日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オークニーのジンとウイスキーのブランドに対する「飲酒禁止」の警告

ゲッティイメージズこの警告は、オークニー諸島の蒸留所で製造されたウイスキーとジン製品に関するものです。オークニー諸島の蒸留所で製造されたウィスキーやジン製品は、健康にリスクをもたらす可能性があるとして消費者に「緊急に」警告されている。スコットランド食品基準局(FSS)は、キンブランド蒸留所がアルコール製品を製造、販売していたと述べた。必要な安全制御が行われていない」。FSSは、蒸留所が日曜日にも、製品が安全基準を満たしているという証拠を提出できなかったと述べた。キンブランド蒸留所は、過去18か月間蒸留酒の製造や供給を行っていないと述べた。FSSによると、注意すべき製品はニューメイク・スピリット・オブ・ウイスキー(全サイズ)、サンデイ・テンペスト・ジン70cl、サンデイ・サンセット・ジン70cl、サンデイNo.1ジン70cl、および充填済みの樽と樽だという。FSSのインシデント責任者であるスチュアート・マクアダム氏は、「地方自治体との緊密な協力のもと、安全上の懸念からキンブランド蒸留所の製品を飲まないよう消費者に警告している」と述べた。「クリスマス休暇が近づいている今、自分用または贈り物としてこれらを購入した人には、これらの製品がもたらす可能性のある潜在的なリスクについて知ってもらいたいと考えています。」FSSは、スコットランド全土の執行当局に対し、これらの製品を在庫している可能性のある施設を特定し連絡するよう指示したと発表した。安全団体は、流通を示唆する情報は主にオークニー諸島に限定されているが、この企業はオンラインストアも運営しており、製品がより広範囲で販売されていた可能性があると述べた。「突然」キンブランド蒸留所は、セバスチャン・ハドフィールド・ハイドによってサンデー島で所有および運営されています。彼は言いました。 BBC ラジオ オークニー 警告が「突然」出てきたため、彼は「激怒し、取り乱した」という。彼は、「私は過去5年間で何百本ものジンを販売してきましたが、ここ1年半の間、私の敷地は建設現場になっていました。「その間、私は蒸留酒を一切製造しておらず、地元の卸売業者に供給したり、ウェブサイトを通じて販売したりしていません。」 #オークニーのジンとウイスキーのブランドに対する飲酒禁止の警告

オークニーのジンとウイスキーのブランドに対する「飲酒禁止」の警告

1765907545
2025-12-16 15:29:00
Getty Images ウィスキーと氷が入ったガラスのタンブラー。ゲッティイメージズ

この警告は、オークニー諸島の蒸留所で製造されたウイスキーとジン製品に関するものです。

オークニー諸島の蒸留所で製造されたウィスキーやジン製品は、健康にリスクをもたらす可能性があるとして消費者に「緊急に」警告されている。

スコットランド食品基準局(FSS)は、キンブランド蒸留所がアルコール製品を製造、販売していたと述べた。必要な安全制御が行われていない」。

FSSは、蒸留所が日曜日にも、製品が安全基準を満たしているという証拠を提出できなかったと述べた。

キンブランド蒸留所は、過去18か月間蒸留酒の製造や供給を行っていないと述べた。

FSSによると、注意すべき製品はニューメイク・スピリット・オブ・ウイスキー(全サイズ)、サンデイ・テンペスト・ジン70cl、サンデイ・サンセット・ジン70cl、サンデイNo.1ジン70cl、および充填済みの樽と樽だという。

FSSのインシデント責任者であるスチュアート・マクアダム氏は、「地方自治体との緊密な協力のもと、安全上の懸念からキンブランド蒸留所の製品を飲まないよう消費者に警告している」と述べた。

「クリスマス休暇が近づいている今、自分用または贈り物としてこれらを購入した人には、これらの製品がもたらす可能性のある潜在的なリスクについて知ってもらいたいと考えています。」

FSSは、スコットランド全土の執行当局に対し、これらの製品を在庫している可能性のある施設を特定し連絡するよう指示したと発表した。

安全団体は、流通を示唆する情報は主にオークニー諸島に限定されているが、この企業はオンラインストアも運営しており、製品がより広範囲で販売されていた可能性があると述べた。

「突然」

キンブランド蒸留所は、セバスチャン・ハドフィールド・ハイドによってサンデー島で所有および運営されています。

彼は言いました。 BBC ラジオ オークニー 警告が「突然」出てきたため、彼は「激怒し、取り乱した」という。

彼は、「私は過去5年間で何百本ものジンを販売してきましたが、ここ1年半の間、私の敷地は建設現場になっていました。

「その間、私は蒸留酒を一切製造しておらず、地元の卸売業者に供給したり、ウェブサイトを通じて販売したりしていません。」

#オークニーのジンとウイスキーのブランドに対する飲酒禁止の警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。