日本語版
最新ニュース
世界

オーストラリアはスペインに敗れ、優勝の望みは消えるかもしれない

グラノレルスとマルティネスは試合中、ファーストサーブの成功率をほぼ80%に伸ばし、オーストラリア勢をほぼ抑え込んだが、第3セットの最初のブレークポイントはパーセルとエブデンが握っていた。そのチャンスは第2ゲームで訪れては消え、パーセルは2-3で0-40の劣勢に立たされた。そして、グラノレルスがオーバーヘッドのウィナーを決め、3度目のブレークポイントでオーストラリアは屈した。オーストラリアはそこから追いつくことができず、オーストラリアのサポート陣は傍らでますます陰気になっていった。オーストラリアはヒューイット監督の下でデビスカップの強豪として再浮上した。ヒューイット監督の息子クルーズ氏はバレンシアで「オレンジボーイ」として活躍し、過去2回の決勝戦でカナダとイタリアに敗れ、先週はアレックス・デミノー(股関節)が棄権したにもかかわらずフランスとチェコ共和国に勝利した。オーストラリアのヒーローは、チームの先鋒であるデ・ミノーに代わってメンバー入りしたタナシ・コキナキス選手で、第2シードの選手としてシングルスでフランスのアルトゥール・フィス選手とチェコの新進気鋭のヤクブ・メンシク選手に勝利した。読み込み中ヒューイット監督率いるオーストラリアチームは、オーストラリアの21年間に及ぶデビスカップ優勝の渇望を終わらせることを目指している。この渇望は、ヒューイット監督、マーク・フィリポーシス、トッド・ウッドブリッジ、ウェイン・アーサーズが力を合わせて2003年の決勝でスペインを破ってから続いている。ポピリンは、シングルス1位のデミノーの穴を埋める立場で、フランスのスター、ウゴ・アンベールにストレート負けを喫し、今週のスタートは緊張したものだったが、マルティネス戦では別人のようだった。マルティネスはポピリンほどの攻撃力はないものの、時折彼を苦しめたが、先月モントリオールで初のマスターズ1000タイトルを獲得したこのオーストラリア人は、常に十分なプレーを見せた。最も重要なのは、ポピリンが第2セットの0-1で3つのブレークポイント(試合中唯一のブレークポイント)をしのぎ、第7ゲームでマルティネスを猛烈なフォアハンドで破り、スペイン人のサービスゲームを破って勝利をほぼ確定させたことだ。「初日にチームを失望させてしまったのは非常に残念だったが、今日はなんとか立ち直り、チームのために1ポイントを獲得することができた」とポピリンは語った。「最初の試合の緊張が少し勝ってしまったと思います。正直、デビスカップでプレーするのと、国を代表してプレーするのは違う感覚です…でも、今日はそれをうまくコントロールできたので、とても誇りに思っています。」トンプソンはコキナキスに代わってオーストラリアの第2シングルス選手となり、最終セット5-3でサービスゲームを決めた時点で、初めてカレーニョ ブスタを破り、自国にリードをもたらす準備が整ったように見えた。しかし、カレーニョ ブスタは見事な逆転劇を見せ、トンプソンのサービスゲームで連続した壮大なラリーで試合の流れを変え、コーナーの奥深くに着地した大胆なインサイドアウトのバックハンドウィナーを含む両方のラリーをスペイン人が制した。読み込み中トンプソンは最も必要な時にフォアハンドの力に頼らざるを得ず、カレーニョ ブスタがブレークバックし、第2セットと同じようにベースラインから攻め込んで、一進一退の3セット勝利を収めた。スペインの元世界ランキング10位の選手は、キャリアを脅かした肘腱炎との長期にわたる闘病生活を経て、先月からようやく定期的に試合に復帰している。「5-2でリード、 [he was] 15-30, [then I] 「試合のためにサーブして負けたが、おそらく失ったポイントよりも勝ち取ったポイントの方が多かった」とトンプソンは語った。「オーストラリアのためにやっているのに、とてもイライラする。でも、彼の功績は認めざるを得ない。彼は第1セットの後、明らかに調子が上がった。サーブが良くなり、集中モードに入った。そして、本当に戦い始めた。でも、あのセットは決めるべきだったと思う。」 #オーストラリアはスペインに敗れ優勝の望みは消えるかもしれない

オーストラリアはスペインに敗れ、優勝の望みは消えるかもしれない

グラノレルスとマルティネスは試合中、ファーストサーブの成功率をほぼ80%に伸ばし、オーストラリア勢をほぼ抑え込んだが、第3セットの最初のブレークポイントはパーセルとエブデンが握っていた。

そのチャンスは第2ゲームで訪れては消え、パーセルは2-3で0-40の劣勢に立たされた。そして、グラノレルスがオーバーヘッドのウィナーを決め、3度目のブレークポイントでオーストラリアは屈した。オーストラリアはそこから追いつくことができず、オーストラリアのサポート陣は傍らでますます陰気になっていった。

オーストラリアはヒューイット監督の下でデビスカップの強豪として再浮上した。ヒューイット監督の息子クルーズ氏はバレンシアで「オレンジボーイ」として活躍し、過去2回の決勝戦でカナダとイタリアに敗れ、先週はアレックス・デミノー(股関節)が棄権したにもかかわらずフランスとチェコ共和国に勝利した。

オーストラリアのヒーローは、チームの先鋒であるデ・ミノーに代わってメンバー入りしたタナシ・コキナキス選手で、第2シードの選手としてシングルスでフランスのアルトゥール・フィス選手とチェコの新進気鋭のヤクブ・メンシク選手に勝利した。

読み込み中

ヒューイット監督率いるオーストラリアチームは、オーストラリアの21年間に及ぶデビスカップ優勝の渇望を終わらせることを目指している。この渇望は、ヒューイット監督、マーク・フィリポーシス、トッド・ウッドブリッジ、ウェイン・アーサーズが力を合わせて2003年の決勝でスペインを破ってから続いている。

ポピリンは、シングルス1位のデミノーの穴を埋める立場で、フランスのスター、ウゴ・アンベールにストレート負けを喫し、今週のスタートは緊張したものだったが、マルティネス戦では別人のようだった。

マルティネスはポピリンほどの攻撃力はないものの、時折彼を苦しめたが、先月モントリオールで初のマスターズ1000タイトルを獲得したこのオーストラリア人は、常に十分なプレーを見せた。

最も重要なのは、ポピリンが第2セットの0-1で3つのブレークポイント(試合中唯一のブレークポイント)をしのぎ、第7ゲームでマルティネスを猛烈なフォアハンドで破り、スペイン人のサービスゲームを破って勝利をほぼ確定させたことだ。

「初日にチームを失望させてしまったのは非常に残念だったが、今日はなんとか立ち直り、チームのために1ポイントを獲得することができた」とポピリンは語った。

「最初の試合の緊張が少し勝ってしまったと思います。正直、デビスカップでプレーするのと、国を代表してプレーするのは違う感覚です…でも、今日はそれをうまくコントロールできたので、とても誇りに思っています。」

トンプソンはコキナキスに代わってオーストラリアの第2シングルス選手となり、最終セット5-3でサービスゲームを決めた時点で、初めてカレーニョ ブスタを破り、自国にリードをもたらす準備が整ったように見えた。

しかし、カレーニョ ブスタは見事な逆転劇を見せ、トンプソンのサービスゲームで連続した壮大なラリーで試合の流れを変え、コーナーの奥深くに着地した大胆なインサイドアウトのバックハンドウィナーを含む両方のラリーをスペイン人が制した。

読み込み中

トンプソンは最も必要な時にフォアハンドの力に頼らざるを得ず、カレーニョ ブスタがブレークバックし、第2セットと同じようにベースラインから攻め込んで、一進一退の3セット勝利を収めた。

スペインの元世界ランキング10位の選手は、キャリアを脅かした肘腱炎との長期にわたる闘病生活を経て、先月からようやく定期的に試合に復帰している。

「5-2でリード、 [he was] 15-30, [then I] 「試合のためにサーブして負けたが、おそらく失ったポイントよりも勝ち取ったポイントの方が多かった」とトンプソンは語った。

「オーストラリアのためにやっているのに、とてもイライラする。でも、彼の功績は認めざるを得ない。彼は第1セットの後、明らかに調子が上がった。サーブが良くなり、集中モードに入った。そして、本当に戦い始めた。でも、あのセットは決めるべきだったと思う。」

#オーストラリアはスペインに敗れ優勝の望みは消えるかもしれない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。