日本語版
最新ニュース
企業

オランダ連立政権、アムステルダムでの暴力事件で大臣辞任も存続 |オランダ

オランダのディック・ショーフ首相率いる右翼政権は金曜日、閣僚の人種差別的発言の疑いで次官が辞任し危機を回避したが、連立政権は存続する。オランダ財務次官のノラ・アハーバル氏は金曜日遅くに辞表を提出した。 政治的影響に対処する イスラエルのサッカーファンに対する先週の攻撃について。彼女の辞任は、オランダの4党連立政権のジュニアパートナーであるNSC党の他の党員も追随するのではないかという憶測を引き起こした。しかし金曜日遅く、シューフ氏は記者会見で記者団に対し、党指導者らはまだ発足して5カ月も経っていない政権崩壊の可能性を回避するために引き続き協力することを決定したと語った。「ノラ・アチャーバル氏は副大臣を続投しないことを決定した。しかし、閣僚として我々は協力を継続することを決定した」と、ハーグの公邸で連立パートナーとの5時間にわたる緊急会議の後にショーフ氏は語った。モロッコ系のアチャバル氏は、先週の閣議で議論が白熱した後、政府からの離脱を決めた。 アムステルダムの路上で起きた暴力事件 地元クラブのアヤックスとマッカビ・テル・アビブの間のサッカーの試合後。「過去数週間の二極化したやりとりが私に大きな影響を与え、副大臣としての職務を効果的に遂行できなくなった」とアチャバル氏は金曜日、議会に宛てた辞表の中で述べた。次官大臣の辞任は「予期せぬことであり、私や他の閣僚に影響を与えた」とショーフ氏は述べ、「私の政府や連立政党内で人種差別があったことは一度もなかった」と付け加えた。オランダ政府は金曜日遅くの声明でアチャバル氏の辞任を正式に発表した。自由党のヘルト・ウィルダース党員は危機協議後、ハーグにあるオランダ首相ディック・ショーフのキャシュイス公邸を離れる。 写真: Phil Nijhuis/AP政府の声明は「国王は首相の勧告を受けて、最も名誉ある形で辞任を認めた」と述べた。月曜日、この攻撃について話し合う閣僚会議中に、「報道によると事態は激化し、アチャバル氏の見解では人種差別的な発言がなされた」と公共放送NOSは伝えた。「伝えられるところによると、アチャバル氏は当時、閣僚として同僚が使用する特定の言葉遣いに反対していると述べた」と付け加えた。連立党の指導者らは金曜日の夜、現在の危機について話し合うため緊急会合のためにハーグに集まり、NSC党首代理のニコリアン・ファン・ヴローンホーフェン氏は事前に、同党が連立政権を継続したいかどうか「見極める」と述べた。極右党指導者ヘルト・ウィルダース氏率いる自由党(PVV)は1年前のオランダ総選挙で最多議席を獲得したが、同党が結成した連立政権はNSCが政権から離脱すれば過半数を失うことになる。ショーフ氏率いる連立与党は、NSC、PVV、自由党VVD、農民寄りのBBB党で議会で88議席を占めている。政治的混乱は、11月7日にマッカビのファンが追いかけられ、暴行を受けてから始まり、ショーフ氏は「純粋な反ユダヤ主義」によって引き起こされたと述べた。ワイルダース氏は水曜日の討論会で、暴力の加害者は「全員イスラム教徒」であり「大部分がモロッコ人」であると述べた。同氏は襲撃犯らを「テロの罪で」訴追するよう求めた。しかしオランダ当局は、マッカビのファンが試合前にパレスチナ国旗に放火し、反アラブの中傷を叫び、タクシーを破壊したとも報告した。警察はこの事件について大規模な捜査を開始し、オランダの法務大臣デイビッド・ファン・ウィールは「先を急いでいる」と述べたが、夜の出来事については依然として不明な点が多く残されている。暴力は緊張の高まりと二極化の中で発生した。 ヨーロッパ ガザでの戦争開始以来、反ユダヤ主義、反イスラエル、イスラム嫌悪の攻撃が増加した後。しかしオランダ政府は木曜日遅く、反ユダヤ主義と戦う戦略を具体化するには「さらなる時間が」必要だと述べた。 #オランダ連立政権アムステルダムでの暴力事件で大臣辞任も存続 #オランダ

オランダ連立政権、アムステルダムでの暴力事件で大臣辞任も存続 |オランダ

1731725291
2024-11-16 02:30:00

オランダのディック・ショーフ首相率いる右翼政権は金曜日、閣僚の人種差別的発言の疑いで次官が辞任し危機を回避したが、連立政権は存続する。

オランダ財務次官のノラ・アハーバル氏は金曜日遅くに辞表を提出した。 政治的影響に対処する イスラエルのサッカーファンに対する先週の攻撃について。

彼女の辞任は、オランダの4党連立政権のジュニアパートナーであるNSC党の他の党員も追随するのではないかという憶測を引き起こした。

しかし金曜日遅く、シューフ氏は記者会見で記者団に対し、党指導者らはまだ発足して5カ月も経っていない政権崩壊の可能性を回避するために引き続き協力することを決定したと語った。

「ノラ・アチャーバル氏は副大臣を続投しないことを決定した。しかし、閣僚として我々は協力を継続することを決定した」と、ハーグの公邸で連立パートナーとの5時間にわたる緊急会議の後にショーフ氏は語った。

モロッコ系のアチャバル氏は、先週の閣議で議論が白熱した後、政府からの離脱を決めた。 アムステルダムの路上で起きた暴力事件 地元クラブのアヤックスとマッカビ・テル・アビブの間のサッカーの試合後。

「過去数週間の二極化したやりとりが私に大きな影響を与え、副大臣としての職務を効果的に遂行できなくなった」とアチャバル氏は金曜日、議会に宛てた辞表の中で述べた。

次官大臣の辞任は「予期せぬことであり、私や他の閣僚に影響を与えた」とショーフ氏は述べ、「私の政府や連立政党内で人種差別があったことは一度もなかった」と付け加えた。

オランダ政府は金曜日遅くの声明でアチャバル氏の辞任を正式に発表した。

自由党のヘルト・ウィルダース党員は危機協議後、ハーグにあるオランダ首相ディック・ショーフのキャシュイス公邸を離れる。 写真: Phil Nijhuis/AP

政府の声明は「国王は首相の勧告を受けて、最も名誉ある形で辞任を認めた」と述べた。

月曜日、この攻撃について話し合う閣僚会議中に、「報道によると事態は激化し、アチャバル氏の見解では人種差別的な発言がなされた」と公共放送NOSは伝えた。

「伝えられるところによると、アチャバル氏は当時、閣僚として同僚が使用する特定の言葉遣いに反対していると述べた」と付け加えた。

連立党の指導者らは金曜日の夜、現在の危機について話し合うため緊急会合のためにハーグに集まり、NSC党首代理のニコリアン・ファン・ヴローンホーフェン氏は事前に、同党が連立政権を継続したいかどうか「見極める」と述べた。

極右党指導者ヘルト・ウィルダース氏率いる自由党(PVV)は1年前のオランダ総選挙で最多議席を獲得したが、同党が結成した連立政権はNSCが政権から離脱すれば過半数を失うことになる。

ショーフ氏率いる連立与党は、NSC、PVV、自由党VVD、農民寄りのBBB党で議会で88議席を占めている。

政治的混乱は、11月7日にマッカビのファンが追いかけられ、暴行を受けてから始まり、ショーフ氏は「純粋な反ユダヤ主義」によって引き起こされたと述べた。

ワイルダース氏は水曜日の討論会で、暴力の加害者は「全員イスラム教徒」であり「大部分がモロッコ人」であると述べた。

同氏は襲撃犯らを「テロの罪で」訴追するよう求めた。

しかしオランダ当局は、マッカビのファンが試合前にパレスチナ国旗に放火し、反アラブの中傷を叫び、タクシーを破壊したとも報告した。

警察はこの事件について大規模な捜査を開始し、オランダの法務大臣デイビッド・ファン・ウィールは「先を急いでいる」と述べたが、夜の出来事については依然として不明な点が多く残されている。

暴力は緊張の高まりと二極化の中で発生した。 ヨーロッパ ガザでの戦争開始以来、反ユダヤ主義、反イスラエル、イスラム嫌悪の攻撃が増加した後。

しかしオランダ政府は木曜日遅く、反ユダヤ主義と戦う戦略を具体化するには「さらなる時間が」必要だと述べた。

#オランダ連立政権アムステルダムでの暴力事件で大臣辞任も存続 #オランダ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。