日本語版
最新ニュース
健康

オックスフォードシャーの取引基準からのニコチンポーチ警告

BBCレポーターのキャサリンダコスタは、ニコチンポーチの違法な輸入に非常に高いレベルのニコチンがどのように含まれているかを説明しています英国で違法に販売されている高強度のニコチンポーチは、ティーンエイジャーや若者に不注意な過剰摂取や害を引き起こす可能性があると専門家は警告しています。ニコチンポーチ - トップリップの下に収まる小さな袋 - はほとんど規制されておらず、現在、子どもたちがそれらを購入するのを止める法律はありません。オックスフォードシャー、バークシャー、ドーセットの取引基準チームは、過去1年間に1,500以上の押収を行ってきました。オックスフォードシャーチームは、潜在的に危険なレベルのニコチンを含む違法バージョンで「大幅な成長」を見ていると述べました。政府は、新しい法律がニコチン製品が子どもたちに販売されるのを止めると述べ、執行に3000万ポンドを投資していると述べた。オックスフォードシャーの取引基準のジョディ・カーマンは、違法なニコチンポーチの販売に「大幅な成長」があったと述べました過去12か月間、オックスフォードシャーの取引基準は、小売業者から900以上の非準拠ニコチンポーチを押収し、いくつかの犯罪捜査を開始しました。ドーセットでは、844件の発作が役員とウィンザーとメイデンヘッド21によって行われました。製品はかなり新しいため、広告、強度、または年齢の制限をカバーする特定の規制はありません。代わりに、それらは一般的な製品安全規制の下にあります。つまり、安全ガイドラインを備えた英語で明確にラベル付けする必要があります。オックスフォードシャー郡議会の取引基準の責任者であるジョディ・カーマンは、「ニコチンは毒です。何かがうまくいかない場合は誰に連絡するか、飲み込む場合はどうするか、一定期間にわたって何人が安全かを知る必要があります。 。 「それが英語でない場合、どのように安全に使用する方法を知ることになっていますか?」彼は、これらの製品への関心の成長の多くは、サッカー選手、インフルエンサー、ソーシャルメディアからのものであると疑っていると付け加えました。a 最近の研究 調査対象の5人に1人のプロのサッカー選手がニコチンポーチを使用しており、半分近くを辞めたいと思っていました。ニコチンポーチの一般的な使用はイギリスでは低いままで、rEsearchは、成人の約5%と18歳未満の3%を試したことを示唆しています。潜在的な害は何ですか?ニコチンポーチは、若いユーザーにとってより魅力的なものにするために、魅力的なフレーバーを備えた明るいパッケージでしばしば提示されます。それらは時々非公式に「スヌス」と呼ばれますが、それは1992年以来英国とEUで禁止されているタバコ製品です。彼らは喫煙よりも有害ではありませんが、彼らは非常に中毒性があり、ティーンエイジャーや非喫煙者には推奨されていません。ほとんどのポーチには6〜20ミリグラム(mg)のニコチンが含まれていますが、一部の製品には50mgが含まれています。これは平均的なタバコの約5倍です。一部の違法なポーチには、150mgものニコチンが含まれていると主張していますが、実際のレベルが大きく異なることがわかった取引基準に代わって実施されたテストが大きくなりました。世界保健機関はそこにあると言いました ニコチンポーチを使用することの長期的な健康への影響に関するデータの不足 また、推奨される政策立案者は、製品の魅力を最小限に抑え、若者の間での摂取を最小限に抑える必要があります。オックスフォードシャーのGPであるレイチェルワードは、ティーンエイジャーや若者が危険なレベルのニコチンにさらされる可能性があると言って英語でラベル付けされていない製品の購入に対して警告しました。 。「ニコチンは私たちの体のすべての臓器系に影響し、脳に影響を与えます。 「それは、一般的にあなたの意識、動揺、潜在的な不安、少し不安、動pit、口の枯渇などの身体的症状を高めることを強くする刺激剤です。ブレット・クルンウェルは、展示会で強力なニコチンポーチを試したときに出血している歯茎を経験しましたDidcotのTriumph VapesのオーナーであるBrett Crundwellは、トレードショーで1人に対して厄介な反応を経験した後、ニコチンポーチを先送りにしたと言いました。 「私は友人の一人と話をするようになり、私の歯茎は出血していました。「私は最初にそれを置いた歯茎に痛みがあり、私たちと一緒に立っていた友人の娘の一人が試してみました。このポーチ '。 "主要なタバコ企業のいくつかは、音楽祭やイベントで無料のプレゼントを通じて若者で販売されている新しいニコチン製品の背後にあります。Smoking Health(ASH)の行動の最高経営責任者であるHazel Cheesemanは、企業が積極的なマーケティング戦略を使用して未成年の消費者を誘惑する前に、未成年者の消費者を誘惑していたと言いました。 タバコと蒸気の請求書 今年後半に予想されます。彼女は次のように述べています。「大手ブランドの多くはタバコ企業が所有しており、若者にタバコを宣伝し、おそらくそうでない若者の新しい市場を作るために数十年にわたって使用してきたプレイブックを非常に使用しています」 t煙ですが、これらのニコチンポーチを使用するかもしれません。」北欧の精神やヴェロなどのブランドの背後にある日本タバコインターナショナルとイギリス系アメリカ人タバコの2つの大企業は、彼らの製品は18歳以上のものであり、より強力な規制を歓迎したと述べました。保健社会省は次のように述べています。「スヌスは英国で販売することは有害で違法です。そのため、ハイストリートと国境での執行のための資金を押し上げることで、違法小売業者を取り締まりています。「当社のタバコと蒸気の法案は、私たちを禁煙の英国のために軌道に乗せ、ニコチンポーチを含む蒸気やニコチン製品を販売から子供まで止めます。」一部の非準拠ニコチンポーチは、平均的なタバコには10〜12ミリグラムが含まれている一方で、最大150ミリグラムのニコチンを封じ込めていると主張しています

オックスフォードシャーの取引基準からのニコチンポーチ警告

BBCレポーターのキャサリンダコスタは、ニコチンポーチの違法な輸入に非常に高いレベルのニコチンがどのように含まれているかを説明しています

英国で違法に販売されている高強度のニコチンポーチは、ティーンエイジャーや若者に不注意な過剰摂取や害を引き起こす可能性があると専門家は警告しています。

ニコチンポーチ – トップリップの下に収まる小さな袋 – はほとんど規制されておらず、現在、子どもたちがそれらを購入するのを止める法律はありません。

オックスフォードシャー、バークシャー、ドーセットの取引基準チームは、過去1年間に1,500以上の押収を行ってきました。

オックスフォードシャーチームは、潜在的に危険なレベルのニコチンを含む違法バージョンで「大幅な成長」を見ていると述べました。

政府は、新しい法律がニコチン製品が子どもたちに販売されるのを止めると述べ、執行に3000万ポンドを投資していると述べた。

没収されたニコチンポーチの袋の隣にあるオックスフォードシャーの取引基準のジョディカーマン

オックスフォードシャーの取引基準のジョディ・カーマンは、違法なニコチンポーチの販売に「大幅な成長」があったと述べました

過去12か月間、オックスフォードシャーの取引基準は、小売業者から900以上の非準拠ニコチンポーチを押収し、いくつかの犯罪捜査を開始しました。

ドーセットでは、844件の発作が役員とウィンザーとメイデンヘッド21によって行われました。

製品はかなり新しいため、広告、強度、または年齢の制限をカバーする特定の規制はありません。

代わりに、それらは一般的な製品安全規制の下にあります。つまり、安全ガイドラインを備えた英語で明確にラベル付けする必要があります。

オックスフォードシャー郡議会の取引基準の責任者であるジョディ・カーマンは、「ニコチンは毒です。何かがうまくいかない場合は誰に連絡するか、飲み込む場合はどうするか、一定期間にわたって何人が安全かを知る必要があります。 。

「それが英語でない場合、どのように安全に使用する方法を知ることになっていますか?」

彼は、これらの製品への関心の成長の多くは、サッカー選手、インフルエンサー、ソーシャルメディアからのものであると疑っていると付け加えました。

a 最近の研究 調査対象の5人に1人のプロのサッカー選手がニコチンポーチを使用しており、半分近くを辞めたいと思っていました。

ニコチンポーチの一般的な使用はイギリスでは低いままで、rEsearchは、成人の約5%と18歳未満の3%を試したことを示唆しています。

潜在的な害は何ですか?

ニコチンポーチは、若いユーザーにとってより魅力的なものにするために、魅力的なフレーバーを備えた明るいパッケージでしばしば提示されます。

それらは時々非公式に「スヌス」と呼ばれますが、それは1992年以来英国とEUで禁止されているタバコ製品です。

彼らは喫煙よりも有害ではありませんが、彼らは非常に中毒性があり、ティーンエイジャーや非喫煙者には推奨されていません。

ほとんどのポーチには6〜20ミリグラム(mg)のニコチンが含まれていますが、一部の製品には50mgが含まれています。これは平均的なタバコの約5倍です。

一部の違法なポーチには、150mgものニコチンが含まれていると主張していますが、実際のレベルが大きく異なることがわかった取引基準に代わって実施されたテストが大きくなりました。

世界保健機関はそこにあると言いました ニコチンポーチを使用することの長期的な健康への影響に関するデータの不足 また、推奨される政策立案者は、製品の魅力を最小限に抑え、若者の間での摂取を最小限に抑える必要があります。

オックスフォードシャーのGPであるレイチェルワードは、ティーンエイジャーや若者が危険なレベルのニコチンにさらされる可能性があると言って英語でラベル付けされていない製品の購入に対して警告しました。 。

「ニコチンは私たちの体のすべての臓器系に影響し、脳に影響を与えます。

「それは、一般的にあなたの意識、動揺、潜在的な不安、少し不安、動pit、口の枯渇などの身体的症状を高めることを強くする刺激剤です。

ブレット・クルンウェルはディドコットの彼の蒸気づけ店に座っています。彼は黒いパーカーを着ていて、灰色のひげを持っています。彼の後ろには、鮮やかな色の蒸気のパケットがあります。

ブレット・クルンウェルは、展示会で強力なニコチンポーチを試したときに出血している歯茎を経験しました

DidcotのTriumph VapesのオーナーであるBrett Crundwellは、トレードショーで1人に対して厄介な反応を経験した後、ニコチンポーチを先送りにしたと言いました。

「私は友人の一人と話をするようになり、私の歯茎は出血していました。

「私は最初にそれを置いた歯茎に痛みがあり、私たちと一緒に立っていた友人の娘の一人が試してみました。このポーチ ‘。 “

主要なタバコ企業のいくつかは、音楽祭やイベントで無料のプレゼントを通じて若者で販売されている新しいニコチン製品の背後にあります。

Smoking Health(ASH)の行動の最高経営責任者であるHazel Cheesemanは、企業が積極的なマーケティング戦略を使用して未成年の消費者を誘惑する前に、未成年者の消費者を誘惑していたと言いました。 タバコと蒸気の請求書 今年後半に予想されます。

彼女は次のように述べています。「大手ブランドの多くはタバコ企業が所有しており、若者にタバコを宣伝し、おそらくそうでない若者の新しい市場を作るために数十年にわたって使用してきたプレイブックを非常に使用しています」 t煙ですが、これらのニコチンポーチを使用するかもしれません。」

北欧の精神やヴェロなどのブランドの背後にある日本タバコインターナショナルとイギリス系アメリカ人タバコの2つの大企業は、彼らの製品は18歳以上のものであり、より強力な規制を歓迎したと述べました。

保健社会省は次のように述べています。「スヌスは英国で販売することは有害で違法です。そのため、ハイストリートと国境での執行のための資金を押し上げることで、違法小売業者を取り締まりています。

「当社のタバコと蒸気の法案は、私たちを禁煙の英国のために軌道に乗せ、ニコチンポーチを含む蒸気やニコチン製品を販売から子供まで止めます。」

150ミリグラムのニコチンを含むと主張するニコチンポーチ缶

一部の非準拠ニコチンポーチは、平均的なタバコには10〜12ミリグラムが含まれている一方で、最大150ミリグラムのニコチンを封じ込めていると主張しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。