日本

オランダの第二次世界大戦アーカイブにおけるイスラエルへの関心、しかし不満も

自分の写真写真の左側: ピンカス・バー＝エフラット、右側: ギデオン・ファン・デル・スルイスNOS ニュース・ヴァンダーグ、19:11ロバート・チェサル外国人編集者ロバート・チェサル外国人編集者オランダ最大の戦争アーカイブのウェブサイトで事態がおかしくなっている。サイト 裁判官のための戦争 オープンから一夜明けた今朝、すでに38万9,000人の来場者があった。このサイトは海外でも、特にホロコーストの犠牲者や生存者のユダヤ人の親族から相談を受けています。しかし、長い間発表されていたアーカイブのオープン化が実際には期待外れであり、これがフラストレーションにつながっています。「昨日現場を訪れましたが、『まだ5,500人があなたを待っている』というメッセージを受け取りました」と2006年にイスラエルに移住したオランダ生まれのギデオン・ファン・デル・スルイスさん（48）は言う。は父方も母方も、第二次世界大戦中にナチス・ドイツの強制収容所と絶滅収容所で殺害された。ファン デル スルイスは家族の運命についてかなりのことを知っていますが、未解決の疑問が残っています。特に祖父の二人の兄弟について。 「ある兄弟はリンブルフに隠れることになっていたが、非難された。家族とともに出発する前夜、全員が逮捕された。もう一人の兄弟はすでにハーグに隠れていたが、妻とともに逮捕された。私も誰に裏切られたのか知りたいです。」海外に移住したユダヤ人のうち、アーカイブを検索したい人はおそらくさらにたくさんいるだろうとヴァン・デル・スルイス氏は考えている。 「カナダ、米国、オーストラリアには、私と同じように、家族の全貌を知りたがっている親戚がいます。それは、私たちが子供たちに伝えたいからでもあります。」アーカイブ内の検索オプションは、ファン デル スルイスに関してはまだ制限されています。オランダのデータ保護当局が昨年、生存者のプライバシー侵害の可能性について警告した後、特別法学中央公文書館のファイルをオンラインに公開するという当初の計画が調整された。当面の間、訪問者はオンラインで協力者となる可能性のある人の名前でのみ検索できます。ファイルを見つけたら、国立公文書館でファイルの内容を個人的に調べる予約をすることができます。書類のコピーは禁止です。いつになったら検索しやすくなるの？国立公文書館によると、おそらく3月にはハーグの閲覧室にコンピューターが設置され、訪問者は複数の検索語を使用してアーカイブをデジタル検索できるようになるという。したがって、加害者である可能性のある人の名前だけでなく、被害者の名前、居住地、その他の情報も含まれます。インターネットを介して世界中のどこにいても同じ方法でアーカイブを掘り下げることができるようになるまでにどれくらいの時間がかかるかは不明です。このためには公文書法を改正する必要がある。法律改正案は国務院に諮問され、承認を得るために議会に提出されます。 最終的には、アーカイブを完全にオンラインにすることが目標です。そうすれば、相談することもずっと容易になるだろうが、ユダヤ人迫害の生存者の一部にとっては手遅れになるだろう。おそらく、当初はポール・マンフレッドと呼ばれていたピンカス・バー＝エフラット（93）にも当てはまるだろう。アーネムに隠れなければならなかったとき、彼はまだ少年でした。彼はアメリカ軍の爆撃で瓦礫の中に埋もれたが、戦争を生き延びてイスラエルに移住した。そこで彼は研究者になりました。ピンチャス 博士号を取得しました 戦争中にオランダ国民がユダヤ人の同胞に対してどのように振る舞ったかという問題。長い間、彼はこの広範な科学的問題に焦点を当ててきましたが、現在はより個人的な性質の問題を調査したいと考えています。 「私の叔父と叔母は隠れていました。彼らはソビボルで裏切られ、殺害されました。私は誰が彼らを裏切ったのか知っています、なぜならその男は有罪判決を受けて7年間刑務所で過ごしたからです。私が知らないのは、なぜ彼が後に減刑され、減刑されたのかということです」リリースされました。」その質問に答えるには、特別司法局のアーカイブと、その後 2 番目の刑事事件で作成されたファイルの両方を検索する必要があります。しかし、物理的なアーカイブを発掘するためにオランダに旅行することは、彼の年齢の男性にとって大仕事です。問題は、大規模なデジタル検索が間もなく法的に規制されるかどうかだ。生き残った親戚のファン・デル・スルイスにとって、ハーグへの旅行は簡単には手配できず、さらに、祖父の兄弟に対する裏切り者の名前も知らない。それはまさに彼が探している名前です。だからこそ、彼はシステムにさらに多くの検索オプションが追加されることを心待ちにしているのです。「アーカイブ全体がさまざまな方法でオンラインで検索できるようになります」と彼は言います。 「プライバシーを保護するための配慮は理解していますが、このようにして私たち親族は不利益を被っています。私の家族は全滅しました。私はその話を聞いて育ちました。今はそうしたいのです」 閉鎖。私にはその情報を知る権利があります。」第二次世界大戦に興味がありますか?それから購読してください ここ ニュースレターで。 2025-01-03 18:11:00 1735943215 #オランダの第二次世界大戦アーカイブにおけるイスラエルへの関心しかし不満も