日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カナダの失業率は6.4%に上昇、特に学生の夏季雇用は困難

カナダ統計局が金曜日に発表したところによると、カナダ経済は6月にほぼ横ばいで1,400人の雇用が失われ、失業率は0.2ポイント上昇して6.4%となった。労働省の月次労働力調査によると、失業率は1年以上上昇傾向にあり、6月には140万人が失業した。5月に失業していた人のうち、6月までに5分の1が就職したが、これはパンデミック前の同じ月の平均よりも低い割合だった。運輸、住宅、行政部門で働く人の数は減少したが、食品サービス、宿泊部門、農業部門では雇用が増加した。データ機関は、25歳から54歳までの黒人および南アジア系カナダ人の間でも失業率が上昇したと指摘した。黒人カナダ人の場合、この数字は昨年同時期より4.4パーセントポイント上昇し、11.9パーセントとなった。南アジア系カナダ人の場合、この数字は6月に1.7パーセントポイント上昇し、6.7パーセントとなった。どちらの数字も季節調整されていない。 フルタイムの仕事が見つからないため、不本意ながらパートタイムの仕事に就いていますか?CBCニュースはあなたの声を聞きたいと思っています。メール お問い合わせ 6月の平均時給は前年同月比5.4%上昇し、5月の5.1%から上昇した。 「この報告書は、カナダの労働市場がもはや単純に逼迫しているとは考えられないという点を強調している。実際、労働市場は急速に逆の方向に傾きつつある」とBMOのエコノミスト、ダグラス・ポーター氏はメモに記した。同氏は、雇用市場の軟化によりカナダ銀行の利下げの可能性が高まったと指摘した。しかし、中央銀行は「依然として硬直性の定義である賃金上昇にも注意を払っている」 [and] 銀行に一息つくきっかけを与えるだろう」とポーター氏は書いている。視聴 | 6月の失業率は6.4%に上昇: カナダ統計局、6月の失業率は6.4%に上昇CBCのスコット・ピーターソンは、カナダ統計局の最新の労働市場データを分析しており、それによると失業率は2022年1月の6.5%以来の高水準となっている。ポーター氏は、6月の若年層の失業率は「特に痛手」だったと付け加えた。15歳から24歳の失業率は先月0.9ポイント上昇し、13.5%となった。これはパンデミックの影響で2020年と2021年を除けば、2014年9月以来の最高値だ。学生にとって厳しい夏の就職市場写真は2023年9月5日、バンクーバーでの新学期初日を迎えるブリティッシュコロンビア大学の学生たち。秋にフルタイムで学校に戻る前に夏休みに仕事を探そうとする復学学生の就職率は6月に46.8%に低下した。 (ベン・ネルムズ/CBC)「一般的に、雇用市場の浮き沈みを見ると、若者が最も敏感だと思う」と、インディード・カナダの経済学者ブレンドン・バーナード氏は語った。 「労働市場が好調なときは、若者が本当に恩恵を受ける。そして、状況が悪化すると、若者が打撃を受ける。そのため、過去1年ほどで、カナダの雇用数は悪化し、特に15歳から24歳の若者の間で悪化している」とバーナード氏は語った。その点では、夏の就職市場は一部の学生にとって扱いが難しくなってきています。秋にフルタイムで学校に戻る前に夏季の仕事を探そうとしている復学学生の雇用率は46.8%に低下した。これは、パンデミックの最初の夏(2020年6月)を例外として、1998年6月以来の最低率だ。また、2022年6月に記録した53.7%という最高値からの「顕著な減少」でもあると、データ機関は述べた。これらの学生の失業率は15.9%で、前年より3.8ポイント上昇した。このデータは、学生が夏季の就職市場で仕事を見つけるのがより困難になっていることを示している。「これは若者にとって一時的な問題だろう」と、CIBCキャピタル・マーケッツの主任エコノミスト、エイブリー・シェンフェルド氏は言う。「これは伝統的な夏季雇用の機会がないことと本当に関係している」シェンフェルド氏は、昨年の夏、レストラン、バー、空港で仕事があふれていたため、雇用主は「必死に人材を探していた」が、その一部は学生によって埋められたと語った。今年はそうではない。しかし、今年の夏の就職市場は復学する学生にとってより厳しいかもしれないが、「学業を終える頃には必ずしも彼らに影響が出るわけではない」。 #カナダの失業率は6.4に上昇特に学生の夏季雇用は困難

カナダの失業率は6.4%に上昇、特に学生の夏季雇用は困難

1720197929
2024-07-05 12:40:38

カナダ統計局が金曜日に発表したところによると、カナダ経済は6月にほぼ横ばいで1,400人の雇用が失われ、失業率は0.2ポイント上昇して6.4%となった。

労働省の月次労働力調査によると、失業率は1年以上上昇傾向にあり、6月には140万人が失業した。

5月に失業していた人のうち、6月までに5分の1が就職したが、これはパンデミック前の同じ月の平均よりも低い割合だった。

運輸、住宅、行政部門で働く人の数は減少したが、食品サービス、宿泊部門、農業部門では雇用が増加した。

データ機関は、25歳から54歳までの黒人および南アジア系カナダ人の間でも失業率が上昇したと指摘した。

黒人カナダ人の場合、この数字は昨年同時期より4.4パーセントポイント上昇し、11.9パーセントとなった。南アジア系カナダ人の場合、この数字は6月に1.7パーセントポイント上昇し、6.7パーセントとなった。どちらの数字も季節調整されていない。

  • フルタイムの仕事が見つからないため、不本意ながらパートタイムの仕事に就いていますか?CBCニュースはあなたの声を聞きたいと思っています。メール お問い合わせ

6月の平均時給は前年同月比5.4%上昇し、5月の5.1%から上昇した。

「この報告書は、カナダの労働市場がもはや単純に逼迫しているとは考えられないという点を強調している。実際、労働市場は急速に逆の方向に傾きつつある」とBMOのエコノミスト、ダグラス・ポーター氏はメモに記した。

同氏は、雇用市場の軟化によりカナダ銀行の利下げの可能性が高まったと指摘した。しかし、中央銀行は「依然として硬直性の定義である賃金上昇にも注意を払っている」 [and] 銀行に一息つくきっかけを与えるだろう」とポーター氏は書いている。

視聴 | 6月の失業率は6.4%に上昇:

カナダ統計局、6月の失業率は6.4%に上昇

CBCのスコット・ピーターソンは、カナダ統計局の最新の労働市場データを分析しており、それによると失業率は2022年1月の6.5%以来の高水準となっている。

ポーター氏は、6月の若年層の失業率は「特に痛手」だったと付け加えた。15歳から24歳の失業率は先月0.9ポイント上昇し、13.5%となった。

これはパンデミックの影響で2020年と2021年を除けば、2014年9月以来の最高値だ。

学生にとって厳しい夏の就職市場

3人の学生がキャンパスを歩いています。
写真は2023年9月5日、バンクーバーでの新学期初日を迎えるブリティッシュコロンビア大学の学生たち。秋にフルタイムで学校に戻る前に夏休みに仕事を探そうとする復学学生の就職率は6月に46.8%に低下した。 (ベン・ネルムズ/CBC)

「一般的に、雇用市場の浮き沈みを見ると、若者が最も敏感だと思う」と、インディード・カナダの経済学者ブレンドン・バーナード氏は語った。

「労働市場が好調なときは、若者が本当に恩恵を受ける。そして、状況が悪化すると、若者が打撃を受ける。そのため、過去1年ほどで、カナダの雇用数は悪化し、特に15歳から24歳の若者の間で悪化している」とバーナード氏は語った。

その点では、夏の就職市場は一部の学生にとって扱いが難しくなってきています。

秋にフルタイムで学校に戻る前に夏季の仕事を探そうとしている復学学生の雇用率は46.8%に低下した。

これは、パンデミックの最初の夏(2020年6月)を例外として、1998年6月以来の最低率だ。また、2022年6月に記録した53.7%という最高値からの「顕著な減少」でもあると、データ機関は述べた。

これらの学生の失業率は15.9%で、前年より3.8ポイント上昇した。このデータは、学生が夏季の就職市場で仕事を見つけるのがより困難になっていることを示している。

「これは若者にとって一時的な問題だろう」と、CIBCキャピタル・マーケッツの主任エコノミスト、エイブリー・シェンフェルド氏は言う。「これは伝統的な夏季雇用の機会がないことと本当に関係している」

シェンフェルド氏は、昨年の夏、レストラン、バー、空港で仕事があふれていたため、雇用主は「必死に人材を探していた」が、その一部は学生によって埋められたと語った。

今年はそうではない。しかし、今年の夏の就職市場は復学する学生にとってより厳しいかもしれないが、「学業を終える頃には必ずしも彼らに影響が出るわけではない」。

#カナダの失業率は6.4に上昇特に学生の夏季雇用は困難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。