日本語版
最新ニュース
企業

オビアンは平和都市を赤道ギニアの新首都に指定

ファイル - 2024年9月のモスクワへの公式訪問の一環として、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談中の赤道ギニアのテオドロ・オビアン・ヌゲマ大統領(ファイル) - ヨーロッパ報道機関/連絡先/ロシア事務所所長 マドリード、3エネ。 (ヨーロッパプレス) - 赤道ギニアのテオドロ・オビアン大統領は、同氏が「均衡のとれた発展、領土の結束、公共管理の近代化の政策」の一環として説明する枠組みの中で、平和都市をアフリカの国の首都に指定する政令を承認した。 オビアン氏が署名した政令には「赤道ギニア共和国の首都ジブロホ県に平和都市が宣言される」と記載されており、この決定を「効果的に具体化」するため、当局は「1年の期間」に「新首都への移転と効果的な定住に適切なあらゆる措置や条項を採用する」としている。 1月2日に署名され、赤道ギニア情報報道局がまとめたこの政令には、この決定の理由として「国家機能の分権化と分散化を可能にし、国内のすべての地域で調和のとれた社会経済的発展を促進する措置を適応する必要性」が挙げられている。 したがって、首都マラボとバタ市はここ数十年、「農村部や他の小さな町からの絶え間ない移住者の流れによって加速された都市成長」に苦しんできており、その事実は「ほとんどのインフラ、公共サービス、雇用機会、行政への依存がこれら2つの都市に集中していることによって引き起こされている」と同氏は主張する。 この文書はさらに、これらの都市における「無秩序な成長」が、基本的なサービスへの「圧力」や「地域的な不平等の増大と交通・通信ネットワークの過負荷」など、いくつかの分野で「重大な課題」を生み出していることを反映している。 「この傾向が続けば、領土の不均衡が強調され、国家の結束が弱まり、国家政府が定めた持続可能な開発目標が妨げられるリスクがある」と同氏は主張し、だからこそ「本社と事務所をより多くの国民に近づける」ことと「人口分布のバランスをとり、マラボとバタへの人口圧力を軽減する」ことを擁護する。 この意味で、同氏は、「よく考えられた地方分権の精神は、基本的な行政サービスを国民にさらに近づけ、国民の経済的、社会的幸福を大幅に改善し、とりわけ国民を行政開発活動の中心に据えることである」と強調する。 セキュリティ上の理由 一方で同氏は、赤道ギニアが「テロの脅威から免除されていない」ことや「不安定化への試み」を踏まえ、この決定は「平和と安全」への懸念も考慮に入れていると強調した。 「これらの出来事により、私たちは内外の新たなリスクや脅威に適応した包括的な安全保障戦略を構築する取り組みを反省し、倍加する必要に迫られています」と彼は言う。 「平和都市は、戦略的な地理的位置、都市拡張の可能性、近代的な行政インフラの収容能力、他の地域との接続性などの理由から、赤道ギニア共和国の首都を置く理想的な選択肢として提示されています」と彼は繰り返し述べた。 最後に、この措置により「国家の権限と機関が平和都市に移管され、集中することが可能になる」と述べられており、これは「平和の維持、公共管理の近代化、開発分野の多様化、国家統一の強化に貢献する」措置であるとしている。 ジブロホとしても知られる平和都市は、国の大陸部の内陸部、ガボンとの国境近くに位置し、10年以上前に着手された都市プロジェクトであり、1968年にスペインから独立した赤道ギニアの将来の首都として当初から構想されていた。 オビアン氏は平和都市近くのモンゴモで1942年に生まれ、1979年に叔父のフランシスコ・マシアス・ンゲマに対するクーデター後に権力を握った。それ以来、彼は独裁的な統治と、「テオドリン」として知られる息子のテオドロ・ヌゲマ・オビアン・マンゲ氏を含む周囲の人々に影響を与えた汚職事件について野党からの非難に直面している。 #オビアンは平和都市を赤道ギニアの新首都に指定

オビアンは平和都市を赤道ギニアの新首都に指定

1767472335
2026-01-03 18:37:00


ファイル – 2024年9月のモスクワへの公式訪問の一環として、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談中の赤道ギニアのテオドロ・オビアン・ヌゲマ大統領(ファイル)

– ヨーロッパ報道機関/連絡先/ロシア事務所所長

マドリード、3エネ。 (ヨーロッパプレス) –

赤道ギニアのテオドロ・オビアン大統領は、同氏が「均衡のとれた発展、領土の結束、公共管理の近代化の政策」の一環として説明する枠組みの中で、平和都市をアフリカの国の首都に指定する政令を承認した。

オビアン氏が署名した政令には「赤道ギニア共和国の首都ジブロホ県に平和都市が宣言される」と記載されており、この決定を「効果的に具体化」するため、当局は「1年の期間」に「新首都への移転と効果的な定住に適切なあらゆる措置や条項を採用する」としている。

1月2日に署名され、赤道ギニア情報報道局がまとめたこの政令には、この決定の理由として「国家機能の分権化と分散化を可能にし、国内のすべての地域で調和のとれた社会経済的発展を促進する措置を適応する必要性」が挙げられている。

したがって、首都マラボとバタ市はここ数十年、「農村部や他の小さな町からの絶え間ない移住者の流れによって加速された都市成長」に苦しんできており、その事実は「ほとんどのインフラ、公共サービス、雇用機会、行政への依存がこれら2つの都市に集中していることによって引き起こされている」と同氏は主張する。

この文書はさらに、これらの都市における「無秩序な成長」が、基本的なサービスへの「圧力」や「地域的な不平等の増大と交通・通信ネットワークの過負荷」など、いくつかの分野で「重大な課題」を生み出していることを反映している。

「この傾向が続けば、領土の不均衡が強調され、国家の結束が弱まり、国家政府が定めた持続可能な開発目標が妨げられるリスクがある」と同氏は主張し、だからこそ「本社と事務所をより多くの国民に近づける」ことと「人口分布のバランスをとり、マラボとバタへの人口圧力を軽減する」ことを擁護する。

この意味で、同氏は、「よく考えられた地方分権の精神は、基本的な行政サービスを国民にさらに近づけ、国民の経済的、社会的幸福を大幅に改善し、とりわけ国民を行政開発活動の中心に据えることである」と強調する。

セキュリティ上の理由

一方で同氏は、赤道ギニアが「テロの脅威から免除されていない」ことや「不安定化への試み」を踏まえ、この決定は「平和と安全」への懸念も考慮に入れていると強調した。 「これらの出来事により、私たちは内外の新たなリスクや脅威に適応した包括的な安全保障戦略を構築する取り組みを反省し、倍加する必要に迫られています」と彼は言う。

「平和都市は、戦略的な地理的位置、都市拡張の可能性、近代的な行政インフラの収容能力、他の地域との接続性などの理由から、赤道ギニア共和国の首都を置く理想的な選択肢として提示されています」と彼は繰り返し述べた。

最後に、この措置により「国家の権限と機関が平和都市に移管され、集中することが可能になる」と述べられており、これは「平和の維持、公共管理の近代化、開発分野の多様化、国家統一の強化に貢献する」措置であるとしている。

ジブロホとしても知られる平和都市は、国の大陸部の内陸部、ガボンとの国境近くに位置し、10年以上前に着手された都市プロジェクトであり、1968年にスペインから独立した赤道ギニアの将来の首都として当初から構想されていた。

オビアン氏は平和都市近くのモンゴモで1942年に生まれ、1979年に叔父のフランシスコ・マシアス・ンゲマに対するクーデター後に権力を握った。それ以来、彼は独裁的な統治と、「テオドリン」として知られる息子のテオドロ・ヌゲマ・オビアン・マンゲ氏を含む周囲の人々に影響を与えた汚職事件について野党からの非難に直面している。

#オビアンは平和都市を赤道ギニアの新首都に指定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。