日本語版
最新ニュース
日本

オリンピックが環境に及ぼす影響

環境 / 2024年7月30日 パリはグリーンオリンピックを約束したが、それは本当に可能なのだろうか? 広告ポリシー セーヌ川の向こうにエッフェル塔が見える。パリオリンピックの男子トライアスロンはセーヌ川の水質汚染のため延期となった。(マリジャン・ムラト / ピクチャー・アライアンス、ゲッティイメージズ経由) 気候変動はオリンピックを脅かしている。今週初め、パリでは「絶滅への反逆」という団体の数十人の社会活動家が 試みた オリンピックがパリや環境全体に及ぼす害について平和的に抗議するために集まった。しかし、セーヌ川にかかるポン・デ・ザール橋で抗議行動を行う前に、警察が急行し、彼らを先制逮捕した。ジャーナリストの一団が彼らの横に閉じ込められた。 囲まれた パリ2024オリンピックのワッペンを肩につけた重武装の当局者たちによって。 活動家たちのデモは、トライアスロンやマラソン水泳などの競技の選手たちへの連帯感を示すものでもある。世界レベルの選手たちは、安全基準を満たしていれば、濁った水の中で競技する予定だ。(この記事の執筆時点では、彼らは基準を満たしていない。) フランスのオリンピック警備隊は、緊急メッセージを隠蔽した。「世界は燃え盛っており、オリンピックのような大規模イベントは環境災害を加速させている。こうした大規模イベントは、通常、有害な生態系遺産を残す。しかし、パリ2024大会の主催者は、今回の大会は違うと述べた。 作った 持続可能性は彼らのレトリックの中心である。 誓約した このオリンピックは「気候にとって歴史的なもの」となるだろうと、 最も環境に優しい オリンピックの歴史の中で、オリンピックは最も大きな大会だった。しかし、エクスティンクション・リベリオンが伝えようとしていたように、現実は全く異なっていた。現実は、世界が目標に近づくためには、オリンピックのような巨大なスポーツの祭典という概念そのものを根本的に再評価しなければならないということだ。 パリ協定2050年までの気候変動排出量目標。 現在の問題 1990年代初頭、オリンピック運動の権力者たちは、少なくとも言葉の上では、気候危機に対処するために連携した。しかし、ある学術的分析によれば、 明らかにした 1992年から2020年までの16回のオリンピックの持続可能性の取り組みに関しては、環境への配慮が著しく欠けていた。実際、最も「持続可能」でない4つのオリンピック、ソチ2014、リオ2016、東京2020、ロンドン2012はいずれも比較的最近のものだった。言い換えれば、国際オリンピック委員会の環境保護の口論が激化するにつれて、彼らの配慮は実際には不十分になったのだ。 減少した確かに、パリ2024大会の主催者は、新たな会場建設の制限、大会期間中に選手が滞在するオリンピック村でのビーガン向けオプションの増加、リサイクル素材の使用など、いくつかの前向きな前進を遂げてきたが、まだ道のりは長い。 パリでは、トロント大学のスポーツ生態学の助教授であり、 ウォーミングアップ:気候変動がスポーツに及ぼす影響エッフェル塔の影で彼女は率直にこう述べた。「持続可能なオリンピックというのは矛盾した表現です。そして [Olympic] 「このモデルは完全に維持不可能だ。彼らはもうこれ以上長く続けることはできないだろう。」 言い換えれば、IOCと地元開催組織委員会は「グリーンウォッシング」を行っている、つまり環境に配慮していると言いながら、世界を悩ませている環境問題に物質的に対処するための努力はほとんど、あるいはまったくしていないのだ。 真の持続可能性の欠如は、前述のセーヌ川の物語に見ることができます。フランス 投資した セーヌ川を1世紀以上ぶりに遊泳可能な川にするために、約15億ドルが費やされた。工業化、ポイ捨て、農業排水、医薬品廃棄物などにより、何十年にもわたってこの川に投棄された下水、有毒プラスチック、ゴミを考えると、これは大胆な目標だった。 オリンピックの数日前、フランスのスポーツ大臣アメリー・ウデア・カステラ氏とともに、環境保護への取り組みを披露するために、指導部による2つの水泳競技が行われた。 水遊びをする パリの社会主義者アンヌ・イダルゴ市長の前で川に…

オリンピックが環境に及ぼす影響

1722351316
2024-07-30 13:53:20



環境


/
2024年7月30日

パリはグリーンオリンピックを約束したが、それは本当に可能なのだろうか?

セーヌ川の向こうにエッフェル塔が見える。パリオリンピックの男子トライアスロンはセーヌ川の水質汚染のため延期となった。

(マリジャン・ムラト / ピクチャー・アライアンス、ゲッティイメージズ経由)

気候変動はオリンピックを脅かしている。今週初め、パリでは「絶滅への反逆」という団体の数十人の社会活動家が 試みた オリンピックがパリや環境全体に及ぼす害について平和的に抗議するために集まった。しかし、セーヌ川にかかるポン・デ・ザール橋で抗議行動を行う前に、警察が急行し、彼らを先制逮捕した。ジャーナリストの一団が彼らの横に閉じ込められた。 囲まれた パリ2024オリンピックのワッペンを肩につけた重武装の当局者たちによって。

活動家たちのデモは、トライアスロンやマラソン水泳などの競技の選手たちへの連帯感を示すものでもある。世界レベルの選手たちは、安全基準を満たしていれば、濁った水の中で競技する予定だ。(この記事の執筆時点では、彼らは基準を満たしていない。)

フランスのオリンピック警備隊は、緊急メッセージを隠蔽した。「世界は燃え盛っており、オリンピックのような大規模イベントは環境災害を加速させている。こうした大規模イベントは、通常、有害な生態系遺産を残す。しかし、パリ2024大会の主催者は、今回の大会は違うと述べた。 作った 持続可能性は彼らのレトリックの中心である。 誓約した このオリンピックは「気候にとって歴史的なもの」となるだろうと、 最も環境に優しい オリンピックの歴史の中で、オリンピックは最も大きな大会だった。しかし、エクスティンクション・リベリオンが伝えようとしていたように、現実は全く異なっていた。現実は、世界が目標に近づくためには、オリンピックのような巨大なスポーツの祭典という概念そのものを根本的に再評価しなければならないということだ。 パリ協定2050年までの気候変動排出量目標。

現在の問題


2024年8月号の表紙

1990年代初頭、オリンピック運動の権力者たちは、少なくとも言葉の上では、気候危機に対処するために連携した。しかし、ある学術的分析によれば、 明らかにした 1992年から2020年までの16回のオリンピックの持続可能性の取り組みに関しては、環境への配慮が著しく欠けていた。実際、最も「持続可能」でない4つのオリンピック、ソチ2014、リオ2016、東京2020、ロンドン2012はいずれも比較的最近のものだった。言い換えれば、国際オリンピック委員会の環境保護の口論が激化するにつれて、彼らの配慮は実際には不十分になったのだ。 減少した確かに、パリ2024大会の主催者は、新たな会場建設の制限、大会期間中に選手が滞在するオリンピック村でのビーガン向けオプションの増加、リサイクル素材の使用など、いくつかの前向きな前進を遂げてきたが、まだ道のりは長い。

パリでは、トロント大学のスポーツ生態学の助教授であり、 ウォーミングアップ:気候変動がスポーツに及ぼす影響エッフェル塔の影で彼女は率直にこう述べた。「持続可能なオリンピックというのは矛盾した表現です。そして [Olympic] 「このモデルは完全に維持不可能だ。彼らはもうこれ以上長く続けることはできないだろう。」

言い換えれば、IOCと地元開催組織委員会は「グリーンウォッシング」を行っている、つまり環境に配慮していると言いながら、世界を悩ませている環境問題に物質的に対処するための努力はほとんど、あるいはまったくしていないのだ。

真の持続可能性の欠如は、前述のセーヌ川の物語に見ることができます。フランス 投資した セーヌ川を1世紀以上ぶりに遊泳可能な川にするために、約15億ドルが費やされた。工業化、ポイ捨て、農業排水、医薬品廃棄物などにより、何十年にもわたってこの川に投棄された下水、有毒プラスチック、ゴミを考えると、これは大胆な目標だった。

オリンピックの数日前、フランスのスポーツ大臣アメリー・ウデア・カステラ氏とともに、環境保護への取り組みを披露するために、指導部による2つの水泳競技が行われた。 水遊びをする パリの社会主義者アンヌ・イダルゴ市長の前で川に 最後まで 彼女も同じことをすると約束した。これは、セーヌ川に飛び込むことで選手たちが健康を危険にさらすのではないかという懸念を和らげるためのものだった。

これは巧妙な広報活動だったかもしれないが、安全だったのだろうか?セーヌ川沿いで何ヶ月も水質検査を行っている環境団体サーフライダー財団は、セーヌ川が 失敗したテスト 大腸菌や腸球菌に関しては、川の水質は極めて悪く、泳いだ人は深刻な腸の病気、皮膚の発疹、目の損傷などの危険にさらされていました。オリンピックが始まったその月まで、検査により川が驚くほど危険であることが判明しました。

私たちは、 サーフライダー財団のライオネル・シェイラス氏は、サーフライダーは科学的な水質評価を行っているものの、 欧州海水浴場水指令、これは糞便中の細菌に焦点を当てていますが、 ない 政府は、農薬、医薬品、その他の化学汚染の検査を義務付けている。フランス政府はこれらの化学物質の検査を行っているかもしれないが、データや手順を国民に公開する気はない。シェイルス氏は「こうした問題では透明性が本当に重要だ」と述べ、「政府はもっと透明性を高め、より多くの情報を提供できると思う…本当に改善できる」と付け加えた。それまでは、オリンピック選手を含む水泳選手に対する水の影響を完全に知ることは不可能だと同氏は指摘した。

国際オリンピック委員会は「アスリート第一」などのスローガンを掲げることが多いが、セーヌ川が安全基準を満たさなければ、 代替案 川でのイベントを延期することであり、主催者は 発表された 火曜日に、彼らは実際にそうしなければならないだろう。それでも問題が解決しない場合、オリンピックの主催者はトライアスロンの水泳競技を廃止し、自転車競技とランニング競技のみを残すという極端な措置を取るだろう。これがこれらの選手たちがトレーニングしてきた競技の面目を失わせると言うのは、控えめな表現に過ぎない。ベテランスポーツ記者マーティン・ジーグラー と呼ばれる それは「茶番」だ。アスリートたちが先頭というよりは最後尾に近づいているように聞こえる。

しかし、 絶滅反乱 他の環境保護団体がセーヌ川の安全性に注目を集めようとしたが、オリンピックのショーを守るために激しい弾圧が行われた。

私たちはオー氏に、近い将来、気候のせいでオリンピックが開催できなくなる日が来るかどうか尋ねた。彼女の答えは厳粛なものだった。

それは冬に起こると思います [Olympics] 予想より早く、次の2ラウンドは勝ち抜けると思います。でも…冬季オリンピックを開催するには暑すぎる場所が出てくるでしょう。そして夏季オリンピックでは [Olympics] 一方、2016年に英国で行われた調査では、オリンピックが7月と8月に開催される限り、今世紀半ばまでに北半球でおそらく12都市が開催可能になるとの見通しが示されている…何かを変えなければならない。

オリンピックやその他の大規模イベントの将来に関する選択は単純です。二酸化炭素排出量を削減するために、イベントを根本的に再考し、再構成するか、アスリートやファンにとって安全な都市の数が減るにつれて、イベントの継続を中止するかのどちらかです。スポーツの大規模イベントの将来に関する選択は明確です。真の持続可能性か、消滅かです。

読んでくれてありがとう ザ・ネイション

今お読みいただいた記事は、私たちが毎日公開している鋭く詳細なレポート記事のほんの 1 つにすぎませんが、楽しんでいただけたと思います。これまで以上に、重要な問題に変化をもたらし、不正行為や汚職を暴き、主流メディアでは聞き入れられないことが多い声や視点を高める、恐れを知らないジャーナリズムが必要です。

この重要な選挙の年、メディアの緊縮政策、キャンパスでの活動の復活、労働組合の組織化の高まりの時期を通して、問題の核心に迫る独立したジャーナリズムがこれまで以上に重要になっています。今すぐ寄付して、権力者に責任を負わせ、隠蔽されがちな問題に光を当て、より公正で平等な未来を築くのを手伝ってください。

約160年間、 ザ・ネイション 我々は真実、正義、そして道徳的透明性を主張してきました。読者に支えられた出版物として、我々は広告主や企業所有者の気まぐれに縛られることはありません。しかし、記事を適切に調査し、徹底的に編集し、事実確認し、読者の手に届けるまでに数週間から数か月かかる可能性のある記事を報道するには、資金が必要です。

今すぐ寄付して、より良い未来のために私たちと共に立ちましょう。独立したジャーナリズムの支援者になっていただきありがとうございます。

ジュールス・ボイコフ

ジュールス・ボイコフはオレゴン州パシフィック大学の政治学教授であり、オリンピックに関する6冊の著書を執筆しており、最近では オリンピックは何のためにあるのですか?

デイブ・ジリン



デイブ・ジリンは、 ザ・ネイション彼はスポーツの政治に関する11冊の本の著者であり、新しいドキュメンタリーの共同プロデューサー兼ライターでもある。 シールドの裏側:NFL の権力と政治

続きを見る ザ・ネイション


フィリップ・ゴードンはハリス大統領の国家安全保障担当大統領補佐官になるのか?

ハリス政権における外交政策の見通し。

ジェームス・カーデン


カマラ・ハリス副大統領は、2024年7月25日にテキサス州ヒューストンで開催されたアメリカ教員組合第88回全国大会で演説した。

最高裁判事の責任をより重くするための1世紀にわたる戦いを経て、2024年にはついに有権者が大統領と議会に権限を与え、「司法寡頭制」を終わらせることになるかもしれない。

ジョン・ニコルズ


ハルバーシュタット大聖堂のレンターケラーにある歴史的な碑文の写真。

たとえその大義のために残虐行為が行われたとしても、その大義は依然として正当なものとなり得るのでしょうか?

コメント

/

ブルース・ロビンス



#オリンピックが環境に及ぼす影響

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。