い州で最高峰の弁護士および法執行官であるカリフォルニア州司法長官に選出された初の女性かつ初の黒人となった。彼女は民主党の新星の一人として名声を獲得し、この勢いに乗って2017年にカリフォルニア州の下院議員に選出された。しかし、彼女の大統領選の目標は2020年に達成されなかった。彼女の巧みな討論パフォーマンスは、政策の明確化の不十分さを補うには十分ではなかった。彼女の選挙運動は1年も経たないうちに終焉を迎え、現在59歳の彼女を自身の選挙戦の候補者リストに加えることで、彼女を再び全国的な注目の的としたのがバイデン氏だった。2013年にハリス氏の広報責任者を務め、大統領候補指名争いでのハリス氏の出馬を批判したギル・デュラン氏は、これを「カマラ・ハリス氏にとって大きな運命の逆転」と呼んだ。「多くの人は、彼女がホワイトハウスの地位にこれほど早く昇進できるほどの規律と集中力を持っているとは思っていなかった。ただ、彼女には野心とスターの素質があることはわかっていた。彼女には生まれながらの才能があることは常に明らかだった」とデュラン氏は語った。 ロイターカマラ・ハリスは2021年に副大統領に就任する。ハリス氏はホワイトハウス在任中、いくつかの重要な取り組みに注力し、バイデン政権の最も称賛された成果のいくつかに重要な役割を果たした。彼女は、女性が自分の体について決定する権利を持つよう訴える「生殖の自由のための戦い」全国ツアーを開始した。彼女は中絶禁止によってもたらされる害を強調し、連邦最高裁の保守派判事が2022年に憲法上の中絶の権利を覆したことを受けて、議会にロー対ウェイド判決の保護を回復するよう求めた。ハリス氏は上院史上、副大統領による同票決の最多記録を樹立した。彼女の投票は、インフレ抑制法と、景気刺激策の支払いを含む新型コロナウイルス救済資金を提供するアメリカ救済計画の可決に貢献した。 彼女の決選投票により、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が最高裁判所判事に任命されることも承認された。しかし、彼女はあらゆる方面から批判に直面し、アメリカ国民の間で幅広い支持を得るのに苦労した。 同性婚や死刑制度などの問題で左派寄りであるにもかかわらず、彼女は一部の民主党支持者から進歩的ではないとして繰り返し批判された。「カマラは警官だ」という言葉は2020年の選挙運動でよく聞かれた。 バイデン氏はまた、記録的な数の移民が米墨国境に逃れる中、ハリス氏に対し、移民の根本的な原因に取り組む取り組みを主導するよう求めた。反対派は、ハリス氏が十分な進展を遂げていない問題だと指摘している。 彼女は就任後、国境訪問の計画に6カ月を要したことで共和党員と一部の民主党員から反発を受けた。しかしここ数週間、11月の大統領選でバイデン氏が勝利できるかどうかの憶測が飛び交う中、彼女は新たな支持基盤を見つけた。 カマラ・ハリスの多様なアイデンティティカリフォルニア州オークランドで、インド生まれの母親とジャマイカ生まれの父親という移民の両親のもとに生まれた彼女は、5歳のときに両親が離婚し、主に癌研究者で公民権活動家でもあるヒンズー教徒のシングルマザー、シャヤマラ・ゴパラン・ハリスに育てられた。ハリスさんは母親と一緒にインドを訪問するなど、インドの伝統に触れながら育ったが、母親がオークランドの黒人文化を取り入れ、二人の娘、カマラさんと妹のマヤさんをその文化に浸らせたと語っている。「母は、自分が黒人の娘2人を育てていることをよく理解していました」と彼女は自伝『私たちが抱く真実』に書いている。「母は、養子として迎えた祖国がマヤと私を黒人の娘として見るだろうとわかっていました。そして、私たちが自信に満ちた誇り高い黒人女性に成長するようにと決心していたのです」彼女は混血のルーツと育ちを持ち、多くのアメリカ人のアイデンティティを体現し、それに関わり、訴えかけることができる。急速な人口構成の変化、つまり地域の政治を変えるほどの変化を経験した地域では、彼女は憧れの象徴とみなされている。カマラ・ハリス幼い頃のカマラと母親と妹のマヤしかし、彼女は、アメリカでも有数の歴史的黒人大学の一つであるハワード大学で過ごした時間を、人生で最も形成的な経験の一つだと表現している。リタ・ロザリオ・リチャードソンは1980年代にハワード大学在学中にカマラ・ハリスと出会った。当時、学生たちはキャンパスのヤード地区に集まり、政治、ファッション、ゴシップなどについて語り合っていた。「彼女には議論に対する鋭い感覚があることに気づいた」と彼女は語った。二人は、キャンパスの共和党員たちと活発に議論する才能、シングルマザーのもとで育った経験、そして二人とも天秤座というだけで絆が深まった。政治的にも形成期だった。「当時はレーガン大統領で、アパルトヘイトの時代であり、『トランス・アフリカ』による資産売却やマーティン・ルーサー・キングの祝日問題が盛んに議論されていた」とロザリオ・リチャードソン氏は語った。「私たちは、奴隷の子孫であり、植民地時代から出てきた有色人種であることから、特別な役割を担っており、教育を受けることで社会の中で変化をもたらす特別な立場を得られることを知っています」と彼女は説明した。それはハリスさんが経験した大学生活の一部であった哲学であり、行動への呼びかけだった。しかしハリス氏は、白人が多数を占めるコミュニティでも問題なく活動している。彼女は若い頃、カナダに短期間住んでいた。ゴパラン・ハリス氏がマギル大学で教鞭をとることになったとき、ハリス氏と妹のマヤ氏は彼女について行き、5年間モントリオールの学校に通った。ハリス氏は、自分のアイデンティティに常に満足しており、自分自身を単に「アメリカ人」と表現しているという。彼女は2019年にワシントンポスト紙に対し、政治家は肌の色や経歴を理由に特定の枠にはめ込まれる必要はないと語った。「私が言いたいのは、私は私であり、それでいいということ。あなたはそれを理解する必要があるかもしれないけど、私はそれでいいと思っている」と彼女は語った。ウィットに富んだ「ディベートクラブ」カマラの誕生友人のロザリオ・リチャードソンさんが証言するように、彼女は幼い頃から、障壁を打ち破る数少ない女性の一人となる能力を発揮していた。「それが彼女をディベートチームに参加させたいと思った理由です [at Howard University]、恐れを知らない」と彼女は言った。ウィットとユーモアもその武器の一部だ。2020年の選挙で勝利した後、彼女はソーシャルメディアに投稿した動画で、バイデン氏に勝利の知らせを心から笑いながら伝えている。「私たちはやったわ、やったわ、ジョー。あなたはアメリカの次期大統領になるのよ!」彼女が、その最初の重要な電話をかけた際に、当時大統領に選出された人物に挨拶した笑い声は、彼女の友人がすぐに、そして親しく認識したものだった。「選挙活動を始めたのはほんの短い期間だったが、彼女の人柄がはっきりと表れている」「彼女はいつも笑い声をあげ、ユーモアのセンスも持ち合わせていた。大学の討論会という場であっても、自分の意見をうまく伝える機知に富んでいた。」ライブ討論会で対戦相手に鋭い言葉を投げかける能力は、彼女が民主党の大統領候補指名争いを始めたきっかけの大きな部分を占めていた。カマラ、「モマラ」、歴史を作った人ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由2014年、当時上院議員だったハリス氏は弁護士のダグ・エムホフ氏と結婚し、彼の2人の子供の継母となった。彼女は2019年にエル誌に継母になった経験についての記事を書き、その後多くの見出しを飾ることになる名前を披露した。「ダグと私が結婚したとき、コール、エラ、そして私は『義母』という言葉は好きではないということで意見が一致しました。その代わりに、彼らは『モマラ』という名前を思いつきました。」彼女たちは、現代アメリカの「混合」家族の典型として描かれ、メディアもそのイメージを取り上げ、女性政治家について語る記事の多くを占めた。彼女は、黒人女性活動家の世代を受け継ぐ別の種類の家族の子孫としても見られ、認識されるべきだと主張する人も多い。「彼女は、ホワイトハウスへの道を切り開いた草の根運動家、選出公職者、落選した候補者たちの遺産を受け継ぐ者です。黒人女性は、民主政治と民主党において、政治的な自然の力として見られています」と、パデュー大学の政治学およびアフリカ系アメリカ人研究の准教授、ナディア・ブラウン氏はBBCに語った。ファニー・ルー・ヘイマー、エラ・ベイカー、セプティマ・クラークらは、ブラウン氏が後を継いだ人物たちだと主張する。「彼女の勝利は歴史的だが、彼女だけのものではない。この日を可能にした数え切れないほどの黒人女性たちと分かち合う勝利だ」 #カマラハリスとは誰初の女性副大統領の多彩なアイデンティティ

カマラ・ハリスとは誰?初の女性副大統領の多彩なアイデンティティ

1721661220
2024-07-21 18:53:50

ロイター カマラ・ハリスは青いスーツを着て、マイクの前に立っているがフレームの外に見えるロイター

選挙まであと4カ月を切った今、カマラ・ハリス副大統領は難しい立場に立たされている。

ジョー・バイデン大統領の討論会でのパフォーマンスの悪さから、選挙に勝てるかどうかという彼の能力に対する批判が高まった。民主党内で不安が緊張に変わると、彼女の名前が代替候補のリストに上がった。

バイデン氏が選挙活動をやめ、ハリス氏への支援を終えると発表したことで、ハリス氏はついに長年追い求めてきた地位、つまり民主党候補のトップ、そして大統領の座に就くことができた。

しかし、そこに至る道のりは、特にここ数カ月、困難で、困難な問題に満ちていた。

4年前なら、民主党の指名候補に一度だけ立候補したハリス氏は、党からの称賛を喜んで受け入れただろう。だが、2024年7月には、苦戦を強いられる現職候補の一員としてハリス氏の立場はより不安定になり、再選の可能性はバイデン氏のパフォーマンスにかかっていた。

討論会の惨事から24時間後、ハリス氏はバイデン氏への強い忠誠心を選択した。

副大統領はCNN、MSNBC、選挙集会で演説し、政治的パートナーの実績を擁護し、対立候補のドナルド・トランプ前大統領を攻撃した。

「私たちはジョー・バイデン大統領を信じているし、彼の理念を信じている」と彼女は集会で語った。

民主党内の新たな支持基盤によってハリス氏が脚光を浴び、批評家らがバイデン氏に引退を迫っても、ハリス氏は決して動揺しなかった。

それでも、これは女性初の大統領選、そして副大統領を務める初の黒人・アジア系アメリカ人にとって、二度目の大統領選挙のチャンスとなる。

ハリス氏は2020年の大統領選で有権者の支持を得るのに苦労し、副大統領在任中の支持率も低かったが、支持者たちは、彼女の生殖に関する権利の擁護、黒人有権者の支持、そして有罪判決を受けた重罪犯と対立する検察官としての経歴を、ハリス氏が最高司令官を務める根拠として挙げている。

「彼女は投票権や移民改革などの重要課題に取り組む上で重要な役割を果たしてきたと信じている」とジョージタウン大学の女性・ジェンダー研究プログラムのディレクター、ナディア・ブラウン氏は語った。

「彼女はまた、中絶へのアクセスや黒人コミュニティへの働きかけといった問題に関してバイデン氏の最も強力な代理人でもある。」

カマラが副大統領に就任するまで

わずか5年前、ハリス氏は民主党の大統領候補指名獲得を目指すカリフォルニア州の上院議員だった。

彼女はアラメダ郡地方検事局でキャリアをスタートし、2003年にサンフランシスコの地方検事(最高検察官)となり、その後、アメリカで最も人口の多い州で最高峰の弁護士および法執行官であるカリフォルニア州司法長官に選出された初の女性かつ初の黒人となった。

彼女は民主党の新星の一人として名声を獲得し、この勢いに乗って2017年にカリフォルニア州の下院議員に選出された。

しかし、彼女の大統領選の目標は2020年に達成されなかった。

彼女の巧みな討論パフォーマンスは、政策の明確化の不十分さを補うには十分ではなかった。

彼女の選挙運動は1年も経たないうちに終焉を迎え、現在59歳の彼女を自身の選挙戦の候補者リストに加えることで、彼女を再び全国的な注目の的としたのがバイデン氏だった。

2013年にハリス氏の広報責任者を務め、大統領候補指名争いでのハリス氏の出馬を批判したギル・デュラン氏は、これを「カマラ・ハリス氏にとって大きな運命の逆転」と呼んだ。

「多くの人は、彼女がホワイトハウスの地位にこれほど早く昇進できるほどの規律と集中力を持っているとは思っていなかった。ただ、彼女には野心とスターの素質があることはわかっていた。彼女には生まれながらの才能があることは常に明らかだった」とデュラン氏は語った。

ロイター カマラ・ハリス氏は紫色のスーツを着て、就任宣誓の際に本に手を置いている。ロイター

カマラ・ハリスは2021年に副大統領に就任する。

ハリス氏はホワイトハウス在任中、いくつかの重要な取り組みに注力し、バイデン政権の最も称賛された成果のいくつかに重要な役割を果たした。

彼女は、女性が自分の体について決定する権利を持つよう訴える「生殖の自由のための戦い」全国ツアーを開始した。彼女は中絶禁止によってもたらされる害を強調し、連邦最高裁の保守派判事が2022年に憲法上の中絶の権利を覆したことを受けて、議会にロー対ウェイド判決の保護を回復するよう求めた。

ハリス氏は上院史上、副大統領による同票決の最多記録を樹立した。彼女の投票は、インフレ抑制法と、景気刺激策の支払いを含む新型コロナウイルス救済資金を提供するアメリカ救済計画の可決に貢献した。

彼女の決選投票により、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が最高裁判所判事に任命されることも承認された。

しかし、彼女はあらゆる方面から批判に直面し、アメリカ国民の間で幅広い支持を得るのに苦労した。

同性婚や死刑制度などの問題で左派寄りであるにもかかわらず、彼女は一部の民主党支持者から進歩的ではないとして繰り返し批判された。「カマラは警官だ」という言葉は2020年の選挙運動でよく聞かれた。

バイデン氏はまた、記録的な数の移民が米墨国境に逃れる中、ハリス氏に対し、移民の根本的な原因に取り組む取り組みを主導するよう求めた。反対派は、ハリス氏が十分な進展を遂げていない問題だと指摘している。

彼女は就任後、国境訪問の計画に6カ月を要したことで共和党員と一部の民主党員から反発を受けた。

しかしここ数週間、11月の大統領選でバイデン氏が勝利できるかどうかの憶測が飛び交う中、彼女は新たな支持基盤を見つけた。

カマラ・ハリスの多様なアイデンティティ

カリフォルニア州オークランドで、インド生まれの母親とジャマイカ生まれの父親という移民の両親のもとに生まれた彼女は、5歳のときに両親が離婚し、主に癌研究者で公民権活動家でもあるヒンズー教徒のシングルマザー、シャヤマラ・ゴパラン・ハリスに育てられた。

ハリスさんは母親と一緒にインドを訪問するなど、インドの伝統に触れながら育ったが、母親がオークランドの黒人文化を取り入れ、二人の娘、カマラさんと妹のマヤさんをその文化に浸らせたと語っている。

「母は、自分が黒人の娘2人を育てていることをよく理解していました」と彼女は自伝『私たちが抱く真実』に書いている。「母は、養子として迎えた祖国がマヤと私を黒人の娘として見るだろうとわかっていました。そして、私たちが自信に満ちた誇り高い黒人女性に成長するようにと決心していたのです」

彼女は混血のルーツと育ちを持ち、多くのアメリカ人のアイデンティティを体現し、それに関わり、訴えかけることができる。急速な人口構成の変化、つまり地域の政治を変えるほどの変化を経験した地域では、彼女は憧れの象徴とみなされている。

カマラ・ハリス 黄色いコートを着た少女、赤いコートを着た少女、そして白と黒の服を着たインド人女性が歩道に立っているカマラ・ハリス

幼い頃のカマラと母親と妹のマヤ

しかし、彼女は、アメリカでも有数の歴史的黒人大学の一つであるハワード大学で過ごした時間を、人生で最も形成的な経験の一つだと表現している。

リタ・ロザリオ・リチャードソンは1980年代にハワード大学在学中にカマラ・ハリスと出会った。当時、学生たちはキャンパスのヤード地区に集まり、政治、ファッション、ゴシップなどについて語り合っていた。

「彼女には議論に対する鋭い感覚があることに気づいた」と彼女は語った。

二人は、キャンパスの共和党員たちと活発に議論する才能、シングルマザーのもとで育った経験、そして二人とも天秤座というだけで絆が深まった。政治的にも形成期だった。

「当時はレーガン大統領で、アパルトヘイトの時代であり、『トランス・アフリカ』による資産売却やマーティン・ルーサー・キングの祝日問題が盛んに議論されていた」とロザリオ・リチャードソン氏は語った。

「私たちは、奴隷の子孫であり、植民地時代から出てきた有色人種であることから、特別な役割を担っており、教育を受けることで社会の中で変化をもたらす特別な立場を得られることを知っています」と彼女は説明した。それはハリスさんが経験した大学生活の一部であった哲学であり、行動への呼びかけだった。

しかしハリス氏は、白人が多数を占めるコミュニティでも問題なく活動している。彼女は若い頃、カナダに短期間住んでいた。ゴパラン・ハリス氏がマギル大学で教鞭をとることになったとき、ハリス氏と妹のマヤ氏は彼女について行き、5年間モントリオールの学校に通った。

ハリス氏は、自分のアイデンティティに常に満足しており、自分自身を単に「アメリカ人」と表現しているという。

彼女は2019年にワシントンポスト紙に対し、政治家は肌の色や経歴を理由に特定の枠にはめ込まれる必要はないと語った。

「私が言いたいのは、私は私であり、それでいいということ。あなたはそれを理解する必要があるかもしれないけど、私はそれでいいと思っている」と彼女は語った。

ウィットに富んだ「ディベートクラブ」カマラの誕生

友人のロザリオ・リチャードソンさんが証言するように、彼女は幼い頃から、障壁を打ち破る数少ない女性の一人となる能力を発揮していた。

「それが彼女をディベートチームに参加させたいと思った理由です [at Howard University]、恐れを知らない」と彼女は言った。

ウィットとユーモアもその武器の一部だ。2020年の選挙で勝利した後、彼女はソーシャルメディアに投稿した動画で、バイデン氏に勝利の知らせを心から笑いながら伝えている。「私たちはやったわ、やったわ、ジョー。あなたはアメリカの次期大統領になるのよ!」

彼女が、その最初の重要な電話をかけた際に、当時大統領に選出された人物に挨拶した笑い声は、彼女の友人がすぐに、そして親しく認識したものだった。

「選挙活動を始めたのはほんの短い期間だったが、彼女の人柄がはっきりと表れている」

「彼女はいつも笑い声をあげ、ユーモアのセンスも持ち合わせていた。大学の討論会という場であっても、自分の意見をうまく伝える機知に富んでいた。」

ライブ討論会で対戦相手に鋭い言葉を投げかける能力は、彼女が民主党の大統領候補指名争いを始めたきっかけの大きな部分を占めていた。

カマラ、「モマラ」、歴史を作った人

ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由 カマラ・ハリスが夫のダグ・エムホフに寄りかかって微笑むブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由

2014年、当時上院議員だったハリス氏は弁護士のダグ・エムホフ氏と結婚し、彼の2人の子供の継母となった。

彼女は2019年にエル誌に継母になった経験についての記事を書き、その後多くの見出しを飾ることになる名前を披露した。

「ダグと私が結婚したとき、コール、エラ、そして私は『義母』という言葉は好きではないということで意見が一致しました。その代わりに、彼らは『モマラ』という名前を思いつきました。」

彼女たちは、現代アメリカの「混合」家族の典型として描かれ、メディアもそのイメージを取り上げ、女性政治家について語る記事の多くを占めた。

彼女は、黒人女性活動家の世代を受け継ぐ別の種類の家族の子孫としても見られ、認識されるべきだと主張する人も多い。

「彼女は、ホワイトハウスへの道を切り開いた草の根運動家、選出公職者、落選した候補者たちの遺産を受け継ぐ者です。黒人女性は、民主政治と民主党において、政治的な自然の力として見られています」と、パデュー大学の政治学およびアフリカ系アメリカ人研究の准教授、ナディア・ブラウン氏はBBCに語った。

ファニー・ルー・ヘイマー、エラ・ベイカー、セプティマ・クラークらは、ブラウン氏が後を継いだ人物たちだと主張する。

「彼女の勝利は歴史的だが、彼女だけのものではない。この日を可能にした数え切れないほどの黒人女性たちと分かち合う勝利だ」

白い星が描かれた赤と青の旗

#カマラハリスとは誰初の女性副大統領の多彩なアイデンティティ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。