ゲッティイメージズオーストラリアのノーザンテリトリー（NT）政府が刑事責任年齢を引き下げたことを受け、同州では10歳の子供たちが間もなく再び投獄される可能性がある。
オーストラリアの州と準州は、他の先進国や国連の勧告に沿って、この基準を10から14に引き上げるよう圧力を受けている。
ノーザンテリトリーは昨年、この基準を12歳に引き上げた最初の管轄区域となったが、8月に選出された新国家自由党（CLP）政権は、青少年の犯罪率を減らすには逆転が必要だと述べた。
医師、人権団体、先住民団体がその論理に異議を唱えているにもかかわらず、同団体は、年齢を10歳に戻すことが最終的には子どもを守ることになると主張している。
彼らは、この法律が犯罪を減らすことはなく、アボリジニとトレス海峡諸島の子供たちに不当に影響を及ぼすだろうという証拠を挙げている。
ノーザンテリトリーはすでに、国内の他の管轄区域よりも 11 倍高い率で子供たちを投獄しており、 ほぼ全員がアボリジニです。
オーストラリア全土の多くの場所が青少年の犯罪危機に陥っていると宣言しており、今年の一連の暴力事件を受けてノーザンテリトリーの都市アリススプリングスでは青少年に一連の外出禁止令が出ている。
リア・フィノッキアーロ州首相は、選挙での大勝利を受けて政府に権限が与えられたとし、この変更により、裁判所は犯罪の根本原因に対処するためのプログラムを裁判所が受けることができるようになる、と述べた。住居侵入と暴行罪。
「私たちは、長期間にわたってさまざまな形で失望させられてきた子供たちに対してこの義務がある」と彼女は木曜日議会で述べた。
「そして、私たちは [an obligation to] ただ安全でいたい人たち、もう恐怖の中で暮らしたくない人たちです。」
ノーザンテリトリー政府は保釈規定も強化し、ソーシャルメディア上での犯罪に関する「投稿や自慢」に対する罰則も導入した。
フィノッキアーロ氏はさらに、「すべての準州の犯罪を減らすという公約を果たしたことに対して謝罪はしない」と付け加えた。
しかし、世界中とオーストラリアの両方の研究では、子供たちを刑務所に収監すると再犯の可能性が高まり、しばしば子供たちの健康、教育、雇用に悲惨な影響を与えることが示されています。
今年初め、独立した連邦機関であるオーストラリア人権委員会の報告書は、全国の政策が「ポピュリストの『犯罪に厳しい』レトリックによって」推進されており、政府は代わりに子どもの投獄に費やされた資金を支援サービスに再投資すべきであると報告した。 。
オーストラリアの主要政党の党首に就任した最初で唯一のアボリジニ女性である野党指導者のセレーナ・ウイボ氏は、この日はオーストラリアにとって「暗い日」だったと語った。
「すべての証拠が私たちにこのことを示しているので、子どもが刑事司法制度に接触するのが早ければ早いほど、その関与は長期化する可能性が高いことを私たちは知っています」と彼女は述べた。
「私たちは、子どもたちが悪い行動に対して責任を負う一方で、その後はより良い道を歩むよう支援される姿を見たいと思っています。」
この変更は後日有効になる予定ですが、まだ確認されていません。
BBC/サイモン・アトキンソンノーザンテリトリー議会が今週この法案を審議している間、約100人が抗議のために外に集まり、中にはプラカードを持った人もいた。ある記事には「10歳の子供にはまだ乳歯がある」と書かれていた。別の人は「もしそれがあなたの子供だったら？」と言いました。
アーネムランド北東部出身のヨルジュ人、独立議員インギヤ・グユラ氏はBBCに対し、これは「人種差別的」法案だと語った。
“その [targeted] 先住民族に対して。」
「これは単なる植民地化です。地域社会で私たちの人々の声に耳を傾けるべきときに、他の誰かが私たちの代わりに決定を下しているのです。」
ノーザンテリトリーの児童委員長でダーウィン出身のララキア族女性、シャリーナ・マスク氏はBBCに対し、アボリジニの子供たちは非アボリジニの犯罪者に比べて警告を受ける可能性が低く、告発され法廷で追及される可能性が高く、拘留される可能性が高いと語った。
「私たちのコミュニティでは人々が恐怖を抱いており、メディアやソーシャルメディアで犯罪が非常に目立っていることを私は受け入れています」と彼女は語った。
「[But] 私たちは、これらの子供たちが、有害で非効果的で、私たちが変えようとしているまさに問題を悪化させるだけの青少年司法制度に参加するのを見るべきではありません。」
CLPの政治家で元青少年労働者のクリントン・ハウ氏は、この法案を擁護し、青少年犯罪者が気にする唯一の刑罰は刑務所に入る可能性だと議会に語った。
「私は政府は鈍器だと信じていますし、社会介入のツールとしては好きではありませんが、一部の子供たちにとっては政府が唯一残されたものなのです。
「子供のために、私たちは早期に介入しなければなりません…彼らが住んでいる環境では、誰も気にしません。」
この法案の批判者らは、この法律が他の州や準州での刑事責任最低年齢引き上げの機運を妨げる可能性があると懸念している。
刑事責任年齢を10歳以上に引き上げているのはオーストラリア首都特別地域だけだが、ビクトリア州はそのための法案を可決しており、来年施行される予定だ。タスマニア政府は、2029年までにこの年齢を14歳に引き上げると発表した。