日本語版
最新ニュース
健康

オリンピック開幕に恥の1ページ!

先週の金曜日の夕方、私はベルギーのテレビで2024年オリンピックの開会式とそれに関連する番組、そして参加国の選手たちが民族衣装を着て国旗を振りながら割り当てられたさまざまな大きさのボートに乗ってセーヌ川を進む様子を熱心に見ていました。パレスチナの地で流血行為を続けるイスラエル国の選手たちが特別な保護の下でこの祭典に参加した一方で、世界最大の面積を誇るロシアがこの最も重要な国際スポーツイベントから除外されたという事実は、第二次世界大戦の終結後に始まり、1990年代のソ連崩壊まで続いた「冷戦」を戯画的に再現したものだった...ソビエト連邦は1952年に初めてオリンピックに参加し、その後夏季と冬季のオリンピックに18回参加しました。ソビエトチームは、夏季オリンピック9回のうち6回で獲得した金メダルの総数で1位になり、冬季オリンピック9回のうち7回で獲得した金メダルの総数で1位になりました。さらに、1980年の夏季オリンピックは80カ国が参加してモスクワで開催されました。西側諸国で再び軍備ヒステリーが猛威を振るい、ソ連崩壊でワルシャワ条約機構が歴史となり、NATOが東欧の旧社会主義諸国、さらに最近ではスウェーデンやフィンランドなど「中立」の象徴であった国々をも巻き込むことで、過去とは比較にならないほど戦争の怪物と化した新時代において、多くの国際的な社会的、文化的、スポーツ的行事、特にオリンピックが、好戦的な野望と強制の犠牲となり続けるであろうことを私は知っている...そう、アフリカ54カ国、ヨーロッパ48カ国、アジア44カ国、アメリカ41カ国、オセアニア17カ国の選手たちが、大小さまざまな船に乗って国旗を振りながら通り過ぎるのを見ていると、ジャーナリストとして国際大会に参加したり、テレビで観戦したりして感じた痛みが、またもや胸にしみ込んできたのです...まず第一に、ロシアの不在に加え、2024年オリンピックの開幕は、西洋の典型的な植民地主義によって特徴づけられ、西洋世界の大国である米国、英国、フランスに特別に割り当てられた3隻の大型船が、アルファベット順を無視して大々的に次々に通過し、中国、インド、ブラジルなどの大国は国名順に通過した。しかし、南東ヨーロッパと近東の子供として、私が本当にショックを受け、憤慨したのは、人口が数万人に満たない国の選手たちが、船や国旗、民族衣装を身にまとい、この川の行列を通過している一方で、あらゆる抑圧と残虐行為に抵抗することで、近東と中東の古代の民族言語、特徴、名誉を守り続けてきたクルド民族が、この国際イベントにまったく代表されなかったことです。25年前の1999年、トルコだけでなくイラク、シリア、イランからも来たクルド人の人物たちがオランダでクルディスタン民族会議(KNK)を結成した時、私はオズギュル・ポリティカに寄稿した記事の中で、クルド人国家の排除に対する私の反応を表明した。私は、アフリカ民族会議(ANC)とクルド民族会議(KNK)の設立の類似性に注目し、ネルソン・マンデラ率いるANCが南アフリカを人種差別と差別の呪縛から解放したのと同じように、この新しいクルド人組織は大クルディスタン全域を奴隷制の呪縛から解放するという使命を掲げて出発し、民主主義者や平和主義者を自称するすべての人がこの闘争を支持すべきだと強調した。7年前の思い出…私は、Artı Gerçek が出版を開始した最初の年である 2017 年 9 月 28 日に公開した記事で、このことを思い出させました。地域で最も古く、最も確立された国の一つが依存関係を断ち切り、独自の国旗と独自の言語を持つ国家共同体の一員になりたいと望むことほど自然なことなどあるだろうか。はい、私たちが国家共同体と呼んでいる国連では、人口わずか5万人のセントクリストファー・ネイビス、人口わずか3万人のリヒテンシュタイン、モナコ、サンマリノ、人口わずか2万人のパラオ、そして人口わずか1万人のツバルも、平等な権利を持つ加盟国です…これらの国々の人口は、おそらく大クルディスタンの町や村と同じくらいで、国連では、人口が10億人を超える中国やインド、数億人に達する米国、ロシア、日本、インドネシア、ブラジル、パキスタン、メキシコなどの国々と同等の発言権と投票権を持っている。しかし、世界中に散らばるクルド人を含めた総人口はおそらく3000万から4000万人で、クルド人国家は依然として4カ国の植民地である。人種差別の毒が体内に注入されていない限り、ほんの少しでも公平さと理性を持つ者なら、この恥ずべき不正を前に沈黙を守ることはできない。私たちの友人レジェップ・マラシュリは、独立を望むイラクのクルド人を「地域の安全保障」を口実に脅迫する人々に対して、フェイスブックのページでとても親切な返答をしました。巨大なソ連は崩壊し、ばらばらになり、そこから 10 の独立国家が生まれました...それだけでは十分ではなかったかのように、ワルシャワ条約機構は崩壊し、政権が変わりました...壁が崩壊し、西ドイツが東を併合しました。チェコ人とスロバキア人は分離しました。ユーゴスラビアは崩壊し、そこから 7 つの独立国家が生まれました...世界秩序は不安定にならず、その安全は危険にさらされませんでした...しかし、500万人のクルド人が自らの将来を決めるために投票に行けば、地域は不安定になり、世界秩序は乱れることになるだろう!...アラブ諸国は正確には 22 か国あります。中東には不安定なところはなく、秩序も乱れていませんが、この地域で最も古く、最も定着している民族の 1 つであるクルド人が単一の国家を持てば、不安定になり、世界平和が乱れることになります...結局のところ、世界で最も安定し、平和で穏やかな地域は中東です...さあ、あなたも!イスマイル・ベシクチ大臣は、2014年4月9日にBBCで放送された声明の中で、2012年オリンピックからクルド人が排除されたことに対する反応も表明しました。現在、27カ国からなる欧州連合では、例えばルクセンブルク、マルタ、キプロスが人口約50万人の国です。中東のクルド人を見てみると、人口は4000万人を超えていますが、なぜクルド人は地位を持っていないのでしょうか。47カ国からなる欧州評議会では、例えばサンマリノ、モナコ、リヒテンシュタイン、アンドラの4カ国です。しかし、クルド人は地位を持っていません。テロリズムについて言及されるとき、クルド人について言及されます。国際秩序は反クルド秩序です。前回のロンドンオリンピックは2012年に開催されました。クルド人は人口が多いにもかかわらず、世界の国々から取り残されています。オーストラリアとニュージーランドの間には、タバルとバヌアツという国があります。一方の人口は1万人、もう一方の人口は1万5千人です。どちらも国連の加盟国です。はい、昨日の悲しい光景を見た後、民主主義、権利、法の側に立つと主張するトルコのすべての人々と機関、特にクルド人の支持を得てすでに主要都市で政権を握り、「早期選挙」を要求して国全体の政府になろうとしているCHPは、今こそこの問題に対して立場を表明しなければなりません。特に、トルコ人民党(CHP)の新党首オズギュル・オゼル氏は、タイップ・エルドアン大統領との緊張緩和の様相を呈し、「我々はトルコ国内では主要野党だが、海外ではトルコの政党だ」と発言しているが、主要野党の責任あるメンバーは全員、クルド民族に対する責任を直ちに自覚し、民主主義、平和、人権に基づき、クルド民族の真の代表者との対話を始めるべきだ...特に、アサド大統領とエルドアン大統領の仲介を直ちに断念すべきだ。両者の最大の関心事は、ロジャヴァにおけるクルド人の政治的存在を終わらせることだ。トルコの次回総選挙は遅くとも2028年5月7日に行われます...その2か月後には、2028年のオリンピックがロサンゼルスで開催されます...はい、オリンピックではクルディスタンの選手たちが民族衣装と国旗を身に着けて、国家の行進の中で正当な地位を占めることが保証されなければなりません。ドガン・オズグデンとは誰ですか?1952年以降、イズミールのEge Güneşi、Sabah Postası、Milliyet、Öncüの各新聞社で働き、60年代にはイスタンブールのGece PostasıとAkşam新聞の編集長を務めた。1967年以降、妻のInci Tuğsavul、Yaşar Kemal、Fethi Naciとともに社会主義雑誌Antを発行した。ジャーナリスト連合、ジャーナリスト協会、報道名誉評議会、トルコ労働者党の役員を務めた。1971年3月12日のクーデター後、トルコを離れ、民主抵抗組織、Info-Türk通信社、海外のGüneşワークショップの創設者の一人となり、1980年9月12日のクーデター後、民主主義連合組織の創設者の一人となった。 1982年、エヴレン政権により、彼と妻はトルコ国籍を剥奪された。トルコ語とフランス語で著書があり、3月12日体制に対する抵抗文書、英語で書かれた9月12日体制に対する黒い本、トルコと亡命先での生活と闘いを綴った2巻の「無国籍ジャーナリスト」、7巻の「亡命者の著作」などがある。アルティ・ゲルチェク創刊当初から執筆している。https://www.info-turk.be/ozguden-tugsavul-T.htm) #オリンピック開幕に恥の1ページ

オリンピック開幕に恥の1ページ!

1722123565
2024-07-27 21:01:00

先週の金曜日の夕方、私はベルギーのテレビで2024年オリンピックの開会式とそれに関連する番組、そして参加国の選手たちが民族衣装を着て国旗を振りながら割り当てられたさまざまな大きさのボートに乗ってセーヌ川を進む様子を熱心に見ていました。

パレスチナの地で流血行為を続けるイスラエル国の選手たちが特別な保護の下でこの祭典に参加した一方で、世界最大の面積を誇るロシアがこの最も重要な国際スポーツイベントから除外されたという事実は、第二次世界大戦の終結後に始まり、1990年代のソ連崩壊まで続いた「冷戦」を戯画的に再現したものだった…

ソビエト連邦は1952年に初めてオリンピックに参加し、その後夏季と冬季のオリンピックに18回参加しました。ソビエトチームは、夏季オリンピック9回のうち6回で獲得した金メダルの総数で1位になり、冬季オリンピック9回のうち7回で獲得した金メダルの総数で1位になりました。

さらに、1980年の夏季オリンピックは80カ国が参加してモスクワで開催されました。

西側諸国で再び軍備ヒステリーが猛威を振るい、ソ連崩壊でワルシャワ条約機構が歴史となり、NATOが東欧の旧社会主義諸国、さらに最近ではスウェーデンやフィンランドなど「中立」の象徴であった国々をも巻き込むことで、過去とは比較にならないほど戦争の怪物と化した新時代において、多くの国際的な社会的、文化的、スポーツ的行事、特にオリンピックが、好戦的な野望と強制の犠牲となり続けるであろうことを私は知っている…

そう、アフリカ54カ国、ヨーロッパ48カ国、アジア44カ国、アメリカ41カ国、オセアニア17カ国の選手たちが、大小さまざまな船に乗って国旗を振りながら通り過ぎるのを見ていると、ジャーナリストとして国際大会に参加したり、テレビで観戦したりして感じた痛みが、またもや胸にしみ込んできたのです…

まず第一に、ロシアの不在に加え、2024年オリンピックの開幕は、西洋の典型的な植民地主義によって特徴づけられ、西洋世界の大国である米国、英国、フランスに特別に割り当てられた3隻の大型船が、アルファベット順を無視して大々的に次々に通過し、中国、インド、ブラジルなどの大国は国名順に通過した。

しかし、南東ヨーロッパと近東の子供として、私が本当にショックを受け、憤慨したのは、人口が数万人に満たない国の選手たちが、船や国旗、民族衣装を身にまとい、この川の行列を通過している一方で、あらゆる抑圧と残虐行為に抵抗することで、近東と中東の古代の民族言語、特徴、名誉を守り続けてきたクルド民族が、この国際イベントにまったく代表されなかったことです。

25年前の1999年、トルコだけでなくイラク、シリア、イランからも来たクルド人の人物たちがオランダでクルディスタン民族会議(KNK)を結成した時、私はオズギュル・ポリティカに寄稿した記事の中で、クルド人国家の排除に対する私の反応を表明した。

私は、アフリカ民族会議(ANC)とクルド民族会議(KNK)の設立の類似性に注目し、ネルソン・マンデラ率いるANCが南アフリカを人種差別と差別の呪縛から解放したのと同じように、この新しいクルド人組織は大クルディスタン全域を奴隷制の呪縛から解放するという使命を掲げて出発し、民主主義者や平和主義者を自称するすべての人がこの闘争を支持すべきだと強調した。

7年前の思い出…

私は、Artı Gerçek が出版を開始した最初の年である 2017 年 9 月 28 日に公開した記事で、このことを思い出させました。

地域で最も古く、最も確立された国の一つが依存関係を断ち切り、独自の国旗と独自の言語を持つ国家共同体の一員になりたいと望むことほど自然なことなどあるだろうか。

はい、私たちが国家共同体と呼んでいる国連では、人口わずか5万人のセントクリストファー・ネイビス、人口わずか3万人のリヒテンシュタイン、モナコ、サンマリノ、人口わずか2万人のパラオ、そして人口わずか1万人のツバルも、平等な権利を持つ加盟国です…

これらの国々の人口は、おそらく大クルディスタンの町や村と同じくらいで、国連では、人口が10億人を超える中国やインド、数億人に達する米国、ロシア、日本、インドネシア、ブラジル、パキスタン、メキシコなどの国々と同等の発言権と投票権を持っている。しかし、世界中に散らばるクルド人を含めた総人口はおそらく3000万から4000万人で、クルド人国家は依然として4カ国の植民地である。

人種差別の毒が体内に注入されていない限り、ほんの少しでも公平さと理性を持つ者なら、この恥ずべき不正を前に沈黙を守ることはできない。

私たちの友人レジェップ・マラシュリは、独立を望むイラクのクルド人を「地域の安全保障」を口実に脅迫する人々に対して、フェイスブックのページでとても親切な返答をしました。

巨大なソ連は崩壊し、ばらばらになり、そこから 10 の独立国家が生まれました…それだけでは十分ではなかったかのように、ワルシャワ条約機構は崩壊し、政権が変わりました…壁が崩壊し、西ドイツが東を併合しました。チェコ人とスロバキア人は分離しました。ユーゴスラビアは崩壊し、そこから 7 つの独立国家が生まれました…世界秩序は不安定にならず、その安全は危険にさらされませんでした…

しかし、500万人のクルド人が自らの将来を決めるために投票に行けば、地域は不安定になり、世界秩序は乱れることになるだろう!…

アラブ諸国は正確には 22 か国あります。中東には不安定なところはなく、秩序も乱れていませんが、この地域で最も古く、最も定着している民族の 1 つであるクルド人が単一の国家を持てば、不安定になり、世界平和が乱れることになります…

結局のところ、世界で最も安定し、平和で穏やかな地域は中東です…さあ、あなたも!

イスマイル・ベシクチ大臣は、2014年4月9日にBBCで放送された声明の中で、2012年オリンピックからクルド人が排除されたことに対する反応も表明しました。

現在、27カ国からなる欧州連合では、例えばルクセンブルク、マルタ、キプロスが人口約50万人の国です。中東のクルド人を見てみると、人口は4000万人を超えていますが、なぜクルド人は地位を持っていないのでしょうか。47カ国からなる欧州評議会では、例えばサンマリノ、モナコ、リヒテンシュタイン、アンドラの4カ国です。しかし、クルド人は地位を持っていません。テロリズムについて言及されるとき、クルド人について言及されます。国際秩序は反クルド秩序です。

前回のロンドンオリンピックは2012年に開催されました。クルド人は人口が多いにもかかわらず、世界の国々から取り残されています。オーストラリアとニュージーランドの間には、タバルとバヌアツという国があります。一方の人口は1万人、もう一方の人口は1万5千人です。どちらも国連の加盟国です。

はい、昨日の悲しい光景を見た後、民主主義、権利、法の側に立つと主張するトルコのすべての人々と機関、特にクルド人の支持を得てすでに主要都市で政権を握り、「早期選挙」を要求して国全体の政府になろうとしているCHPは、今こそこの問題に対して立場を表明しなければなりません。

特に、トルコ人民党(CHP)の新党首オズギュル・オゼル氏は、タイップ・エルドアン大統領との緊張緩和の様相を呈し、「我々はトルコ国内では主要野党だが、海外ではトルコの政党だ」と発言しているが、主要野党の責任あるメンバーは全員、クルド民族に対する責任を直ちに自覚し、民主主義、平和、人権に基づき、クルド民族の真の代表者との対話を始めるべきだ…

特に、アサド大統領とエルドアン大統領の仲介を直ちに断念すべきだ。両者の最大の関心事は、ロジャヴァにおけるクルド人の政治的存在を終わらせることだ。

トルコの次回総選挙は遅くとも2028年5月7日に行われます…その2か月後には、2028年のオリンピックがロサンゼルスで開催されます…

はい、オリンピックではクルディスタンの選手たちが民族衣装と国旗を身に着けて、国家の行進の中で正当な地位を占めることが保証されなければなりません。

ドガン・オズグデンとは誰ですか?

1952年以降、イズミールのEge Güneşi、Sabah Postası、Milliyet、Öncüの各新聞社で働き、60年代にはイスタンブールのGece PostasıとAkşam新聞の編集長を務めた。1967年以降、妻のInci Tuğsavul、Yaşar Kemal、Fethi Naciとともに社会主義雑誌Antを発行した。ジャーナリスト連合、ジャーナリスト協会、報道名誉評議会、トルコ労働者党の役員を務めた。1971年3月12日のクーデター後、トルコを離れ、民主抵抗組織、Info-Türk通信社、海外のGüneşワークショップの創設者の一人となり、1980年9月12日のクーデター後、民主主義連合組織の創設者の一人となった。 1982年、エヴレン政権により、彼と妻はトルコ国籍を剥奪された。トルコ語とフランス語で著書があり、3月12日体制に対する抵抗文書、英語で書かれた9月12日体制に対する黒い本、トルコと亡命先での生活と闘いを綴った2巻の「無国籍ジャーナリスト」、7巻の「亡命者の著作」などがある。アルティ・ゲルチェク創刊当初から執筆している。https://www.info-turk.be/ozguden-tugsavul-T.htm

#オリンピック開幕に恥の1ページ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。