カビンダを守る人はテロリストですか？

シムランブーコ条約は、カビンダ保護国の設立を封印した条約で、当時海軍中尉でコルベット艦ライーニャ・デ・ポルトガルの艦長であったポルトガル政府の代表ギリェルメ・アウグスト・デ・ブリト・カペッロと諸侯らによって署名された。 、1885年2月1日、アンゴイオ王国の首長と役人。

Nカビンダを所有しようとするすべての人々の中でポルトガルがより小さな悪者のように見えた植民地時代の状況で、カビンダ家は自分たちの安全と自治が守られると信じてポルトガル人と交渉することを選択した。 1975年に他のポルトガル人によって卑劣にも背中を刺されることになるとは、彼らはほとんど知りませんでした。

1883 年 9 月 29 日、チロアンゴ川の北にある同じ名前の丘でチンフマ条約が調印されました。 この場所が選ばれたのは、それだけで合意の範囲が裏付けられるからである。 こうして、マッサビ川からマレンボまでの全領土に対するポルトガルの保護領と主権が確立された。

文書の規定によれば、ポルトガルは保護国の範囲内で明確に指定された地域の永続性と完全性を保証することに努めた（チフマ条約第3条）。この状況は認証された所有文書によっても裏付けられているカコンゴ王より。

1 年と少し後の 1884 年 12 月 26 日、カビンダの社会的および政治的階層の他の指導者たちは、それまでカビンダ家の利益を守るという点ですでに実を結んでいると考えられていたチフマ条約を好ましいものと考え、次の決定を下した。同じ戦略に従って投資し、その後、以前の条約を忠実にコピーしたチカンボ条約に署名しました。

ポルトガルの歴史によれば、1974年4月25日からポルトガルを書き換える革命の章が始まる前に、カビンダとのすべての協定はアンゴラ総督フェレイラ・ド・アマラル大尉と中尉によって作られ、署名され、意識的に引き受けられた。証人として、定期的にこの地域を哨戒し、ポルトガルの主権を保証していた軍艦「クイーン・オブ・ポルトガル」コルベット艦の艦長、ギレルメ・カペッロ氏が証言した。

これらの条約と安全保障に関してポルトガル当局が与えたあらゆる保証にもかかわらず、カビンダン人は依然として不安を感じ続け、他の宗主国がもたらした同じ危険にさらされていた。

以前の協定を無効にする何らかの反乱につながる可能性さえあるこの現実に直面して、ポルトガルは、より多くのカビンダ指導者の同意を得て、以前の協定を含む、より広範で包括的な別の条約に向けて進むことを決定した。他の付加価値を与えます。

こうして 1885 年 2 月 1 日にシムランブコ条約が誕生しました。 D. ルイスの治世下のリスボンの観点からすると、この条約は、特に有名なベルリン会議の範囲内で非常に重要でした。

1884年11月19日から1885年2月26日まで開催されたベルリン会議は、宗主国によるアフリカ占領を組織することを目的としており、その結果、大陸の人々の歴史も民族関係も家族関係も尊重しない分裂が生じた。

ベルリン会議はシムランブーコ条約を有効とし、ポルトガルの「必須条件」であるように、この地域におけるポルトガルのすべての権利を承認した。

その後ポルトガルは、カビンダ族と世界の前で、あらゆる手段を使ってカビンダ保護領を保護する義務を負った。

条約には次のように書かれていましたし、現在も書かれています。

「私たち、以下に署名したカビンダ総督王子は、ヨーロッパでは、アフリカ西海岸の領土、ひいてはアフリカの運命に直接関係する問題を、各国の大使による会議で解決することが重要であることを承知している。その国民のために、私たちはポルトガルのコルベット艦「クイーン・オブ・ポルトガル」がこの港に滞在していることを利用して、私たちと私たちが統治する国民の名において、最高政府の代表者として船長に尋ねました。忠実な陛下、我々がポルトガルの保護領下に残り、慣習と友好関係により既にそうだったように、実際にはポルトガル王冠の臣民となるための条約を作成し、これに同意してください。 したがって、将来、私たちがポルトガル王室の領域に入り、私たちと私たちが統治する人々の願いに従うことは、私たちの完全で自由かつ完全な意志であり、その日は厳粛な会議の中で決定されます。我々をポルトガル国旗の保護下に置く条約が締結されるだろう。」

ポルトガル人も手紙を書いて署名した。

分析の観点が何であれ、ポルトガルが 1885 年から 1974 年までカビンダ族と交わした約束を尊重したのは事実であり、それが憲法問題においてカビンダ族をポルトガル国家に含めた理由であり、それを自治的かつ健全な立場で行ったのだ。 -アンゴラなどの他の植民地状況とは異なる方法で。

実際、共産主義者であることに加えて卑怯者である植民地解放者たちの一方的な主張に反して、1974 年にポルトガルで権力を握ったポルトガル憲法のポルトガル国民について言及した条項は常にそこにあり、常にそこにあり、そしてそれはポルトガルの領土は、西アフリカのカーボベルデ諸島、サントメ・プリンシペ諸島、サン・ジョアン・バプティスタ・デ・アジュダ要塞、ギニア、カビンダ、アンゴラで構成されていたのではないかと疑問を抱いている人は今でも知っています。

ポルトガルは、1885年2月1日のシミュランブーコ条約に違反しただけでなく、アルヴォル協定を通じてカビンダ国民を激怒させ、したがって少なくとも道徳的には（リスボンの腐敗したアレオパガスに何らかの意味があるとすれば）あらゆることについて責任があると判断した。それはアンゴラが占領する領土、その保護領で起こっている。

石油のおかげで、その多くはカビンダで生産されていますが、アンゴラは国際社会に 2 種類のテロリズムの存在を認識させることができています。 良いものと悪いものが 1 つずつあります。

悪は、自分の最も崇高な権利が尊重されることだけを望むすべての人々によって実行されます。 良いのは、国家、この場合はアンゴラの国家であり、最も基本的な人権をすべて組織的に侵害し、異なる考え方を持つ人々を全員逮捕し、拷問し、殺害していることだ。

国際社会（CPLP、欧州連合、国連、アフリカ連合）は傍観者であるものの、カビンダ問題は存在しており、それが存在しなくなるのは話すことではありません。 もしかしたら、彼らは再びキャビンダンたちがその強さの理由に賭けるのを待っているのかもしれない…

カビンダはアンゴラが占領している領土だが、その統治を行っている占領国ですら、カビンダ族が何を望んでいるのかを知るために住民投票を行うなどとは考えていなかったし、考えていなかった。 いずれにせよ、国民の選択権は、たとえ重要なものが石油だけであっても、処方しない、処方できない。

ポルトガルはFNLAおよびUNITAと協定を締結したものの、1975年にMPLAをアンゴラの合法的かつ唯一の政府として承認したことを忘れてはならない。 その結果は内戦による何千人もの死者に表れている。