有名で多くの人に愛されている写真家マリー・キャロル・オサリバンは、今週ミシェル・クーパー・ガルビンと会い、彼女のキャリア、業績、引退後の計画について話し合いました。
写真家のミシェル・クーパー・ガルビンを讃える市民レセプションが先週金曜日の夜、キラニー市庁舎で非公開で行われたが、彼女が過去42年間、ケリーマン新聞社の他のすべての市民レセプションに出席し、写真を撮っていた可能性が高いことを考えると、これは驚くべきことではない。
したがって、ディーナー・ロッジで一杯飲みながら、余波でミシェルに追いつくのは必須だった。 写真家として、私にはたくさんの疑問がありました。 私はほんの少しだけ質問し、たくさんの話を聞いただけで、中には言及できないものもあり、私は彼女の一言一言に耳を傾けました。
「本当に素敵なマリーの夜でした。 ナイル・ケレハー市長は、私の経歴についての知識に驚きました。 有意義な素敵なスピーチでした。 彼は本当に宿題をやっていて、ケリーマンとの私の最初の任務がダブリンのフィアナ・フェイル・アード・フェイスに出席することだということさえ知っていました」とミシェルが話し始めたので、私は「おそらく彼は間違いを犯すことを心から懸念していたのでしょう」と答えました。 今なら彼の気持ちが分かります！
「ミシェル、話を進める前に、少し巻き戻してみましょう」と私は尋ねました。 「私の両親はトミー・クーパーとモーリーン・クーパーで、妹のキャサリンと私がまだ幼い頃に亡くなりました。 キラーニー・シネマのオーナーで映画『ザ・ドーン』の作者でもある亡き祖父トーマス・G・クーパーが私たちの世話をしてくれて、私たちはミルストリートにあるドリシェーン修道院に寄宿生として出席しました。 その後、私はコークの芸術大学に通い、グラフィックデザインと写真を学び、その後、編集者のファーガス・オキャラハンの下でコーク試験官にフルタイムで雇用されました。 当時の私の仕事は、今と何も変わりません。 新聞の印刷から写真の現像まで、すべてが生のままでした」とミシェルは説明した。 画像の構図を作成する前に、絞り、シャッター スピード、ISO、ホワイト バランスのバランスをとるための数学を頭の中で考えていましたが、それを再生せずに実行することは、私の本には不可能であり、したがって天才です。
「私は夫のダーモットに会い、彼は私をキラニーに連れ戻し、1979年10月にセント・メアリーズ大聖堂で結婚し、アガドー・ハイツで披露宴を開きました。 私が旧姓のままでフォーマルなドレスを着て結婚披露宴を主催していると誰が思っていたでしょうか？」 ミシェルは冗談を言った。 「私はキラニーでフリーランスの写真家ビジネスを立ち上げ、審査官のイベントのいくつかを取材していましたが、ケリーマンが私の存在を知り、その後42年間、私は郡全体で審査官の代理を務めました。 家に自分だけの暗い部屋がありました。 今では物事がとても簡単になりました。 たとえば、今、私はあなたの写真を撮り、Wi-Fi 経由でカメラを携帯電話に接続し、数秒以内にケリーマンに電子メールで送信できます。 当時は現像、修正、洗浄を行っていましたが、急いでいる場合はヘアドライヤーを使用してペースを速めていました。 各画像の裏側にキャプションがセロテープで貼られていて、それをバスの運転手と一緒にトラリーまで送り、反対側で会ってもらいます。 時々、私はトラリー・ロードに立って、「印刷に行く」ときの緊急性を伝えるために、誰かが通り過ぎてもいいと思っていました。 それは文字通り、フィルムからデジタルに切り替わった世紀の変わり目、あるいはおそらく 1990 年代後半で、新聞社にとっては適応するのが非常に困難でした。 私はニコンから冒険したことはありません。 私はテクノロジーの時代とともに歩み、最近、ミラーレスの最初の Z7ii モデルを購入しました。これは、多くの点でより軽く、よりシャープになっています。 キャリアの後半になると、写真を撮るのは簡単になってきましたが、「今」に対する需要がはるかに大きいことに気づきました」とミシェルは答えた。
「写真の仕組みに対する終わりのない変化以外にも、何年にもわたって多くの最高の時期もあれば、おそらくいくつかの最低の時期もあったと思います。 1つか2つシェアしてもいいと思いますか？」 期待を込めて聞いてみました。 「私にとっては、アンブローズ・オドノバンとミック・オドワイヤーのいる1984年のセンテナリー・チームです。 私は 4 週間かけて郡内を縦横無尽に旅し、ケリー フットボールの喜びを記録しました。 試合当日の朝、マラハイドのグランドホテルにチーム全員が集まったイメージがあるが、今では決して起こらないことだ！」 ミシェルは答えた。 私は彼女が再生なしでスポーツのためにシャッタースピードをどのように操作したかを想像して物思いにふけったが、低音を聞くためにすぐにインタビューを再開した。 「ケリー・ベイビーズとマリー南西海岸沖のエア・インディア182便、これらは私が報道するのが難しい2つの悲劇でした。特に私には当時生後7週間と生後18か月の赤ちゃんがいました」とミシェルは続けた。 「神の名において、あなたは新しい母親であることだけでなく、どこにでもいるという断続的な要求にどのように対処しましたか？」私は、彼女の仕事に対する情熱が原動力であることを十分に承知して尋ねました。 「家族が私のキャリアに関わってくれたのはとても幸運でした。 仕事は年中無休で、電話が鳴ったら行かなければなりません、それで終わりです。 ダーモットと妹のキャサリンは大きなサポートでした。 彼らなしでは私はそれを成し遂げることができなかったし、私の子供たちは私のキャリアに適応してくれました」とミシェルは答えた。
「何年にもわたって、山のようにアーカイブされてきた中で、ミシェル、お気に入りの写真はありますか?」 私は尋ねました（この質問に対する答えは、ミシェルを一言で要約していると感じました）。 「1991 年、シーン フォールズはさまざまな顧客向けにさまざまなオープニング パーティーへの扉を開きました。そのうちの 1 つとして、私は、アン タオイサチのチャールズ J ホーヒーがヘリコプターで敷地内に到着する様子を撮影するよう招待状を持っていました。 彼がファッションコラムニストのテリー・キーンと親しいという噂があることは知っていたが、テリー・キーンは娘のマデリーンとともにタオイショーの歓迎の列に並んでいた。 私は鉢植えの後ろに立っていましたが、ちょうどいいタイミングで飛び出して、空中に消えてしまいました。 かなり長い間非常に人気のあるセールでしたし、今もそうです」とミシェルは微笑んだ。
「ミシェルさんにとって、引退したら何が待っているのですか？」 （彼は私の向かいに座っていて、カメラを手にしていました）。 「おかげさまで健康状態は良好です。 ちゃんと世話してるよ。 私はカメラを完全に止めたわけではなく、セント ブレンダンズ カレッジ、キラニー ゴルフ & フィッシング クラブ、キラニー信用組合と緊密に協力しており、可能な限りコミュニティの様子を記録し続けるつもりです。 仕事を通してたくさんの友人ができたことに感謝しています。 私は子供たちのカオイムヘ、ディルムッド、グレイン、そして私のことを「シェリー」と呼んでいる孫のピアース、ケイト、エミリーと一緒に過ごすのを最も楽しみにしています。 ミュンスターラグビーは常に私の情熱であり、来週末には孫娘のケイトをトーモンドパークでの初めての試合に連れて行くのを楽しみにしています。
フォトジャーナリズムにおける50年にわたるミシェルの仕事のバリエーションは、彼女が毎日多くの帽子をかぶっていること、常に自分の周囲の状況に精通していて、遭遇した状況を尊重し、プロフェッショナルであり、仕事をしなければならないことに何にでも適応できることを意味しましたが、常に、そしてこれからも、 「チャンスをつかむ」ことにおける日和見主義者。 私自身、プレス写真撮影に携わった数年間、ミシェルの近くにいることで、素早く、よく学びました。 彼女は状況を素早く分析し、数秒で軍隊を集めることもできた。
私はバンクホリデーの忙しい週末に時間を割いてくれたミシェルに感謝し、レンズの向こう側から彼女を捉えることができて感激しました。
「フランク・シナトラ・マリーの言葉を借りれば、『私は自分のやり方でやった』のです！」
添付ファイル
1715339878
#カオイヒンシャックオドナヒュー氏の逝去を受けて追悼の声が殺到
2024-05-10 10:41:15