日本語版
最新ニュース
企業

カシミールの鉄砲水の後の悲しみと混乱

鉄砲水がインドが管理したカシミールでヒンズー教の巡礼者をホストする村を襲った後、少なくとも60人が死亡し、数十人がまだ行方不明になっています。ジャンムーとカシミール首相のオマール・アブドラ首相は、首都スリナガルの独立記念日機能に取り組んでいる間、100人以上が負傷したと述べた。木曜日に、破片と泥を混ぜた水が、ヒマラヤの神社への忙しい巡礼ルートにある遠隔の村であるキシュトワル地区のチョシティ村の丘を噴き出して来ました。役人が泥や瓦bleから生存者を引き出す努力を強化するにつれて、救助活動は継続しています。当局は、インドの気象部門はまだこれを確認していないが、洪水はクラウドバーストによって引き起こされた可能性が高いと述べている。巡礼者は、女神ドゥルガーの現れであるマシールマタの神社を訪れるためにその地域にいました。 Chositiは車両がアクセスできる最後のポイントであり、巡礼者が徒歩で上り坂の旅を始めたり、家に戻ったりする前に、巡礼者にとって一般的な停留所になります。多くの生存者は、キシュトワールの地区病院での怪我の治療を受けています。 その中には、金属の病院のベッドの上に静かに座っているプトゥル・デヴィがいます。「私たちの家族は巡礼のために来ていました。私たちはダルシャンを完成させていました [visit] - そして、突然、爆風のような音があり、その後のものは完全な混乱でした」と彼女は報道機関のアニに語った。「私たちは何も理解できませんでした。誰もが走り始めました。」デヴィ女史は家族の13人のメンバーと一緒に旅行していました。これまでのところ、彼女は2つだけで再会しています。彼女の夫と3人の子供を含む残りは行方不明です。国家災害対応部隊(NDRF)の高官 通信社のアニに語った 救助隊は、サイトに1つのアースムーバー(一般にJCBと呼ばれる)しか持っていないこと。「JCBが掘ると、上に埋もれた犠牲者を取り除きます。その後、下に埋葬されたものを見つけようとします。少なくとも100〜200人がまだ閉じ込められると言われました」と彼はアニに語った。病院に戻って、サンジェイ・クマールは、洪水が襲ったときにコミュニティのキッチンで昼食を提供するのを手伝っていたと語っています。彼は、約200〜250人が建物の中で食べていると言いました。 「大きな音を聞いたとき、私はロティスを配布していました」と彼は思い出しました。「キッチンの隣に排水溝があり、すぐにスラッジでいっぱいになり始めました。私はみんなに走るように言いました。私たちには時間さえありませんでした。」ある時点で、クマール氏は、彼は破片の下に閉じ込められていると言いました。彼の息子は近くにいて、彼はしっかりと彼を握りました。 すぐに、神社の安全のために配備された兵士と警察官が彼らを引き抜きました。 「ありがたいことに、そこにいるほとんどすべての人が救われました」と彼は言いました。別の病棟では、泣いている男が行方不明の娘の写真を持っている電話を握りしめました。「私たちはこのようなことが起こるとは思いもしませんでした。空は晴れていました - 日光の瞬間さえありました - そして、1分以内に、それはすべてcrash落しました」と彼は涙を流して言いました。「娘が欲しいだけです。娘を見つけてください。他に何も欲しくありません。」インド北部の一部は、最近では非常に大雨が降っており、いくつかの地域で鉄砲水を引き起こしています。先週、ウッタラーカンド州のダラリの村に大規模な洪水が襲い、その半分近くを水没させました。 火曜日に、当局は言った 66人がまだ行方不明でした そして、1つの体だけが見つかりました。> Indiaをフォローしてください Instagram、 YouTube、 ツイッター そして Facebook。 #カシミールの鉄砲水の後の悲しみと混乱

カシミールの鉄砲水の後の悲しみと混乱

1755418681
2025-08-15 08:23:00

鉄砲水がインドが管理したカシミールでヒンズー教の巡礼者をホストする村を襲った後、少なくとも60人が死亡し、数十人がまだ行方不明になっています。

ジャンムーとカシミール首相のオマール・アブドラ首相は、首都スリナガルの独立記念日機能に取り組んでいる間、100人以上が負傷したと述べた。

木曜日に、破片と泥を混ぜた水が、ヒマラヤの神社への忙しい巡礼ルートにある遠隔の村であるキシュトワル地区のチョシティ村の丘を噴き出して来ました。

役人が泥や瓦bleから生存者を引き出す努力を強化するにつれて、救助活動は継続しています。

当局は、インドの気象部門はまだこれを確認していないが、洪水はクラウドバーストによって引き起こされた可能性が高いと述べている。

巡礼者は、女神ドゥルガーの現れであるマシールマタの神社を訪れるためにその地域にいました。 Chositiは車両がアクセスできる最後のポイントであり、巡礼者が徒歩で上り坂の旅を始めたり、家に戻ったりする前に、巡礼者にとって一般的な停留所になります。

多くの生存者は、キシュトワールの地区病院での怪我の治療を受けています。

その中には、金属の病院のベッドの上に静かに座っているプトゥル・デヴィがいます。

「私たちの家族は巡礼のために来ていました。私たちはダルシャンを完成させていました [visit] – そして、突然、爆風のような音があり、その後のものは完全な混乱でした」と彼女は報道機関のアニに語った。

「私たちは何も理解できませんでした。誰もが走り始めました。」

デヴィ女史は家族の13人のメンバーと一緒に旅行していました。これまでのところ、彼女は2つだけで再会しています。彼女の夫と3人の子供を含む残りは行方不明です。

国家災害対応部隊(NDRF)の高官 通信社のアニに語った 救助隊は、サイトに1つのアースムーバー(一般にJCBと呼ばれる)しか持っていないこと。

「JCBが掘ると、上に埋もれた犠牲者を取り除きます。その後、下に埋葬されたものを見つけようとします。少なくとも100〜200人がまだ閉じ込められると言われました」と彼はアニに語った。

病院に戻って、サンジェイ・クマールは、洪水が襲ったときにコミュニティのキッチンで昼食を提供するのを手伝っていたと語っています。彼は、約200〜250人が建物の中で食べていると言いました。

「大きな音を聞いたとき、私はロティスを配布していました」と彼は思い出しました。

「キッチンの隣に排水溝があり、すぐにスラッジでいっぱいになり始めました。私はみんなに走るように言いました。私たちには時間さえありませんでした。」

ある時点で、クマール氏は、彼は破片の下に閉じ込められていると言いました。彼の息子は近くにいて、彼はしっかりと彼を握りました。

すぐに、神社の安全のために配備された兵士と警察官が彼らを引き抜きました。

「ありがたいことに、そこにいるほとんどすべての人が救われました」と彼は言いました。

別の病棟では、泣いている男が行方不明の娘の写真を持っている電話を握りしめました。

「私たちはこのようなことが起こるとは思いもしませんでした。空は晴れていました – 日光の瞬間さえありました – そして、1分以内に、それはすべてcrash落しました」と彼は涙を流して言いました。

「娘が欲しいだけです。娘を見つけてください。他に何も欲しくありません。」

インド北部の一部は、最近では非常に大雨が降っており、いくつかの地域で鉄砲水を引き起こしています。

先週、ウッタラーカンド州のダラリの村に大規模な洪水が襲い、その半分近くを水没させました。

火曜日に、当局は言った 66人がまだ行方不明でした そして、1つの体だけが見つかりました。

> Indiaをフォローしてください InstagramYouTube、 ツイッター そして Facebook


#カシミールの鉄砲水の後の悲しみと混乱

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。